Robotdog - MC Chris перевод на немецкий

Robotdog

I got an allergy for every pedigree
So I got myself a robot that's Japanese
But yo, he's hard to please he's always gotta pee
But he never sips a drip this chip is playin' me
The way it plays ladies is such a sight to see
He gets more digits than I could inside my wildest dreams
He plays the ho's instead of playing fetch with me
He sniffs the toes of Tiffany and Stefanie
That brings up Emily she was my latest squeeze
Robot dog stole that girl right out from under me
Sometimes I wonder why I supply the energy
To my mortal enemy that should be a best friend to me

Robot dog, he down tequila out of Tommy navel
Robot dog, he drinks his owner underneath the table
Robot dog, I'm afraid this foe is fuckin' fatal
I'm about to go pre-natal, end up in a baby cradle
Robot dog, turn him off, motherfucker, say turn him off
I said robot dog, turn him off, motherfucker, say turn him off

He never pays the rent he kicks me out of bed
I'm the pissed submissive he's the fuckin' dominance
And it's been really tense I'm feigning impotence
I got a robot dog and haven't gotten any since
All my pals are fuckin' melancholy malcontents
From Malcolm In The Middle To Malcolm X
He eats fillet Mignon I'm eating fuckin' Alphabits
And the motherfucker just left me The consonants
I hold his leash while he gets all the compliments
He gets more attention than a one eyed elephant
He's in the club I'm in my car out of my element
In a Honda Element feeling irrelelvent
But it's on like it's Vaughn comma Vince
I wanna be gone like I'm Jon Favreau havin' a fit
He's surrounded by chicks rubbing their D cup tits
I flip the toilet lid Read a Maxim mag, bust a couple kids

Robot dog, he down tequila out of Tommy navel
Robot dog, he drinks his owner underneath the table
Robot dog, I'm afraid this foe is fuckin' fatal
I'm about to go pre-natal, end up in a baby cradle
Robot dog, turn him off, motherfucker, say turn him off
I said Robot dog, turn him off, motherfucker, say turn him off

Roboterhund

Ich bin allergisch gegen jede Hunderasse
Also holte ich mir einen Roboter, der japanisch ist
Aber Mann, er ist schwer zufriedenzustellen, er muss immer pinkeln
Aber er trinkt keinen Tropfen, dieser Chip verarscht mich
Die Art, wie er die Mädels rumkriegt, ist echt sehenswert
Er kriegt mehr Nummern, als ich in meinen wildesten Träumen könnte
Er macht die Tussis an, anstatt mit mir Stöckchen zu holen
Er schnüffelt an den Zehen von Tiffany und Stefanie
Das bringt mich auf Emily, sie war meine letzte Flamme
Der Roboterhund hat mir das Mädchen direkt vor der Nase weggeschnappt
Manchmal frage ich mich, warum ich die Energie liefere
Für meinen Todfeind, der mein bester Freund sein sollte

Roboterhund, er ext Tequila aus Tommys Bauchnabel
Roboterhund, er säuft seinen Besitzer unter den Tisch
Roboterhund, ich fürchte, dieser Feind ist verdammt fatal
Ich bin kurz davor, pränatal zu werden, lande in einer Babywiege
Roboterhund, schalt ihn aus, Mistkerl, ich sag, schalt ihn aus
Ich sagte Roboterhund, schalt ihn aus, Mistkerl, sag, schalt ihn aus

Er zahlt nie die Miete, er schmeißt mich aus dem Bett
Ich bin der angepisste Untergebene, er ist der verdammte Dominante
Und es war echt angespannt, ich täusche Impotenz vor
Ich habe einen Roboterhund und habe seitdem nichts mehr abbekommen
Alle meine Kumpels sind verdammte melancholische Unzufriedene
Von Malcolm mittendrin bis Malcolm X
Er frisst Filet Mignon, ich fresse verdammte Buchstaben-Cerealien
Und der Mistkerl hat mir nur die Konsonanten übrig gelassen
Ich halte seine Leine, während er alle Komplimente bekommt
Er bekommt mehr Aufmerksamkeit als ein einäugiger Elefant
Er ist im Club, ich bin in meinem Auto, fehl am Platz
In einem Honda Element, fühle mich irrelevant
Aber es geht ab wie bei Vaughn, Komma, Vince
Ich will weg sein, als würde Jon Favreau ausrasten
Er ist umringt von Mädels, die ihre D-Körbchen-Titten reiben
Ich klapp den Klodeckel hoch, lese 'ne Maxim, und mach mir einen runter

Roboterhund, er ext Tequila aus Tommys Bauchnabel
Roboterhund, er säuft seinen Besitzer unter den Tisch
Roboterhund, ich fürchte, dieser Feind ist verdammt fatal
Ich bin kurz davor, pränatal zu werden, lande in einer Babywiege
Roboterhund, schalt ihn aus, Mistkerl, ich sag, schalt ihn aus
Ich sagte Roboterhund, schalt ihn aus, Mistkerl, sag, schalt ihn aus