Beyond (I’ll Be Gone) - MC Cubed перевод на немецкий

Beyond (I’ll Be Gone)

Fly away, I'm far beyond
Far beyond, far beyond
Fly away and I'll be gone
I'll be gone, I'll be gone

You said I let you down
I tried to push you up
Your face was filled with frowns
My face was filled with love

And even if we're looking back
At everything we did together
I kept umbrellas in my pack
Just in case you were under the weather
I thought you and I had a bond
Who knew it wouldn't last long

Fly away, I'm far beyond
Far beyond, far beyond
Fly away and I'll be gone
I'll be gone, I'll be gone

And even if we're looking back
At everything we did together
I kept umbrellas in my pack
Just in case you were under the weather
I thought you and I had a bond
Who knew it wouldn't last long

No, I didn't think you would depart
And make me restart once again
Oh, I thought we were family
Or the very least, loving friends

Fly away, I'm far beyond
Far beyond, far beyond
Fly away and I'll be gone
I'll be gone, I'll be gone
Fly away, I'm far beyond
Far beyond, far beyond
Fly away and I'll be gone
I'll be gone, I'll be gone

Jenseits (Ich werde fort sein)

Flieg davon, ich bin weit weg
Weit weg, weit weg
Flieg davon und ich werde fort sein
Ich werde fort sein, ich werde fort sein

Du sagtest, ich ließ dich im Stich
Ich versuchte, dich aufzurichten
Dein Gesicht war voller Runzeln
Mein Gesicht war voller Liebe

Und selbst wenn wir zurückblicken
Auf alles, was wir zusammen taten
Hielt ich Regenschirme in meinem Gepäck
Falls es dir mal nicht so gut ging
Ich dachte, du und ich, wir hatten eine Bindung
Wer wusste schon, dass sie nicht lange hält

Flieg davon, ich bin weit weg
Weit weg, weit weg
Flieg davon und ich werde fort sein
Ich werde fort sein, ich werde fort sein

Und selbst wenn wir zurückblicken
Auf alles, was wir zusammen taten
Hielt ich Regenschirme in meinem Gepäck
Falls es dir mal nicht so gut ging
Ich dachte, du und ich, wir hatten eine Bindung
Wer wusste schon, dass sie nicht lange hält

Nein, ich dachte nicht, du würdest gehen
Und mich wieder von vorne beginnen lassen
Oh, ich dachte, wir wären Familie
Oder zumindest liebevolle Freunde

Flieg davon, ich bin weit weg
Weit weg, weit weg
Flieg davon und ich werde fort sein
Ich werde fort sein, ich werde fort sein
Flieg davon, ich bin weit weg
Weit weg, weit weg
Flieg davon und ich werde fort sein
Ich werde fort sein, ich werde fort sein