Текст и перевод песни MC David J - Buddy (Skit)

Buddy (Skit)

Hello welcome to Orielly's
Hows it going buddy?
Its good its good
Umm I got a 2001 Ford Ranger
Emhm
I need the um spark plugs, um the battery, the spark plugs wires
And uh also if you could give me the belt for that car too
Ok just um give me a second let me see what I can get for you
Ok em hm
Billy you got it?
Yea Joe I got it I got it. Shit
Uh looks like we don't got it
You aint got it
No. I gotta uh. I mean I been to auto zone
I've been to advance. And I come here and you tell me you aint got it?
Look I can understand well look Im sorry
Well shit. Well how bout this. How bout I just get your manager
And tell him how bad of an employee you are
How about that huh buddy? How bout that?
Well how bout that then?

Copain (Sketch)

Bonjour, bienvenue chez Orielly's
Comment ça va mon pote?
Ça va bien, ça va bien
Euh, j'ai un Ford Ranger 2001
Euhm
J'ai besoin des bougies d'allumage, euh de la batterie, des fils de bougies d'allumage
Et euh, aussi, si tu pouvais me donner la courroie pour cette voiture aussi
Ok, juste euh, donne-moi une seconde, laisse-moi voir ce que je peux obtenir pour toi
Ok, euhm
Billy, tu l'as?
Ouais Joe, je l'ai, je l'ai. Merde
Euh, on dirait qu'on ne l'a pas
Tu ne l'as pas?
Non. Je dois euh. Je veux dire, j'ai été chez Auto Zone
J'ai été chez Advance. Et je viens ici et tu me dis que tu ne l'as pas?
Écoute, je comprends bien, euh, écoute, je suis désolé
Eh bien, merde. Eh bien, que dirais-tu de ça. Que dirais-tu que j'appelle ton manager
Et que je lui dise à quel point tu es un mauvais employé
Qu'en penses-tu mon pote? Qu'en penses-tu?
Eh bien, que dirais-tu de ça alors?