Текст и перевод песни MC Davo - Aquí Entre Nos

Aquí Entre Nos

Oye aqui entre nos es verdad que yo siento bonito,
Oye aqui entre nos, nadie nos separara,
Oye aqui entre nos es verdad que yo siento bonito,
Oye aqui entre nos, nadie nos separara.

Por mi has estado herida y dejas mi mente perdida
No hablo de droga, hablo del amor de mi vida,
La dueña de mi verso, de este loco perverso,
Estando con ella yo eh visitado otro universo,
Otro tipo de gusto, otro tipo de gesto,
La chica qe resalta, por no ser como las del resto,
Es bonita y simpatica, compartimos mil platicas,
Quiero darte un beso de aquellos y dejarte asmatica,
Pase lo que pase, seras lo que me nace,
No tengo pa flores tengo pa escribirte una frase
Soy quien peleas borro, te veo enojada y corro
Salimos a pasear pero nada mas cuando ahorro
Pero se que no importa, ni para que voy a acerme
Si me has dicho que eres feliz con el simple hecho de verme
Ya nos es juego, tantos momentos felices los debo
Y esta canción es pa enamorarte de nuevo

Oye aqui entre nos es verdad que yo siento bonito,
Oye aqui entre nos, nadie nos separara,
Oye aqui entre nos es verdad que yo siento bonito,
Oye aqui entre nos, nadie nos separara.

Se que en las discuciones nena no eh quedado exento
Pelear nos pone de malas, besarte me hace contento
Nadie inventa un amor como ese de nuestra cuenta
Me gusta hacerte canciones porque te pongo contenta
Eres mi chica señora pasión que me identifica
La primera en decir lo que amor de verdad significa
Haciendote una cancion mejor te hablo martin rica
MCDAVO y su corazón quien te las dedica
Juntos nos amanecio lunas de miel sin precio
Una mujer que aprecio y aveces me pone necio
Es la unica razon por la que aveces me dugo
Ya que estando a solas en lo oscuro te hago el mejor truco
Mi pasión se levanta y el señor justo aguanta
Señor romance hace canciones tambien te las canta
Verte triste me pone mal, tu animo me levanta
Besarte me gusta pero amarte es lo que me encanta

Oye aqui entre nos es verdad que yo siento bonito,
Oye aqui entre nos, nadie nos separara,
Oye aqui entre nos es verdad que yo siento bonito,
Oye aqui entre nos, nadie nos separara.

Entre nous

Hé, entre nous, c'est vrai que je ressens quelque chose de beau,
Hé, entre nous, personne ne nous séparera,
Hé, entre nous, c'est vrai que je ressens quelque chose de beau,
Hé, entre nous, personne ne nous séparera.

Tu as été blessée à cause de moi, et mon esprit est perdu
Je ne parle pas de drogue, je parle de l'amour de ma vie,
La maîtresse de mes vers, de ce fou pervers,
Avec elle, j'ai visité un autre univers,
Un autre type de goût, un autre type de geste,
La fille qui se distingue, parce qu'elle n'est pas comme les autres,
Elle est belle et sympathique, nous partageons des milliers de conversations,
Je veux t'embrasser comme ça et te rendre asthmatique,
Quoi qu'il arrive, tu seras ce que je ressens,
Je n'ai pas d'argent pour des fleurs, j'ai pour t'écrire une phrase
Je suis celui que tu combats, je te vois en colère et je cours
On sort se promener, mais seulement quand j'ai de l'argent
Mais je sais que ça n'a pas d'importance, et à quoi bon me forcer
Si tu m'as dit que tu es heureuse simplement de me voir
Ce n'est plus un jeu, tant de moments heureux que je dois
Et cette chanson est pour te faire tomber amoureuse à nouveau

Hé, entre nous, c'est vrai que je ressens quelque chose de beau,
Hé, entre nous, personne ne nous séparera,
Hé, entre nous, c'est vrai que je ressens quelque chose de beau,
Hé, entre nous, personne ne nous séparera.

Je sais que dans les disputes, mon chéri, je n'ai pas été exempté
Se disputer nous met de mauvaise humeur, t'embrasser me rend content
Personne n'invente un amour comme celui de notre histoire
J'aime te faire des chansons parce que ça te rend heureuse
Tu es ma chérie, ma passion qui me définit
La première à dire ce que l'amour signifie vraiment
En te faisant une chanson, je te parle mieux, Martin Rica
MCDAVO et son cœur qui te les dédie
Ensemble, nous avons vécu des lunes de miel sans prix
Une femme que j'apprécie et qui me rend parfois fou
C'est la seule raison pour laquelle je suis parfois triste
Parce que seul dans l'obscurité, je te fais le meilleur tour
Ma passion se lève et le monsieur juste endure
Monsieur Romance fait des chansons, il te les chante aussi
Te voir triste me met mal, ton humeur me relève
J'aime t'embrasser, mais t'aimer est ce que j'aime vraiment

Hé, entre nous, c'est vrai que je ressens quelque chose de beau,
Hé, entre nous, personne ne nous séparera,
Hé, entre nous, c'est vrai que je ressens quelque chose de beau,
Hé, entre nous, personne ne nous séparera.