MC Davo - Debes de saber - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Davo - Debes de saber




Debes de saber
Должен знать
Tu eres la única que calma esta desesperación causas mis nervios
Ты единственная, кто успокаивает это отчаяние, ты вызываешь мои нервы
Y aceleras mi respiración por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
И ускоряешь мое дыхание, ради тебя я рискую пострадать, если проиграю в этих отношениях
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
Должен знать, что моя любовь не имеет границ
Tu eres la única que calma esta desesperación causas mis nervios
Ты единственная, кто успокаивает это отчаяние, ты вызываешь мои нервы
Y aceleras mi respiración por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
И ускоряешь мое дыхание, ради тебя я рискую пострадать, если проиграю в этих отношениях
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
Должен знать, что моя любовь не имеет границ
En esta canción quiero hacer mención del amor
В этой песне я хочу упомянуть о любви,
Que siento por ti junto con esta pasión no hay obligación
Которую я чувствую к тебе вместе с этой страстью, обязательств нет
Y no habrá otra ocasión y otra mujer como
И не будет другой возможности и другой женщины, такой как ты
No habrá en esta constelación dame un chance nada mas
Не будет в этом созвездии, дай мне шанс
Solo una oportunidad se que juntos haremos la luz para esta oscuridad
Только одну возможность, я знаю, что вместе мы сделаем свет для этой темноты
No es de electricidad es de felicidad y es que solo
Не из электричества это из счастья, и только
Por ti siento esta necesidad no quiero dar marcha atrás
Для тебя я чувствую эту потребность, не хочу давать задний ход
que hay más hombres detrás pero esto
Знаю, что есть и другие мужчины позади, но это
Que siento yo no lo había sentido jamás no si soñar
Что я чувствую, я не чувствовал никогда, не знаю, мечтать ли
Con las miradas que me das si no es que exagere pero en verdad me muero si te vas
О взглядах, которые ты мне кидаешь, если не преувеличу, но я действительно умру, если ты уйдешь
Como el viento llegaste para robarte mi aliento
Как ветер, ты пришла, чтобы украсть мое дыхание
Yo no miento soy el cazador tu el mejor alimento
Я не вру, я охотник, ты лучшая еда
Soy el príncipe del cuento y tu fuiste el mejor invento por ti los minutos cuento y me arriesgare
Я принц из сказки, а ты лучшее изобретение, ради тебя я считаю минуты и рискну
En el intento y ahora siento una emoción de amor
В попытке, и сейчас я чувствую волнение от любви
Al 200% si no quieres lo siento ya causaste
На 200%, если ты не хочешь, я сожалею, ты уже вызвала
Un sentimiento te juro por mi vida seré el hombre
Чувство, клянусь тебе своей жизнью, я буду самым внимательным мужчиной
Más atento no me digas que no que ya ando nervioso,
Не говори мне нет, что я уже нервничаю
Y contento
И счастлив
Si me dices te sigo cosa que aun no lo consigo
Если ты мне скажешь, я пойду за тобой, что я еще не смог сделать
El motivo de esta rola es algo que todavía
Мотив этой песни - что-то, чего я еще
No digo no importa tu respuesta baby yo a nada te obligo. Llego el momento eei quieres andar conmigo?
Не сказал. Неважно твой ответ, детка, я ни к чему тебя не принуждаю. Настал момент, ты хочешь встречаться со мной?





Авторы: Garza Salinas Erick Manuel, Sierra Trevino David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.