MC Davo - Juegos de pasión - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Davo - Juegos de pasión




Juegos de pasión
Jeux de passion
Dime que tengo que hacer
Dis-moi ce que je dois faire
Solo quiero ser
Je veux juste être
Quien te de placer
Celui qui te donne du plaisir
Practicar con tu cuerpo cosas hasta el amanecer
Pratiquer des choses avec ton corps jusqu'à l'aube
Nena eres mi tentación
Bébé, tu es ma tentation
Juegos de pasión en la habitación.
Jeux de passion dans la chambre.
Dime que tengo que hacer
Dis-moi ce que je dois faire
Solo quiero ser
Je veux juste être
Quien te de placer
Celui qui te donne du plaisir
Practicar con tu cuerpo cosas hasta el amanecer
Pratiquer des choses avec ton corps jusqu'à l'aube
Nena eres mi tentación
Bébé, tu es ma tentation
Juegos de pasión en la habitación.
Jeux de passion dans la chambre.
Te beso en el cuello y tu piel sabor a caramelo
Je t'embrasse le cou et ta peau a le goût du caramel
Desnuda frente a mi y yo agarrándome de tu pelo
Nue devant moi et moi m'accrochant à tes cheveux
No me vas a detener una vez que me des vuelo
Tu ne vas pas m'arrêter une fois que tu m'auras donné des ailes
Nena ese guizo me lo como hasta quedarme chimuelo
Bébé, je vais manger ce trésor jusqu'à ce qu'il n'en reste plus rien
Bienvenido al cuarto donde la tentación radica
Bienvenue dans la pièce réside la tentation
Donde una noche llena de placer se pronostica
une nuit pleine de plaisir est prévue
Corremos un riesgo grande enamorarnos no aplica
On prend un gros risque, tomber amoureux ne s'applique pas
Se qué no eres comida pero estas demasiado rica
Je sais que tu n'es pas de la nourriture mais tu es trop bonne
Ma' vámonos pa' donde no puedan vernos
Allez viens, allons personne ne peut nous voir
Quisiera que los minutos a tu lado fueran eternos
J'aimerais que les minutes à tes côtés soient éternelles
Yo te gusto tu me gustas ni para que hacernos
Je t'aime bien, tu m'aimes bien, inutile de se le dire
Una sola noche nos basta a los dos pa convencernos
Une seule nuit nous suffit à tous les deux pour nous convaincre
De qué soy la mejor marca en tu cuerpo deje el sello
Que je suis la meilleure marque, j'ai laissé mon empreinte sur ton corps
Tu llámame cada vez que quieras que hagamos aquello
Appelle-moi chaque fois que tu veux qu'on le refasse
Vato que llegue a tirarte el pedo lo atropello
Le mec qui essaie de te draguer, je l'écrase
Conocerás a muchos yo seré más que todos ellos
Tu en rencontreras beaucoup, je serai plus que tous ces hommes
Your body, so crazy
Your body, so crazy
Amazing muy sexy
Amazing très sexy
Todo esta en que vaya a tu casa y te robe
Tout est dans le fait que j'aille chez toi et que je te vole
Your body, so crazy
Your body, so crazy
Amazing muy sexy
Amazing très sexy
Todo esta en que vaya a tu casa y te robe
Tout est dans le fait que j'aille chez toi et que je te vole
Dime que tengo que hacer
Dis-moi ce que je dois faire
Solo quiero ser quien te de placer
Je veux juste être celui qui te donne du plaisir
Practicar con tu cuerpo cosas hasta el amanecer
Pratiquer des choses avec ton corps jusqu'à l'aube
Nena eres mi tentación juegos de pasión en la habitación.
Bébé tu es ma tentation jeux de passion dans la chambre.
Dime que tengo que hacer
Dis-moi ce que je dois faire
Solo quiero ser quien te de placer
Je veux juste être celui qui te donne du plaisir
Practicar con tu cuerpo cosas hasta el amanecer
Pratiquer des choses avec ton corps jusqu'à l'aube
Nena eres mi tentación juegos de pasión en la habitación. Una perfecta aventura de eso no queda duda
Bébé tu es ma tentation jeux de passion dans la chambre. Une aventure parfaite, il n'y a aucun doute
Voy a cumplir tus sueño y eso que no soy el Buda
Je vais réaliser tes rêves et pourtant je ne suis pas Bouddha
Mi cuerpo quiere algo de tu cuerpo a ver si lo ayudas
Mon corps veut quelque chose de ton corps, vois si tu peux l'aider
Quiero volver a tenerte en mi cama y ver como sudas
Je veux t'avoir à nouveau dans mon lit et voir comment tu transpires
También llegar a ese punto donde las piernas se me entumen
Aussi arriver à ce point mes jambes s'engourdissent
Conocer bien tu cuerpo sin ocupar un resumen
Bien connaître ton corps sans utiliser de résumé
Voy a hacer que grites neta mejor subele al volumen
Je vais te faire crier, vraiment, monte le son
Me enferme en tu calor quiero que tus caricias me curen
Je suis tombé malade dans ta chaleur, je veux que tes caresses me guérissent
Voy a dejar en tu cara marcada una sonrisa
Je vais laisser un sourire gravé sur ton visage
Voy a morderte el cuello y ver como tu piel se eriza
Je vais te mordre le cou et voir ta peau se hérisser
Te voy a comer por todos lados no traigo prisa
Je vais te manger partout, je ne suis pas pressé
Y si te quedo algo de hambre más de noche me avisas
Et s'il te reste un peu de faim plus tard dans la nuit, fais-le moi savoir
Nena nada de hablar pero nos vamos a dar
Bébé, on ne parle pas mais on va se faire plaisir
Nada de andar de celosa llama si quieres llamar
Pas la peine d'être jalouse, appelle si tu veux appeler
A lo hagamos en mi casa o a la orilla del mar
Faisons-le chez moi ou au bord de la mer
Ya es de ley terminando lo que sigue me vas a amar
C'est sûr qu'une fois terminé, tu vas m'aimer
Your body, so crazy
Your body, so crazy
Amazing muy sexy
Amazing très sexy
Todo esta en que vaya a tu casa y te robe
Tout est dans le fait que j'aille chez toi et que je te vole
Your body, so crazy
Your body, so crazy
Amazing muy sexy
Amazing très sexy
Todo esta en que vaya a tu casa y te robe
Tout est dans le fait que j'aille chez toi et que je te vole
Dime que tengo que hacer
Dis-moi ce que je dois faire
Solo quiero ser quien te de placer
Je veux juste être celui qui te donne du plaisir
Practicar con tu cuerpo cosas hasta el amanecer
Pratiquer des choses avec ton corps jusqu'à l'aube
Nena eres mi tentación juegos de pasión en la habitación.
Bébé tu es ma tentation jeux de passion dans la chambre.
Dime que tengo que hacer
Dis-moi ce que je dois faire
Solo quiero ser quien te de placer
Je veux juste être celui qui te donne du plaisir
Practicar con tu cuerpo cosas hasta el amanecer
Pratiquer des choses avec ton corps jusqu'à l'aube
Nena eres mi tentación juegos de pasión en la habitación
Bébé tu es ma tentation jeux de passion dans la chambre





Авторы: Garza Salinas Erick Manuel, Sierra Trevino David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.