Mi jefa - MC Davo перевод на немецкий

Mi jefa

Fuiste tú quien me dio todo, te debo a ti casi todo por amor de Dios como no te voy a querer

Una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves

Fuiste tú quien me dio todo, te debo a ti casi todo por amor de Dios como no te voy a querer
Una reina y una fiera a la vez, sonríe que mas bonita te ves
El mundo siempre gira
Seré yo el primero en ver lo que dirás

Ojos llenos de un amor esa es la forma en que me miras

Lo que pidas te voy a dar la neta me inspiras

Eres la única a la que nunca puedo echar mentiras

Ella es mi jefa, cuando dice algo no es

Na' más porque sí a mí no me importa que ningún rapero haya hecho un tema así

Gracias a tu romance con mi jefe fui que nací

Desde que tengo memoria con la frente en alto crecí

Fuiste tú quien dijo que el tiempo en la vida es lo mas valioso y siempre

Te preocupaste por darle amor a este mocoso

No todos los mementos en la vida fueron grandiosos y hoy en día es un honor tener a mis jefes orgullosos
Tú me cuidas, tu palabras levantan mis caídas
Tienes un don para encontrar mis cosas más escondidas
Yo quiero que seas feliz hasta en el día de tu partida
Como no te voy amar jefa tú me diste la vida.
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Lo hago de cora por la linda mujer que fue mi inventora cocinera asesora consejera
Amiga y doctora se que me adoras eres la envidia entre las señoras espero no me hagan
Cantar esto en vivo por que lloras, te eh visto llorar te eh visto en tu punto mas
Agresivo de una vez te pido perdón por el mal hijo que eh sido por las veces que discutimos
A falta de efectivo en tiempo cuando no teníamos ni pa pagar un resibo la mejor mama
De mundo yo me saque ese boleto en solo una canción agradecerte todo no concreto mas
De un consejo tu y yo ayudo cuando estuve en aprietos dios te diera vida pa que eduques
Hasta mis nietos (jaja) por ti que luchaste ciega mente hasta por tus padres ya te
Dije cuanto te amo y no ocupe el dia de las madres para decir esto no ocupo otra encima
Unas cheves cuando te veo a los ojos pienso dios nunca te la lleves.
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Que pasa mi hijo?
Que onda jefa?
Jajaja mi vida
Eh te acuerdas que te dije que en el disco nuevo en el que estaba trabajando te tenia
Una sorpresa?
Si
Buenos pues llego el día te lo voy a decir eh ya eres parte de mi canción me serviste
Como inspiración y gracias a esta llama pues también sales en la canción que es dedicada
Para ti y bueno solamente lo hago para decirte que gracias a dios estas con vida gracias
A dios te tengo gracias a dios somos felices pasaron los malos momentos y pues no
Se dice todos los días esto jefa pero pues TE AMO en verdad
Yo también mi amor muchas gracias papi
Sin llorar ma eh que no quiero que se escuchen hay tus lagrimas
Yo a ti te dejo aqui de corazón
Buenos ya escucharas la canción cuando llegue a la casa eh
Okis bai
Mua besos bai bai, jaja que meny sin llorar eh que también voy hacer que la marques
A tu jefa. Dedicado para todas las mamas del mundo gracias por traernos a este planeta
Gracias por darnos la vida por entendernos las amamos.

Meine Chefin

Du warst es, die mir alles gab, dir verdanke ich fast alles, um Gottes willen, wie könnte ich dich nicht lieben

Eine Königin und eine Bestie zugleich, lächle, denn so siehst du schöner aus

Du warst es, die mir alles gab, dir verdanke ich fast alles, um Gottes willen, wie könnte ich dich nicht lieben
Eine Königin und eine Bestie zugleich, lächle, denn so siehst du schöner aus
Die Welt dreht sich immer
Ich werde der Erste sein, der hört, was du sagen wirst

Augen voller Liebe, das ist die Art, wie du mich ansiehst

Was immer du verlangst, werde ich dir geben, ehrlich, du inspirierst mich

Du bist die Einzige, die ich niemals anlügen kann

Sie ist meine Chefin, wenn sie etwas sagt, ist es nicht

einfach nur so. Mir ist egal, dass kein Rapper je so einen Song gemacht hat

Dank deiner Romanze mit meinem Chef [Vater] wurde ich geboren

Seit ich denken kann, bin ich mit erhobenem Haupt aufgewachsen

Du warst es, die sagte, dass Zeit im Leben das Wertvollste ist und immer

hast du dich darum gekümmert, diesem Lausbub Liebe zu geben

Nicht alle Momente im Leben waren großartig, und heute ist es eine Ehre, meine Chefs [Eltern] stolz zu sehen
Du passt auf mich auf, deine Worte richten mich nach meinen Stürzen wieder auf
Du hast eine Gabe, meine am besten versteckten Sachen zu finden
Ich möchte, dass du glücklich bist, bis zum Tag deines Abschieds
Wie könnte ich dich nicht lieben, Chefin, du hast mir das Leben geschenkt.
Du warst es, die mir alles gab, dir verdanke ich fast alles, um Gottes willen, wie könnte ich dich nicht
lieben, eine Königin und eine Bestie zugleich, lächle, denn so siehst du schöner aus
Du warst es, die mir alles gab, dir verdanke ich fast alles, um Gottes willen, wie könnte ich dich nicht
lieben, eine Königin und eine Bestie zugleich, lächle, denn so siehst du schöner aus
Ich mache es von Herzen für die wundervolle Frau, die meine Erfinderin, Köchin, Beraterin, Ratgeberin war
Freundin und Ärztin, ich weiß, du verehrst mich, du bist der Neid unter den Damen, ich hoffe, sie bringen mich nicht dazu,
dies live zu singen, weil du weinst. Ich habe dich weinen sehen, ich habe dich an deinem Punkt gesehen, am
aggressivsten. Gleichzeitig bitte ich um Verzeihung für den schlechten Sohn, der ich war, für die Male, die wir gestritten haben
wegen Geldmangels, in Zeiten, als wir nicht mal hatten, um eine Rechnung zu bezahlen. Die beste Mama
der Welt, dieses Los habe ich gezogen. In nur einem Lied dir für alles zu danken, gelingt nicht ganz, mehr
als ein Rat von dir half mir, als ich in Schwierigkeiten war. Gott gebe dir Leben, damit du erziehst
sogar meine Enkel (haha), für dich, die du blind gekämpft hast, sogar für deine Eltern. Ich habe dir schon
gesagt, wie sehr ich dich liebe, und ich brauchte nicht den Muttertag. Um das zu sagen, brauche ich keinen anderen Anlass, außerdem
ein paar Bierchen. Wenn ich dir in die Augen sehe, denke ich, Gott, nimm sie niemals weg.
Du warst es, die mir alles gab, dir verdanke ich fast alles, um Gottes willen, wie könnte ich dich nicht
lieben, eine Königin und eine Bestie zugleich, lächle, denn so siehst du schöner aus
Du warst es, die mir alles gab, dir verdanke ich fast alles, um Gottes willen, wie könnte ich dich nicht
lieben, eine Königin und eine Bestie zugleich, lächle, denn so siehst du schöner aus
Was ist los, mein Sohn?
Was geht, Chefin?
Hahaha, mein Leben
Äh, erinnerst du dich, dass ich dir sagte, dass ich auf dem neuen Album, an dem ich arbeitete, für dich
eine Überraschung hatte?
Ja
Nun, der Tag ist gekommen, ich werde es dir sagen, äh, du bist jetzt Teil meines Liedes, du dientest mir
als Inspiration und dank dieses Anrufs bist du nun auch in dem Lied, das gewidmet ist
für dich, und naja, ich mache das nur, um dir zu sagen, dass du, Gott sei Dank, am Leben bist, danke
Gott, dass ich dich habe, Gott sei Dank sind wir glücklich, die schlechten Zeiten sind vorbei und naja, nicht
jeden Tag sagt man das, Chefin, aber nun ja, ich LIEBE DICH wirklich
Ich dich auch, mein Schatz, vielen Dank, Papi
Nicht weinen, Ma, äh, ich will nicht, dass man da deine Tränen hört
Von Herzen für dich.
Gut, du wirst das Lied schon hören, wenn ich nach Hause komme, äh
Okis, tschüss
Mua [Kussgeräusch], Küsse, tschüss tschüss, haha, [Meny?], nicht weinen, äh, ich werde auch dafür sorgen, dass du deine Chefin anrufst.
deine Chefin. Gewidmet allen Müttern der Welt, danke, dass ihr uns auf diesen Planeten gebracht habt
Danke, dass ihr uns das Leben geschenkt habt, dass ihr uns versteht, wir lieben euch.