No hablemos de lana - MC Davo перевод на немецкий

No hablemos de lana

Todo el que me conoce sabe que no ando con engaños
Se nota la evolucion al pasar de los años
Yo ya no estoy para un trabajo y para sus regaños
Hace un tiempo en un restaurante limpiaba baños

Muchos no pueden conmigo por eso es que los apaño
Cada cancion es un exito que no se te haga extraño
Y eso que dicen que en Monterrey somos tacaños
Yo les di el mejor disco del años a mis 22 años

Vivo la vida como si no hubiera mañana
Tu no sabes lo que es viajar cada fin de semana
Que me diga aquel rapero que me tira cuanto gana
Se que sigues empinado mejor no hablemos de lana

Siempre rie mejor el que rie al final
Ahora estoy con mi tercer disco original
A ustedes nada mas les queda alucinar
No pueden ni con su vida y quieren la de otros mirar

Todo el que me tira come de mi champiñon
Todavia de que me siguen como inspiracion
Pude llevar la musica a mas de una nacion
Entro como nadie y salgo con una ovacion

Ellos aunque sea me quieren en una oracion
Lo siento compa estamos en otra locucion
Yo no pago porque este en la radio mi cancion
Me toco ser el capitan de una nueva generacion

Esto es una bomba, es otro gol que les anoto
Segun te conoce la gente pero yo ni te noto
Cuentame que se siente decirme que soy joto

A ustedes les encanta hablar de lo que no tienen
Yo deje la puerta abierta pa' los raperos que vienen
Ya no pierdan su tiempo tirandome, no los escucho
Empezamos desde abajo y vendi mas discos que muchos

No necesito presentarme se que me ubican
"Davo nunca dejes de cantar" ellos suplican
Tu no tienes haters es mas de ti ni platican
Me debo a los que me quieren, tambien los que me critican
La envidia te tiene mal, el coraje te quema
Lo que ganas en un mes yo me lo gasto en una cena
Puedo fabricar un exito con Meny sin problema
Es mas le hablo a Keko tambien pa' que trabajara este tema
Y eso que yo no sali bueno para ningun examen
Soy el futuro de la musica, ellos lo saben
Quieres tus canciones como las mias pero no te salen
No te quieras poner mis zapatos cuando no te caben
Soy como mi publico, solo buena musica exijo
Tal vez me va bien porque en ustedes no me fijo
Mi jefa no miente, ella hace tiempo lo dijo
De los cuatro hijos el chiquito es el mas canijo
Y ahora voy por la cima, les pasee por encima
Todo esto gracias al potencial de mi rima
Aqui tu no cabes compa mejor camina
Que el disco Dominio es el que a la gente domina

Yo ya no estoy para un trabajo y para sus regaños
Hace un tiempo en un restaurante limpiaba baños
Se nota la evolucion al pasar de los años
Si saco un exito que no se te haga extraño
Y eso que dicen que en Monterrey somos tacaños
Yo les di el mejor disco del años a mis 22 años
Vivo la vida como si no hubiera mañana
Tu no sabes lo que es viajar cada fin de semana
Que me diga aquel rapero que me tira cuanto gana
Se que sigues empinado mejor no hablemos de lana

Ah! Mexico Y Puerto Rico
Escribiendo un nuevo capitulo en este libro
Meny
Keko!
Ja yeah! ja
Asi nada mas sin practicar lo que tengo ganas de decir
Como tenemos el dominio Ja! fuck! ah!
Keko music

Reden wir nicht über Geld

Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich nicht täusche
Man bemerkt die Entwicklung im Laufe der Jahre
Ich bin nicht mehr für einen Job und dessen Gemaßregel da
Vor einiger Zeit putzte ich Toiletten in einem Restaurant

Viele kommen nicht gegen mich an, deshalb nehme ich sie nicht ernst
Jedes Lied ist ein Erfolg, das sollte dich nicht wundern
Und das, obwohl sie sagen, wir in Monterrey seien geizig
Ich gab ihnen das beste Album des Jahres mit meinen 22 Jahren

Ich lebe das Leben, als gäbe es kein Morgen
Du weißt nicht, was es heißt, jedes Wochenende zu reisen
Soll mir doch der Rapper, der mich disst, sagen, wie viel er verdient
Ich weiß, du steckst in Schwierigkeiten, reden wir besser nicht über Geld

Wer zuletzt lacht, lacht immer am besten
Jetzt bin ich bei meinem dritten Original-Album
Euch bleibt nichts anderes übrig, als zu fantasieren
Ihr kommt nicht mal mit eurem eigenen Leben klar und wollt auf das der anderen schauen

Jeder, der mich disst, zehrt von meinem Ruhm
Und dabei folgen sie mir noch als Inspiration
Ich konnte die Musik in mehr als eine Nation tragen
Ich trete ein wie kein anderer und gehe mit einer Ovation

Sie hätten mich gerne auch nur in einer Zeile dabei
Tut mir leid, Kumpel, wir sind in einer anderen Liga
Ich bezahle nicht dafür, dass mein Lied im Radio läuft
Mir fiel die Rolle zu, der Kapitän einer neuen Generation zu sein

Das ist eine Bombe, es ist ein weiteres Tor, das ich ihnen schieße
Angeblich kennen dich die Leute, aber ich bemerke dich nicht einmal
Erzähl mir, wie es sich anfühlt, mich schwul zu nennen

Ihr liebt es, über das zu reden, was ihr nicht habt
Ich habe die Tür für die Rapper, die nachkommen, offen gelassen
Verschwendet eure Zeit nicht mehr damit, mich zu dissen, ich höre euch nicht zu
Wir haben unten angefangen und ich habe mehr Alben verkauft als viele andere

Ich muss mich nicht vorstellen, ich weiß, ihr wisst, wer ich bin
"Davo, hör niemals auf zu singen", flehen sie
Du hast keine Hater, über dich reden sie nicht einmal
Ich verdanke es denen, die mich mögen, aber auch denen, die mich kritisieren
Der Neid macht dich fertig, die Wut verbrennt dich
Was du in einem Monat verdienst, gebe ich für ein Abendessen aus
Ich kann ohne Probleme mit Meny einen Hit produzieren
Außerdem rede ich auch mit Keko, damit er an diesem Track arbeitet
Und das, obwohl ich in keiner Prüfung gut war
Ich bin die Zukunft der Musik, das wissen sie
Du willst deine Songs wie meine, aber sie gelingen dir nicht
Versuch nicht, meine Schuhe anzuziehen, wenn sie dir nicht passen
Ich bin wie mein Publikum, ich verlange nur gute Musik
Vielleicht läuft es gut für mich, weil ich nicht auf euch achte
Meine Mutter lügt nicht, sie hat es schon vor langer Zeit gesagt
Von den vier Söhnen ist der Kleinste der Gerissenste
Und jetzt strebe ich nach der Spitze, ich bin an euch vorbeigezogen
All das dank des Potenzials meiner Reime
Hier passt du nicht hin, Kumpel, geh besser weiter
Denn das Album 'Dominio' ist das, was die Leute dominiert

Ich bin nicht mehr für einen Job und dessen Gemaßregel da
Vor einiger Zeit putzte ich Toiletten in einem Restaurant
Man bemerkt die Entwicklung im Laufe der Jahre
Wenn ich einen Hit lande, sollte dich das nicht wundern
Und das, obwohl sie sagen, wir in Monterrey seien geizig
Ich gab ihnen das beste Album des Jahres mit meinen 22 Jahren
Ich lebe das Leben, als gäbe es kein Morgen
Du weißt nicht, was es heißt, jedes Wochenende zu reisen
Soll mir doch der Rapper, der mich disst, sagen, wie viel er verdient
Ich weiß, du steckst in Schwierigkeiten, reden wir besser nicht über Geld

Ah! Mexiko und Puerto Rico
Ein neues Kapitel in diesem Buch schreiben
Meny
Keko!
Ja yeah! ja
Einfach so, ohne zu üben, was ich sagen will
Wie wir die Herrschaft haben Ja! Fuck! Ah!
Keko Music