Текст и перевод песни MC Davo - No me importa

No me importa

Oye, a veces no entiendo a donde quieres llegar
Haces como que me ignoras, pero estás al pendiente de mi
Escucha esto

Siempre me has engañado (aunque tú misma te engañes)
No se por qué a pasado
Amar no ser amado
Extrañarte a mi lado (diablos)

Pensé que habías amado
Tendrás que ser pasado
Del amor que te he dado
No existen resultados

No me importa
Que tú estés con él, que yo esté aquí
No me importa
Te alejaste de mi ahora yo soy feliz
No me importa
No hay nada que entender, ya no te quiero ver
No me importa
Ya no es como lo crees, te amé, pero esta vez
No me importa

Uh...
No me importa...

¿Ahora entiendes lo que te estoy diciendo?
No te ocupo más, en nosotros no hay más (más)
No tiene caso hablar contigo, es algo que no entenderás
Comenzó el final, nena ahora es oficial
Devuélveme a la chica que me hacia sentir algo especial

Lo triste, es que ahora, lo nuestro nunca mejora
Tu rola en las emisoras, yo recordándote a todas horas
No sirve, no insisto, todo esto tuve previsto
Tuve miedo de ver este final, pero al fin y al cabo estoy listo

No me importa
No hay nada que entender, ya no te quiero ver
No me importa
Ya no es como lo crees, te amé, pero esta vez
No me importa

Uh...
No me importa

Como esos viejos recuerdos yo me iré
No es casualidad, yo te amé de más
Y al final se acabó todo
Me faltó mirar, te faltó cuidar
No le encontramos el modo
Me hubiera gustado, quedarme a tu lado
Pero ya ni modo
Ignoraste mis llamadas, me hiciste sentirme sólo

Y ya sé que nadie va a poder entender todo lo que tú y yo hicimos
Hoy me queda guardado el recuerdo de todas las veces que amanecimos
Antes todo era amor, pero hoy en día ninguna palabra nos decimos
Pero sé que estás pensando en volver (volver)

No me importa
Que tú estés con él, que yo esté aquí
No me importa
Te alejaste de mi ahora yo soy feliz
No me importa
No hay nada que entender, ya no te quiero ver
No me importa
Ya no es como lo crees, te amé, pero esta vez
No me importa

A veces las relaciones tienen su final
A veces las cosas no terminan bien
Caminos distintos, vidas diferentes
Lo que ayer era todo, hoy se convirtió en nada
Bueno, en verdad ya no me importa

MC Davo
Kekomusic

El dominio

It Doesn't Matter to Me

Girl, sometimes I don't understand where you're trying to go
You pretend to ignore me, but you're always on my mind
Listen to this

You've always deceived me (even though you deceive yourself)
I don't know why it's happened
To love without being loved
To miss you by my side (damn)

I thought you had loved
You'll have to be a thing of the past
Of the love I've given you
There are no results

It doesn't matter to me
That you're with him, that I'm here
It doesn't matter to me
You walked away from me, now I'm happy
It doesn't matter to me
There's nothing to understand, I don't want to see you anymore
It doesn't matter to me
It's not like you think it is anymore, I loved you, but this time
It doesn't matter to me

Uh...
It doesn't matter to me...

Do you understand what I'm telling you now?
I don't need you anymore, there's nothing more between us (more)
There's no point in talking to you, it's something you won't understand
The end has begun, now it's official
Bring me back the girl who made me feel special

The sad thing is that now, things never get any better between us
Your song on the radio, me remembering you at all hours
It's no use, I'm not going to insist, I had all this planned
I was afraid to see this ending, but after all I'm ready

It doesn't matter to me
There's nothing to understand, I don't want to see you anymore
It doesn't matter to me
It's not like you think it is anymore, I loved you, but this time
It doesn't matter to me

Uh...
It doesn't matter to me

Like those old memories, I'll be gone
It's no coincidence, I loved you too much
And in the end it's all over
I failed to watch, you failed to care
We couldn't find the way
I would have liked to stay by your side
But it's no longer possible
You ignored my calls, you made me feel alone

And I know that no one will be able to understand everything that you and I did
Today I have the memory of all the times we woke up together
Before it was all love, but today we don't say a word
But I know you're thinking of coming back (coming back)

It doesn't matter to me
That you're with him, that I'm here
It doesn't matter to me
You walked away from me, now I'm happy
It doesn't matter to me
There's nothing to understand, I don't want to see you anymore
It doesn't matter to me
It's not like you think it is anymore, I loved you, but this time
It doesn't matter to me

Sometimes relationships have their end
Sometimes things don't end well
Different paths, different lives
What was everything yesterday became nothing today
Well, the truth is, it doesn't matter to me anymore

MC Davo
Kekomusic

The domain