MC Davo - Por el mundo - перевод текста песни на немецкий

Por el mundo - MC Davoперевод на немецкий




Por el mundo
Durch die Welt
Por el mundo
Durch die Welt
En segundos
In Sekunden
Hice juego mi vida
Ich riskierte mein Leben
Pero tuve fe
Aber ich hatte Glauben
Dominando yo me vi
Ich sah mich dominieren
Por el mundo
Durch die Welt
En segundos
In Sekunden
Hice juego mi vida
Ich riskierte mein Leben
Pero tuve fe
Aber ich hatte Glauben
Dominando yo me vi
Ich sah mich dominieren
Llega la música envicia si es buena de ley va a ser noticia
Gute Musik kommt an, macht süchtig, sie wird sicher zur Nachricht
2008 fue una etapa difícil donde esto inicia
2008 war eine schwere Zeit, als dies begann
Es que fueron tantas cosas las que yo vi como injusticia
Es waren so viele Dinge, die ich als Ungerechtigkeit sah
El menor de 4 hermanos hijo de José y Patricia
Der jüngste von 4 Brüdern, Sohn von José und Patricia
Hoy lo persigo si estoy aquí fue por más de un amigo
Heute jage ich danach; dass ich hier bin, verdanke ich mehr als einem Freund
Lamentablemente el destino hizo que no estén conmigo
Leider wollte es das Schicksal, dass sie nicht bei mir sind
Que curioso ver cumplirse todas las cosas que digo
Wie merkwürdig zu sehen, wie alles wahr wird, was ich sage
Buscare La Paz del mundo y ustedes serán testigos
Ich werde den Frieden der Welt suchen, und ihr werdet Zeugen sein
No importa donde estuviste pero importa hacia dónde vas
Es ist nicht wichtig, wo du warst, aber es ist wichtig, wohin du gehst
Hay cosas que hacen sufrir pero con el tiempo entenderás
Es gibt Dinge, die leiden lassen, aber mit der Zeit wirst du verstehen
Que todos se basan no importa a quien le das
Dass alle übertreiben, egal, wem du gibst
No te conformes, aún así ganes siempre busca más
Gib dich nicht zufrieden, auch wenn du gewinnst, suche immer nach mehr
Es el lugar indicado, a la hora indicada
Es ist der richtige Ort, zur richtigen Zeit
Haciéndolo por ti por cada canción dedicada
Ich tue es für dich, für jedes gewidmete Lied
Por gente que conmigo se siente identificada
Für die Leute, die sich mit mir identifizieren
Estar aquí haciendo esto hoy no se compara con nada
Heute hier zu sein und das zu tun, ist mit nichts zu vergleichen
Por el mundo
Durch die Welt
En segundos
In Sekunden
Hice juego mi vida
Ich riskierte mein Leben
Pero tuve fe
Aber ich hatte Glauben
Dominando yo me vi
Ich sah mich dominieren
Por el mundo
Durch die Welt
En segundos
In Sekunden
Hice juego mi vida
Ich riskierte mein Leben
Pero tuve fe
Aber ich hatte Glauben
Dominando yo me vi
Ich sah mich dominieren
Bienvenido a la mayor jungla de animales
Willkommen im größten Dschungel der Tiere
Muchos quieren ser iguales
Viele wollen gleich sein
Aquí cuando entras no sales
Hier kommst du nicht mehr raus, wenn du einmal drin bist
Hay buena vibra y sus males
Es gibt gute Stimmung und ihre Übel
Más de un don nadie va a querer ser tus rivales
Mehr als ein Niemand wird dein Rivale sein wollen
Esto se trata de ni cansado aflojar los pedales
Es geht darum, selbst müde nicht nachzulassen
Nunca pares, yo gracias a las música cruzo mares
Hör niemals auf, ich überquere dank der Musik Meere
Y eh tenido el gusto de pasearme por varios lugares
Und ich hatte das Vergnügen, an verschiedenen Orten herumzukommen
Oportunidades de estar cantando en otras ciudades
Gelegenheiten, in anderen Städten zu singen
Escribiendo verdades con fans de todas las edades
Wahrheiten schreiben mit Fans jeden Alters
Tuve una visión desde el principio supe que era una misión
Ich hatte eine Vision, von Anfang an wusste ich, dass es eine Mission war
Maldición difícil soñar por tanta competición
Verdammt, schwer zu träumen bei so viel Konkurrenz
Ahora estamos en regla con el de arriba y su bendición
Jetzt sind wir im Reinen mit dem da Oben und seinem Segen
Ahora se que hace un par de años tome la mejor decisión
Jetzt weiß ich, dass ich vor ein paar Jahren die beste Entscheidung getroffen habe
Le dedico mi tiempo al que su tiempo me dedica
Ich widme meine Zeit demjenigen, der mir seine Zeit widmet
Encontré un mejor título que en la universidad médica
Ich habe einen besseren Titel gefunden als an der medizinischen Universität
Ya somos un montón rompimos la cifra numérica
Wir sind schon eine Menge, wir haben die Zahlen gesprengt
Empezó por Monterrey y se extendió pa' Latinoamérica
Es begann in Monterrey und verbreitete sich nach Lateinamerika
Por el mundo
Durch die Welt
En segundos
In Sekunden
Hice juego mi vida
Ich riskierte mein Leben
Pero tuve fe
Aber ich hatte Glauben
Dominando yo me vi
Ich sah mich dominieren
Por el mundo
Durch die Welt
En segundos
In Sekunden
Hice juego mi vida
Ich riskierte mein Leben
Pero tuve fe
Aber ich hatte Glauben
Dominando yo me vi
Ich sah mich dominieren
Yooo...
Yooo...
Por qué todo esto empezó siendo un sueño
Weil all das als ein Traum begann
Y gracias a Dios gracias a ustedes hoy los hacemos realidad
Und Dank Gott, Dank euch, machen wir sie heute wahr
El Dominio
El Dominio
Mc Davo
Mc Davo
Meny Mendez
Meny Mendez
Desde Monterrey para toda mi gente latina
Von Monterrey für all meine Latinoleute
Por el mundo...
Durch die Welt...





Авторы: David Sierra Trevino, Erick Manuel Garza Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.