MC Davo - Por el mundo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Davo - Por el mundo




Por el mundo
Around the World
Por el mundo
Around the world
En segundos
In seconds
Hice juego mi vida
I gambled my life
Pero tuve fe
But I had faith
Dominando yo me vi
Dominating I saw myself
Por el mundo
Around the world
En segundos
In seconds
Hice juego mi vida
I gambled my life
Pero tuve fe
But I had faith
Dominando yo me vi
Dominating I saw myself
Llega la música envicia si es buena de ley va a ser noticia
The music comes and excites you if it's good, it will be news
2008 fue una etapa difícil donde esto inicia
2008 was a difficult stage where this starts
Es que fueron tantas cosas las que yo vi como injusticia
There were so many things that I saw as injustice
El menor de 4 hermanos hijo de José y Patricia
The youngest of 4 brothers, son of José and Patricia
Hoy lo persigo si estoy aquí fue por más de un amigo
Today I pursue it, if I'm here it was for more than one friend
Lamentablemente el destino hizo que no estén conmigo
Unfortunately, fate meant that they are not with me
Que curioso ver cumplirse todas las cosas que digo
How curious to see all the things I say come true
Buscare La Paz del mundo y ustedes serán testigos
I will seek world peace and you will be witnesses
No importa donde estuviste pero importa hacia dónde vas
It doesn't matter where you were, but it does matter where you're going
Hay cosas que hacen sufrir pero con el tiempo entenderás
There are things that make you suffer, but with time you will understand
Que todos se basan no importa a quien le das
That everyone relies on it, no matter who you give it to
No te conformes, aún así ganes siempre busca más
Don't settle, even if you win, always look for more
Es el lugar indicado, a la hora indicada
It's the right place, at the right time
Haciéndolo por ti por cada canción dedicada
Doing it for you for every dedicated song
Por gente que conmigo se siente identificada
For people who identify with me
Estar aquí haciendo esto hoy no se compara con nada
Being here doing this today is like nothing else
Por el mundo
Around the world
En segundos
In seconds
Hice juego mi vida
I gambled my life
Pero tuve fe
But I had faith
Dominando yo me vi
Dominating I saw myself
Por el mundo
Around the world
En segundos
In seconds
Hice juego mi vida
I gambled my life
Pero tuve fe
But I had faith
Dominando yo me vi
Dominating I saw myself
Bienvenido a la mayor jungla de animales
Welcome to the biggest animal jungle
Muchos quieren ser iguales
Many want to be equal
Aquí cuando entras no sales
Here when you enter, you don't leave
Hay buena vibra y sus males
There's good vibes and its evils
Más de un don nadie va a querer ser tus rivales
More than one nobody will want to be your rivals
Esto se trata de ni cansado aflojar los pedales
This is about not letting up on the pedals
Nunca pares, yo gracias a las música cruzo mares
Never stop, I cross seas thanks to music
Y eh tenido el gusto de pasearme por varios lugares
And I've had the pleasure of traveling to various places
Oportunidades de estar cantando en otras ciudades
Opportunities to be singing in other cities
Escribiendo verdades con fans de todas las edades
Writing truths with fans of all ages
Tuve una visión desde el principio supe que era una misión
I had a vision, from the beginning I knew it was a mission
Maldición difícil soñar por tanta competición
Damn it's hard to dream with so much competition
Ahora estamos en regla con el de arriba y su bendición
Now we're in compliance with the one above and his blessing
Ahora se que hace un par de años tome la mejor decisión
Now I know that a couple of years ago I made the best decision
Le dedico mi tiempo al que su tiempo me dedica
I dedicate my time to those who give me their time
Encontré un mejor título que en la universidad médica
I found a better title than in medical school
Ya somos un montón rompimos la cifra numérica
We're a lot now, we broke the numerical record
Empezó por Monterrey y se extendió pa' Latinoamérica
It started in Monterrey and spread to Latin America
Por el mundo
Around the world
En segundos
In seconds
Hice juego mi vida
I gambled my life
Pero tuve fe
But I had faith
Dominando yo me vi
Dominating I saw myself
Por el mundo
Around the world
En segundos
In seconds
Hice juego mi vida
I gambled my life
Pero tuve fe
But I had faith
Dominando yo me vi
Dominating I saw myself
Yooo...
Yooo...
Por qué todo esto empezó siendo un sueño
Because all this started as a dream
Y gracias a Dios gracias a ustedes hoy los hacemos realidad
And thanks to God, thanks to you all, today we make them a reality
El Dominio
El Dominio
Mc Davo
Mc Davo
Meny Mendez
Meny Mendez
Desde Monterrey para toda mi gente latina
From Monterrey for all my Latin people
Por el mundo...
Around the world...





Авторы: David Sierra Trevino, Erick Manuel Garza Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.