Текст и перевод песни MC Davo - Por el mundo

Por el mundo

Por el mundo
En segundos
Hice juego mi vida
Pero tuve fe
Dominando yo me vi

Por el mundo
En segundos
Hice juego mi vida
Pero tuve fe
Dominando yo me vi

Llega la música envicia si es buena de ley va a ser noticia
2008 fue una etapa difícil donde esto inicia
Es que fueron tantas cosas las que yo vi como injusticia
El menor de 4 hermanos hijo de José y Patricia
Hoy lo persigo si estoy aquí fue por más de un amigo
Lamentablemente el destino hizo que no estén conmigo
Que curioso ver cumplirse todas las cosas que digo
Buscare La Paz del mundo y ustedes serán testigos

No importa donde estuviste pero sí importa hacia dónde vas
Hay cosas que hacen sufrir pero con el tiempo entenderás
Que todos se basan no importa sí a quien le das
No te conformes, aún así ganes siempre busca más
Es el lugar indicado, a la hora indicada
Haciéndolo por ti por cada canción dedicada
Por gente que conmigo se siente identificada
Estar aquí haciendo esto hoy no se compara con nada

Por el mundo
En segundos
Hice juego mi vida
Pero tuve fe
Dominando yo me vi

Por el mundo
En segundos
Hice juego mi vida
Pero tuve fe
Dominando yo me vi

Bienvenido a la mayor jungla de animales
Muchos quieren ser iguales
Aquí cuando entras no sales
Hay buena vibra y sus males
Más de un don nadie va a querer ser tus rivales
Esto se trata de ni cansado aflojar los pedales

Nunca pares, yo gracias a las música cruzo mares
Y eh tenido el gusto de pasearme por varios lugares
Oportunidades de estar cantando en otras ciudades
Escribiendo verdades con fans de todas las edades
Tuve una visión desde el principio supe que era una misión
Maldición difícil soñar por tanta competición
Ahora estamos en regla con el de arriba y su bendición
Ahora se que hace un par de años tome la mejor decisión
Le dedico mi tiempo al que su tiempo me dedica
Encontré un mejor título que en la universidad médica
Ya somos un montón rompimos la cifra numérica
Empezó por Monterrey y se extendió pa' Latinoamérica

Por el mundo
En segundos
Hice juego mi vida
Pero tuve fe
Dominando yo me vi

Por el mundo
En segundos
Hice juego mi vida
Pero tuve fe
Dominando yo me vi

Yooo...
Por qué todo esto empezó siendo un sueño
Y gracias a Dios gracias a ustedes hoy los hacemos realidad
El Dominio
Mc Davo
Meny Mendez
Desde Monterrey para toda mi gente latina
Por el mundo...

Autour du monde

Autour du monde
En quelques secondes
J'ai joué ma vie
Mais j'avais la foi
Je me suis vu dominer

Autour du monde
En quelques secondes
J'ai joué ma vie
Mais j'avais la foi
Je me suis vu dominer

La musique arrive, elle est addictive, si elle est bonne, elle fera les gros titres
2008 a été une période difficile où tout a commencé
Il y a eu tellement de choses que j'ai vues comme des injustices
Le plus jeune de quatre frères et sœurs, fils de José et Patricia
Je le poursuis aujourd'hui, si je suis là, c'est grâce à plus d'un ami
Malheureusement, le destin a fait qu'ils ne sont pas avec moi
C'est curieux de voir toutes les choses que je dis se réaliser
Je rechercherai la paix dans le monde, et vous en serez les témoins

Peu importe où tu as été, mais ce qui compte, c'est vers où tu vas
Il y a des choses qui font souffrir, mais avec le temps, tu comprendras
Que tout le monde se base, peu importe à qui tu donnes
Ne te contente pas de ça, même si tu gagnes, cherche toujours plus
C'est le bon endroit, au bon moment
Je le fais pour toi, pour chaque chanson dédiée
Pour les gens qui se sentent liés à moi
Être ici à faire ça aujourd'hui n'est comparable à rien

Autour du monde
En quelques secondes
J'ai joué ma vie
Mais j'avais la foi
Je me suis vu dominer

Autour du monde
En quelques secondes
J'ai joué ma vie
Mais j'avais la foi
Je me suis vu dominer

Bienvenue dans la plus grande jungle d'animaux
Beaucoup veulent être égaux
Ici, quand tu entres, tu ne sors pas
Il y a de bonnes vibrations et ses maux
Plus d'un inconnu voudra être ton rival
Il s'agit de ne pas lâcher les pédales, même fatigué

Ne t'arrête jamais, grâce à la musique, je traverse les mers
Et j'ai eu le plaisir de me promener dans plusieurs endroits
Des occasions de chanter dans d'autres villes
Écrire des vérités avec des fans de tous âges
J'ai eu une vision dès le début, j'ai su que c'était une mission
Une malédiction, difficile de rêver avec autant de compétition
Maintenant, nous sommes en règle avec celui d'en haut et sa bénédiction
Maintenant, je sais qu'il y a quelques années, j'ai pris la meilleure décision
Je dédie mon temps à celui qui me dédie son temps
J'ai trouvé un meilleur titre que celui de la faculté de médecine
Nous sommes déjà un tas, nous avons brisé le chiffre numérique
Cela a commencé à Monterrey et s'est étendu à l'Amérique latine

Autour du monde
En quelques secondes
J'ai joué ma vie
Mais j'avais la foi
Je me suis vu dominer

Autour du monde
En quelques secondes
J'ai joué ma vie
Mais j'avais la foi
Je me suis vu dominer

Moi...
Parce que tout cela a commencé comme un rêve
Et grâce à Dieu, grâce à vous, nous les réalisons aujourd'hui
Le Domaine
Mc Davo
Meny Mendez
Depuis Monterrey pour tout mon peuple latin
Autour du monde...