Текст и перевод песни MC Davo - Subiendo escalones

Subiendo escalones

De esas veces que quieres desahogarte con un escrito
Pegar un grito sentir siempre un momento bonito
Necesitooo seguir haciendo se que te derrito
Y mientras yo venda discos tus criticas nos valen pito

Señorsito tremendo bombaso que les metimos
Las pruebas estan pa' que despues no digan que mentimos, que mentimoos!!
Ahora resulta que tengo un chingo de primos
Dejese de webonadas hombre agale que nos fuimos
Que indesiso puras mamadas en lo que caes al piso
Se como corre el negocio socio, el negocio me hizo
Y dios quiso que estuviera aqui pa' darte un aviso
No me importa quien seas si me caes mal te mando al chorizoo

Compermiso abrase usted yo no me voy a ir
No pienso en otra cosa mas que en el exito y subir
Por decir pa todos esos que me quieren undir
Pues no abra de otras mas que darles su lechita y a dormir

Subiendo escalones, quitando talones, no doy explicaciones
Soy yo y mis canciones, los tiempos ya no estan para jugar,
Mejor dedicate a otra cosa

Subiendo escalones, quitando talones, no doy explicaciones
Soy yo y mis canciones, los tiempos ya no estan para jugar,
Mejor dedicate a otra cosa

Ya no funcionó la sustancia, todo era tener perseverancia
De Mexico a Francia dejando al critico en la ambulancia
No dudes que si nos pega el chicle saquemos fragancia
Y se vaya amar idiotas no tomarles importancia
Mientras tanto bien plaza brindemos por lo que pasa
Prendidos como la braza llego el rapero amenaza
Caleidoscopio musica al vende mc davo el que arrasa
El tito duarte viendonos desde el sillon de tu casa

Wasa quien vino al chile me importa un pepino
Diran que soy un cretino si a sus gustos no le atino
Y si le gusta a tu novia compa no es mi culpa que a ti no
Voy por disco de platino ando listo pá los latinos
Broda yo estoy para que les heires se jodan
Van pa bajo hacen berrinches y en filas se me acomodan
No dan la talla en cambio se la comen toda
Yo hago bien mi jale por eso no pasa de moda.

Subiendo escalones, quitando talones, no doy explicaciones
Soy yo y mis canciones, los tiempos ya no estan para jugar,
Mejor dedicate a otra cosa

Subiendo escalones, quitando talones, no doy explicaciones
Soy yo y mis canciones, los tiempos ya no estan para jugar,
Mejor dedicate a otra cosa

Поднимаясь по ступеням

Из тех случаев, когда хочется излить душу в строчках,
Крикнуть, ощутить прекрасное мгновение,
Мне нужно продолжать, я знаю, я тебя расплавляю,
И пока я продаю альбомы, твоя критика нам до лампочки.

Уважаемый, вот это бомба, которую мы вам подложили,
Доказательства есть, чтобы потом не говорили, что мы врали, что врали!!
Теперь, оказывается, у меня куча родственников,
Перестань болтать ерунду, мужик, давай, мы уходим.
Какой нерешительный, сплошные глупости, пока не упадешь на пол,
Я знаю, как работает бизнес, приятель, бизнес меня сделал,
И Бог хотел, чтобы я был здесь, чтобы предупредить тебя,
Мне все равно, кто ты, если ты мне не нравишься, я отправлю тебя к черту.

Прошу прощения, подвиньтесь, я не уйду,
Я не думаю ни о чем, кроме успеха и подъема,
Хочу сказать всем тем, кто хочет меня потопить,
Что им остается только дать им молочка и спать.

Поднимаясь по ступеням, убирая препятствия, не даю объяснений,
Это я и мои песни, времена уже не для игр,
Лучше займись чем-нибудь другим.

Поднимаясь по ступеням, убирая препятствия, не даю объяснений,
Это я и мои песни, времена уже не для игр,
Лучше займись чем-нибудь другим.

Вещество больше не действует, все дело было в упорстве,
Из Мексики во Францию, оставив критика в машине скорой помощи,
Не сомневайся, если нам повезет, мы выпустим аромат,
И пусть эти идиоты сгорят, не обращай на них внимания,
А пока, на полной площади, выпьем за то, что происходит,
Горим, как угольки, пришел рэпер-угроза,
Калейдоскоп музыки на продажу, MC Davo, тот, кто сметает все на своем пути,
Тито Дуарте смотрит на нас с дивана твоего дома.

Ну и что, кто пришел, мне, честно говоря, все равно,
Скажут, что я кретин, если не попаду в их вкусы,
И если это нравится твоей девушке, приятель, не моя вина, что тебе нет,
Я иду за платиновым альбомом, я готов для латиноамериканцев,
Братан, я здесь для того, чтобы наследники облажались,
Они падают вниз, устраивают истерики и выстраиваются в очередь передо мной,
Они не дотягивают, зато съедают все,
Я хорошо делаю свою работу, поэтому не выхожу из моды.

Поднимаясь по ступеням, убирая препятствия, не даю объяснений,
Это я и мои песни, времена уже не для игр,
Лучше займись чем-нибудь другим.

Поднимаясь по ступеням, убирая препятствия, не даю объяснений,
Это я и мои песни, времена уже не для игр,
Лучше займись чем-нибудь другим.