Текст и перевод песни MC Dino - Baladeira de Plantão

Baladeira de Plantão

Ela é uma princesa aonde ela chega para tudo
Tá rolando um comentário que essa menina é de outro mundo
No asfalto na favela
Entre becos e vielas
Ela é toda patricinha
Ela é pique atriz de novela

Gosta de um baile pesado
Se vai sair não esquece o salto alto manda trazer as cinco pulseirinhas que o camarote tá reservado
Energético, uísque no balde e o verdinho pra mais tarde a brincadeira da tequila
Que é pra ficar doidona no baile

Ela é top e elegante tem um jeito estonteante
Ela gosta de dançar e sabe como me fazer pirar
De um jeito tão maluco essa menina é um absurdo
Vai pra rave vai pro funk vai até pro reggae ela topa tudo

Ela dança até de manhã e se acaba como ninguém postou foto no snap "a noite é uma criança e ninguém é de ninguém"

É toda linda toda elegante quando sobe no morro apavora com seu jeito estonteante
É toda linda toda elegante
Gosta de dançar
E se acaba no baile funk
É toda linda instiga os meninos mais não adianta chegar de xaveco que ela não que compromisso

Baladeira de plantão
Baladeira de plantão
Baladeira de plantão essa menina é baladeira de plantão

Ela é uma princesa aonde ela chega para tudo tá rolando um comentário que essa menina é de outro mundo
No asfalto na favela
Entre becos e vielas
Ela é toda patricinha
Ela é pique atriz de novela

Gosta de um baile pesado
Se vai sair não esquece o salto alto manda trazer as cinco pulseirinhas que o camarote tá reservado
Energético, uísque no balde e o verdinho pra mais tarde a brincadeira da tequila
Que é pra ficar doidona no baile

Ela é top elegante tem um jeito estonteante
Ela gosta de dançar e sabe como me fazer pirar de um jeito tão maluco essa menina é um absurdo
Vai pra rave
Vai pro funk
Vai até pro reggae ela topa tudo

Ela dança até de manhã e se acaba como ninguém postou foto no snap "a noite é uma criança e ninguém é de ninguém"

É toda linda toda elegante quando sobe no morro apavora com seu jeito estonteante
É toda linda toda elegante gosta de dançar
E se acaba no baile funk
É toda linda instiga os meninos mais não Adianta chegar de xaveco que ela não que compromisso
Baladeira de plantão
Baladeira de plantão
Baladeira de plantão essa menina é baladeira de plantão

Тусовщица

Она принцесса, куда ни придет, все замирает.
Ходят слухи, что эта девчонка не от мира сего.
На асфальте, в фавелах,
Среди закоулков и улочек,
Она вся такая пафосная,
Словно актриса из сериала.

Любит жесткие тусовки,
Если выходит, не забывает каблуки, велит принести пять браслетов, ведь кабинка забронирована.
Энергетик, виски в ведре и травка на потом, игра с текилой,
Чтобы оторваться по полной на вечеринке.

Она крутая и элегантная, с обворожительными манерами.
Она любит танцевать и знает, как свести меня с ума.
Какая-то сумасшедшая, эта девчонка просто нечто.
Рейв, фанк, даже регги — она за любой кипиш.

Она танцует до утра и отрывается как никто другой, выложила фото в Snapchat: "Ночь еще молода, и никто никому не принадлежит".

Вся такая красивая, элегантная, когда поднимается на холм, поражает своими обворожительными манерами.
Вся такая красивая, элегантная,
Любит танцевать
И отрывается на фанк-вечеринке.
Вся такая красивая, заводит парней, но бесполезно подкатывать с банальными фразами, ей не нужны отношения.

Тусовщица,
Тусовщица,
Тусовщица, эта девчонка настоящая тусовщица.

Она принцесса, куда ни придет, все замирает. Ходят слухи, что эта девчонка не от мира сего.
На асфальте, в фавелах,
Среди закоулков и улочек,
Она вся такая пафосная,
Словно актриса из сериала.

Любит жесткие тусовки,
Если выходит, не забывает каблуки, велит принести пять браслетов, ведь кабинка забронирована.
Энергетик, виски в ведре и травка на потом, игра с текилой,
Чтобы оторваться по полной на вечеринке.

Она крутая, элегантная, с обворожительными манерами.
Она любит танцевать и знает, как свести меня с ума, какая-то сумасшедшая, эта девчонка просто нечто.
Рейв,
Фанк,
Даже регги — она за любой кипиш.

Она танцует до утра и отрывается как никто другой, выложила фото в Snapchat: "Ночь еще молода, и никто никому не принадлежит".

Вся такая красивая, элегантная, когда поднимается на холм, поражает своими обворожительными манерами.
Вся такая красивая, элегантная, любит танцевать
И отрывается на фанк-вечеринке.
Вся такая красивая, заводит парней, но бесполезно подкатывать с банальными фразами, ей не нужны отношения.
Тусовщица,
Тусовщица,
Тусовщица, эта девчонка настоящая тусовщица.