MC Eiht feat. B’Real - Tha Way We Run It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Eiht feat. B’Real - Tha Way We Run It




Tha Way We Run It
La façon dont on gère
Geah
Ouais
One two one two (check it out)
Un deux un deux (écoute)
One two one two (check it out)
Un deux un deux (écoute)
Uh
Euh
[B-real]
[B-real]
I put years in this shit'struggled to build the empire
J'ai mis des années dans cette merde, j'ai lutté pour construire l'empire
Just another brick in the wall you fall tired
Juste une autre brique dans le mur, tu tombes fatigué
Who will be the one son to fall victim?
Qui sera le fils qui tombera victime ?
Who's on the street, who's runnin' from pigs wishing?
Qui est dans la rue, qui court après les cochons en souhaitant ?
No way out
Pas de sortie
You can't stay out - your hook
Tu ne peux pas rester dehors - ton crochet
Criminal lifestyle, you're booked in the crook
Style de vie criminel, tu es réservé dans le voyou
Where will you seek shelter? killafornia
chercheras-tu refuge ? Killafornia
What'll you do when you see the heat around the corner?
Que feras-tu quand tu verras la chaleur au coin de la rue ?
You silly fucking goner, where will you hide?
Tu es un con, vas-tu te cacher ?
On the sick side of town facin' the long ride
Du côté malade de la ville face au long trajet
Sick-ass soul assassins I keep blastin'
Des assassins d'âme malades, je continue de blaster
Cause you never know when it's time for some action
Parce que tu ne sais jamais quand c'est le moment d'agir
A fraction, chain reaction the crew smashin'
Une fraction, réaction en chaîne, l'équipe écrase
Through your city get the committee a ready faction
À travers ta ville, obtiens un comité, une faction prête
We run shit
On gère
And muthafuckas are on it
Et les enfoirés sont dessus
You can't call it, buster you better stall it
Tu ne peux pas l'appeler, tu ferais mieux de le retarder
[Chorus]
[Refrain]
We got g-boys and ho's on deck
On a des g-boys et des putes sur le pont
One times gafflin' niggas that chin check (check it out)
Des négros qui frappent une fois, qui font un contrôle du menton (écoute)
You see a robbery
Tu vois un vol
We done it
On l'a fait
That's just the way we run it
C'est comme ça qu'on gère
[Eiht]
[Eiht]
Ten years in the game, no chains remain
Dix ans dans le jeu, pas de chaînes qui restent
Heavy weights, get it straight, still bringin' the pain
Poids lourds, comprends bien, on continue de faire mal
First green since the b.g.
Premier vert depuis le b.g.
I gotta get cream
J'ai besoin de gagner du fric
Late nite hype's the fiends as I plots a scheme
Le hype de fin de soirée, les toxicomanes, alors que je prépare un stratagème
Got tight with rap flows and followed the rap shows
J'ai eu du bon avec les flows de rap et j'ai suivi les rap shows
But the streets keep callin' me to cluck the pesos
Mais les rues continuent de m'appeler pour piquer les pesos
Did good
J'ai bien fait
I made up tapes about the hood
J'ai fait des cassettes sur le quartier
Locked down that shit as nobody could
J'ai verrouillé cette merde comme personne d'autre
Enemies always out to get me
Les ennemis sont toujours pour me faire la peau
But just keep spittin' rhymes and they won't hit me
Mais je continue de cracher des rimes et ils ne me toucheront pas
Street dreams always made of this
Les rêves de rue sont toujours faits de ça
Top dollar
Gros sous
Bitches and switches is on my list
Des salopes et des changements sont sur ma liste
Leave your ass with the good night kiss
Je te laisserai avec un bisou de bonne nuit
Makes moves smooth so your shorty won't miss
Fais des mouvements fluides pour que ta petite ne rate rien
Never runnin' to meal, we chill on the hill
On ne court jamais au repas, on chill sur la colline
Real g's always packs the steel
Les vrais g's portent toujours l'acier
[Chorus]
[Refrain]
[Eiht]
[Eiht]
It ain't a problem that I can't fix
Ce n'est pas un problème que je ne peux pas résoudre
Cause I can do it - in the mix
Parce que je peux le faire - dans le mix
Nowadays
Aujourd'hui
We be's the g's that's deadly
On est les g's qui sont mortels
Bustin' raps, shootin' craps, gots the straps on ready
Cracher du rap, tirer aux dés, on a les bretelles prêtes
Common sense'll tell you, slide out
Le bon sens te dira, glisse dehors
But ain't no fuckin' where for you to hide out
Mais il n'y a nulle part tu puisses te cacher
Got the picture?
Tu as l'image ?
We don't play no games
On ne joue pas aux jeux
Eiht and b-real fuckin' frank & jesse james
Eiht et b-real putain de Frank & Jesse James
To the limit
À la limite
Watch us do what we do
Regarde-nous faire ce qu'on fait
Leave your whole life fucked turn misty blue
Laisse toute ta vie baisée, devient bleu brumeux
Senoritas and pesos yes yes y'all
Señoritas et pesos oui oui vous tous
Ball cause we to tall and never fall
Boule parce qu'on est trop grands et qu'on ne tombe jamais
We got paper fo' sho'
On a du papier pour de vrai
No doubt
Pas de doute
Criminal mind this time you're assed out
Esprit criminel cette fois tu es assommé
Define it
Définis-le
Here's your strollin' paper just sign it
Voici ton papier de balade, signe-le
Take a walk as the eiht starts to talk
Fais un tour, alors que Eiht commence à parler
[Chorus]
[Refrain]
Soul assassins one time
Assassins d'âme une fois
Soul assassins two times
Assassins d'âme deux fois
Geah
Ouais
My nigga muggs
Mon pote Muggs
Still pushin' that china white
Continue de pousser cette china white
Check it out, uh
Écoute, euh
Boom bam in the house
Boom bam dans la maison
My nigga foe in the house
Mon pote Foe dans la maison
Geah
Ouais
Cypress in the house, uh
Cypress dans la maison, euh
Take 2 to your mouth
Prends 2 dans ta bouche
Soul assassins
Assassins d'âme
That's right
C'est ça
Whatcha wanna do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?





Авторы: Muggerud Larry E, Freeze Louis M, Tyler Aaron B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.