MC Eiht - Def Wish IV (Tap That Azz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Eiht - Def Wish IV (Tap That Azz)




Def Wish IV (Tap That Azz)
Def Wish IV (Frappe ce Cul)
"Oh nigga guess what!
"Oh négro devine quoi!
Word got back about the little marks who jacked you!
Le mot est revenu à propos des petites marques qui t'ont volé!
I know where they be kickin it at
Je sais ils traînent
Down with a 187?"
Tu veux te faire un 187?"
Eeerrr...
Eeerrr...
Geah
Ouais
Geah
Ouais
In the muthafuckin house, fool
Dans la putain de maison, imbécile
For the 9 to the fizive-O
Pour le 9 au fizive-O
The Eihthype thugs in the muthafuckin house
Les voyous Eihthype dans la putain de maison
Geah
Ouais
And like my nigga E-40 say:
Et comme le dit mon négro E-40:
We got a colloseum of muthafuckas in here
On a un colisée d'enfoirés ici
Tha Eihthype thugs
Les voyous Eihthype
C.M.W
C.M.W
N.O.T.R
N.O.T.R
Lil Hawk & Bird
Lil Hawk & Bird
Da Foe
Da Foe
I'mma hit you up with the T, so better scoot
Je vais te frapper avec le T, alors file
Out the sunroof of the Coupe as I shoot
Par le toit ouvrant du Coupé pendant que je tire
And ain't no crack, little cluck, it's just bullets that I'm slingin
Et c'est pas du crack, petite poule mouillée, c'est juste des balles que je balance
Never-be-hangin, one-street-bangin
On ne traîne jamais, on frappe dans la rue
We don't be playin, fools runnin at the fuckin lip
On ne joue pas, les imbéciles courent jusqu'au bout
Runnin, start runnin, you best not trip
Cours, commence à courir, tu ferais mieux de pas trébucher
Fast from the hip (pop pop) explodin
Rapide de la hanche (pop pop) explosif
When the 9 mill starts unloadin
Quand le 9 millimètres commence à décharger
You better be watchin what you sayin
Tu ferais mieux de faire gaffe à ce que tu dis
Cause niggas from 159th ain't playin
Parce que les négros du 159e ne plaisantent pas
Trey's and 4's and houses start hittin your block
Des 3, des 4 et des maisons commencent à frapper ton quartier
Mass hysteria, your bitch-ass gettin scarier
Hystérie collective, ton petit cul a de plus en plus peur
Don't wanna catch the slug
Tu veux pas prendre la balle
But you's a mark tryin to be a Tree Top Thug
Mais t'es qu'une petite frappe qui essaie de jouer les gros bras
Can't get no respect, well punk, then try this
Tu peux pas avoir de respect, eh bien, petit con, alors essaie ça
Report your homies for domestic violence
Dénonce tes potes pour violence conjugale
For beatin your bitch ass up and down the block
Pour avoir tabassé ta petite pute dans tout le quartier
Dash, David Gash, I'mma tap that ass
Dash, David Gash, je vais te frapper ce cul
"Now we just gon' find these little marks and smoke 'em
"Maintenant on va juste trouver ces petites marques et les fumer
Shit it ain't that hard"
Merde c'est pas si compliqué"
I'mma tell you 'bout the time that we first met
Je vais te raconter la fois on s'est rencontrés pour la première fois
The story that you told was some fake bullshit
L'histoire que tu as racontée, c'était des conneries
It was me and Chill my pal
C'était moi et Chill mon pote
The scene was like the showdown at the O.K. Coral
La scène ressemblait à la fusillade d'O.K. Corral
It was you and then about five of y'all hangin
C'était toi et puis environ cinq de tes potes qui traînaient
Standin in the center lookin like y'all was bangin
Debout au milieu à faire comme si vous faisiez un coup
(Ain't nuthin but marks)
(Rien que des petites frappes)
Approached me with your "P" hat
Tu m'as approché avec ton chapeau "P"
But I was high off the blunt, so I didn't see that
Mais j'étais défoncé par le blunt, alors j'ai pas vu ça
But I'm knowin I'm a nigga you love to hate
Mais je sais que je suis un négro que tu aimes détester
But you grab me by my shoulder and you conversate
Mais tu m'attrapes par l'épaule et tu me parles
I shouldn't've fell for it, I should've started slappin
J'aurais pas tomber dans le panneau, j'aurais commencer à te gifler
Your eyes always dotted, you best stick to rappin
Tes yeux sont toujours rouges, tu ferais mieux de t'en tenir au rap
David Blake: you fake as fuck!
David Blake: t'es qu'une pute!
I mack your ass like a muthafuckin truck
Je te baise comme un putain de camion
I guess that eye was too black cause you still can't see me
J'imagine que cet œil était trop amoché parce que tu ne me vois toujours pas
Servin me a drink in your khaki bikini
En train de me servir un verre dans ton bikini kaki
Oh geah, just like I said before
Oh ouais, comme je l'ai déjà dit
Ain't nuthin but the ho on my dick
Rien de plus que la salope sur ma bite
Little trick named Quik
Petite pute nommée Quik
Geah, quick to get fucked one time
Ouais, rapide pour se faire baiser une fois
You better be callin one-time before I pull out my nine
Tu ferais mieux d'appeler une seule fois avant que je sorte mon flingue
And nigga, checks this
Et négro, écoute ça
Fill your Lexus full of holes as you slam into poles
Je vais remplir ta Lexus de trous pendant que tu t'enroules autour d'un poteau
Niggas should've just told me that you was a mark and
Les négros auraient me dire que t'étais qu'une petite frappe et
I wouldn't've hit you up with that notorious park
Je t'aurais pas emmené dans ce fameux parc
(You know where we from)
(Tu sais d'où on vient)
Can't fade it, better fear it
Tu peux pas l'effacer, tu ferais mieux d'avoir peur
Playin around with the hood you get got
Si tu joues avec le quartier tu te fais avoir
Nick name should be Spot for that eye you got
On devrait te surnommer Spot à cause de cet œil que tu t'es pris
You and that fake muthafucka who wrote your rap
Toi et cet enculé qui a écrit ton rap
My nigga Boom Bam gon' slap with the trey-five strap
Mon négro Boom Bam va te gifler avec son flingue
No muthafuckin truce
Pas de putain de trêve
Get the ass cracked over the dome with the fuckin deuce-deuce
Tu vas te faire fracasser le crâne avec le putain de 22
Don't make me have to act up
Me force pas à m'énerver
Cause you's a frail muthafucka with no back up
Parce que t'es qu'un putain de fragile sans personne pour te défendre
Original bangin on wax, nigga, you fake
L'original du rap, négro, t'es qu'une imitation
'Member One-Time Gaffled, nationwide blue tape
Tu te souviens de One-Time Gaffled, le ruban adhésif bleu dans tout le pays
Original Compton representin to the T
L'original de Compton jusqu'au bout
Givin out slugs to you fake wanna-be's
Je distribue des balles à tous les imposteurs comme toi
Go run right through you
Je vais te transpercer
And before we kill off, remember the 'niew did it to you
Et avant qu'on te tue, souviens-toi que c'est le 'niew qui t'a eu
Slick talkin, fast walkin
Grande gueule, marche rapide
Nigga, how'd you figure that the E wasn't gon' stand and deliver?
Négro, comment t'as pu croire que E n'allait pas assurer?
You ain't worth a penny
Tu ne vaux pas un centime
Never had a damn eye, dotted so many
T'as jamais eu un seul œil, tellement de fois
Times, two times, three times
Une fois, deux fois, trois fois
You fall to the floor, you don't want no mo'
Tu tombes par terre, tu n'en veux plus
And if you wanna get with this you best to dash
Et si tu veux t'en prendre à ça, tu ferais mieux de te barrer
Geah, cause I'mma tap that ass
Ouais, parce que je vais te frapper ce cul
West Side
West Side
Fool, you can't fuck with the gangsta niggas
Imbécile, tu ne peux pas te frotter aux vrais gangsters
Uh
Uh
Ain't nuthin but the new style, you know?
C'est juste le nouveau style, tu vois?
I likes that, 'the new style' for that ass
J'aime ça, 'le nouveau style' pour ce cul
9 to the fizive-0, fool
9 au fizive-0, imbécile
You can't fuck with these killas
Tu ne peux pas te frotter à ces tueurs
So stay the fuck back
Alors reste en arrière
And rounds up your little homies and shit
Et rassemble tes petits copains et tout
Cause we comes a 159 deep nigga
Parce qu'on vient à 159 négro
True Blue from the streets
True Blue de la rue
Wessyyyde
Wessyyyde





Авторы: A. Patterson, A. Tyler, Andrew Patterson, Tomie Mundy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.