MC Einar - Provokerer, onanerer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Einar - Provokerer, onanerer




Provokerer, onanerer
Provocateur, masturbateur
Jeg provokerer, onanerer, ryger masser af hash
Je provoque, je me masturbe, je fume beaucoup d'herbe
Jeg drikker køkkensprit og sumper, sniffer lightergas
Je bois de l'alcool à brûler et je me défonce, je sniffe du gaz de briquet
Jeg er bistandshjælp og jeg går over for rødt
Je suis au chômage et je traverse au rouge
Jeg har været psykopat lige siden jeg blev født
Je suis un psychopathe depuis ma naissance
Jeg siger ord som din mor aldrig før har hørt
Je dis des mots que ta mère n'a jamais entendus
væk eller smæk for dit løb er kørt
Alors va-t'en ou prends une raclée, ton temps est écoulé
Ja, MC Einar scorer klejner sin mikrofon
Oui, MC Einar marque des points avec son micro
Og jeg jammer, scorer damer og der er ikke no'en
Et je chante, je fais des conquêtes et il n'y a rien
Jeg ikke ka' klare, jeg si'r det bare, kom hellere væk
Que je ne puisse pas gérer, je te le dis, alors éloigne-toi plutôt
Eller kom og fald om og et psykisk knæk
Ou viens et tombe et prends un coup au moral
For som du ser, dominerer rappens tierarki
Car comme tu le vois, je domine la hiérarchie du rap
Og der er kun en ting, jeg ikke kan li'
Et il n'y a qu'une chose que je n'aime pas
Det er pop fra en skufle med et flødebollefjæs
C'est le pop d'un crétin avec un visage de flan
Det eneste der ville klæ' dig er en brækket næse
La seule chose qui te correspondrait est un nez cassé
hold dog op, jeg kaster op, hver eneste gang jeg får
Alors arrête, je vomis à chaque fois que je vois
Taget et kig dit gelebefængte popdrengerhår
Ton look de petit garçon pop avec des cheveux gelés
åh, jeg vrimmes og jeg grammes når du spiller smart
Oh, je suis dégoûté et énervé quand tu fais le malin
Spilder min tid, tag og skrid i en helvedes fart
Tu perds mon temps, va te faire voir à toute allure
hold dog kæft og hør efter dit popsmarte kvaj
Alors tais-toi et écoute ton con de pop
Min hovedmand, hedder Jan'er, er for go' til dig
Mon homme, il s'appelle Jan, il est trop bien pour toi
For det eneste der kan i det her lorteland
Car la seule chose qui puisse le faire dans ce pays de merde
Det' MC Einar og min DJ Jan
C'est MC Einar et mon DJ Jan
For du kan høre at det kører når han cutter sin plade
Car tu peux entendre que ça tourne quand il scratch sa platine
Som en man O.J. han tæmmer sin spade
Comme un homme O.J., il maîtrise sa pelle
Og, værsgo!
Et, voilà !
Du kender nok Peyk, og du har hørt om Jan,
Tu connais peut-être Peyk et tu as entendu parler de Jan,
Du siger MC Einar, hvem fa'n er han
Tu dis MC Einar, qui est-ce ?
Men jeg er ingen ny skufle jeg er ingen nar
Mais je ne suis pas un nouveau crétin, je ne suis pas un idiot
Jeg malede tog før du vidste hvad graffiti var
Je peignais des trains avant que tu ne saches ce qu'était le graffiti
Vi ta'r et øje for et øje, og en tand for en tand
On donne un œil pour un œil et une dent pour une dent
Hvis nogen spiller smart med min DJ Jan
Si quelqu'un joue au malin avec mon DJ Jan
MC Einar og den bedste er mit navn og min rang
MC Einar et le meilleur, c'est mon nom et mon rang
gør dig klar til at feste når jeg går i gang
Alors prépare-toi à faire la fête quand je me lance
Det er dansk, det er selvføglig mit eget sprog
C'est en danois, c'est bien sûr dans ma propre langue
Du si'r engelsk, du er sgu da ikke rigtig klog
Tu dis en anglais, tu n'es vraiment pas intelligent
Du taler sproget med en fjoget københavnsk accent
Tu parles la langue avec un accent copenhagois stupide
Det er skuffende, men det fatter du sgu nok engang
C'est décevant, mais tu le comprendras bien sûr un jour
For det er det råd, som du har fået af en E-I-N-A-R
Car c'est le conseil que tu as reçu d'un E-I-N-A-R
At hvis en mand ikke kan, skal han helt la' vær'
Que si un homme ne peut pas, alors il doit s'abstenir
Med dilettantisk New York-fiksered' skrig og skrål
Avec des cris et des hurlements dilettantesques de New York
Nej, MC Einar scorer klejner sit modersmål
Non, MC Einar marque des points avec sa langue maternelle
Intet overblæret fejlernÃret udenlandsk
Rien de surfait, rien de mal nourri à l'étranger
Kun letforstået, tjekket noget mit Nørrebro-dansk
Simplement facile à comprendre, vérifié sur mon danois de Nørrebro
vend dig om og ryst hovedet med et tumpet smil
Alors retourne-toi et secoue la tête avec un sourire stupide
Men tag dig sammen Hækon, det er den nye stil
Mais reprends-toi Hækon, c'est le nouveau style
Og værsgo
Et voilà
Og 1, 2, 3, 4 værsgo
Et 1, 2, 3, 4, voilà





Авторы: nikolaj peyk, mc einar, einar enemark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.