Текст и перевод песни MC Fitti - 30 Grad
Mc
Fitti,
ich
reite
auf
Delphinen,
rote,
gelbe,
blaue
grüne
MC
Fitti,
je
chevauche
des
dauphins,
rouges,
jaunes,
bleus,
verts
Ich
chill
mit
meinen
Boys,
erste
Reihe,
Hunderennen
Je
me
détends
avec
mes
potes,
première
rangée,
course
de
chiens
Ganz
heisses
Pflaster,
Un
bitume
brûlant,
Ich
steig
in
die
Corvette.
Je
monte
dans
la
Corvette.
Ein
Meer
voller
Palmen,
Sonnenuntergang.
Une
mer
de
palmiers,
coucher
de
soleil.
Ich
schalte
in
den
Sechten,
überhohle
alle.
J'engage
la
sixième,
je
dépasse
tout
le
monde.
Slipper
ohne
Socken,
Flamingos
mit
Ray
Ban.
Des
tongs
sans
chaussettes,
des
flamants
roses
avec
des
Ray-Ban.
Schreibe
SMS
über
Autotelefon.
J'envoie
des
SMS
sur
le
téléphone
de
la
voiture.
Ich
bin
Sunny
Crocket,
die
Sonne
lacht
mir
zu,
Je
suis
Sunny
Crockett,
le
soleil
me
sourit,
Der
Beat
kommt
von
Kassette
aus
meinem
Autoscooter.
Le
beat
sort
de
la
cassette
de
mon
autoscooter.
Digitalanzeige
auf
meinem
Bordcomputer.
Affichage
numérique
sur
mon
ordinateur
de
bord.
Ich
bin
Mc
Fitti
und
der
Sommer
ist
mein
Homie.
Je
suis
MC
Fitti
et
l'été
est
mon
pote.
30°
Flamingos
und
Flipper,
Sonnenbrille
auf
und
rein
in
die
Slipper.
30°
Flamants
roses
et
flippers,
lunettes
de
soleil
et
hop,
en
tongs.
30°
columbianischer
Schnee,
rosanes
Sacko
im
Cabriolet.
30°
neige
colombienne,
veste
rose
dans
le
cabriolet.
Ich
komm
mit
meinem
Schnellboot
von
VW
um
die
Ecke
gefahr'n
und
die
Hipster
schrein
'BOAH'.
J'arrive
avec
mon
hors-bord
de
VW,
je
tourne
au
coin
de
la
rue
et
les
hipsters
crient
"WAOUH".
Ich
trage
heute
Softeis
und
sonst
nichts,
cruze
durch
die
Gegend,
Flipper
und
ich.
Je
porte
de
la
glace
à
l'italienne
aujourd'hui
et
rien
d'autre,
je
fais
un
tour
dans
le
coin,
le
flipper
et
moi.
Wir
hängen
am
Pool,
Spielen
Detektiv.
On
traîne
au
bord
de
la
piscine,
on
joue
aux
détectives.
Ich
muss
sie
untersuchen,
nach
scharfen
Waffen.
Je
dois
les
examiner,
à
la
recherche
d'armes
tranchantes.
Strandpromenade,
50
mal
runter,
50
mal
rauf,
die
Medien
rasten
aus.
Promenade
sur
la
plage,
50
fois
en
bas,
50
fois
en
haut,
les
médias
deviennent
fous.
Ich
fahre
heute
Jetski,
durch
deinen
Hood.
Je
fais
du
jet
ski
aujourd'hui,
dans
ton
quartier.
Barkeeper,
bitte
noch
2 'Sex
on
the
Beach'.
Barman,
s'il
te
plaît,
encore
deux
"Sex
on
the
Beach".
Alle
machen
Welle,
die
Leute
surfen
ab,
wir
trinken
buntes
Wasser,
bis
der
flamingo
platzt.
Tout
le
monde
fait
la
vague,
les
gens
surfent,
on
boit
de
l'eau
colorée
jusqu'à
ce
que
le
flamant
rose
éclate.
30°
Flamingos
und
Flipper,
Sonnenbrille
auf
und
rein
in
die
Slipper.
30°
Flamants
roses
et
flippers,
lunettes
de
soleil
et
hop,
en
tongs.
30°
columbianischer
Schnee,
rosanes
Sacko
im
Cabriolet.
30°
neige
colombienne,
veste
rose
dans
le
cabriolet.
30°
Flamingos
und
Flipper,
Sonnenbrille
auf
und
rein
in
die
Slipper.
30°
Flamants
roses
et
flippers,
lunettes
de
soleil
et
hop,
en
tongs.
30°
columbianischer
Schnee,
rosanes
Sacko
im
Cabriolet.
30°
neige
colombienne,
veste
rose
dans
le
cabriolet.
30°
Flamingos
und
Flipper,
Sonnenbrille
auf
und
rein
in
die
Slipper.
30°
Flamants
roses
et
flippers,
lunettes
de
soleil
et
hop,
en
tongs.
30°
columbianischer
Schnee,
rosanes
Sacko
im
Cabriolet.
30°
neige
colombienne,
veste
rose
dans
le
cabriolet.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Mueller-lerch, Philip Boellhoff, Hannes Buescher, Sipho Sililo, David Vogt, Mc Fitti
Альбом
30 Grad
дата релиза
27-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.