Текст и перевод песни MC Fitti - Drake hören und weinen

Drake hören und weinen

Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht
Denn er hört mir zu, ist immer bei mir
Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

Alles, was ich will, ist Drake hören und weinen
Ich drück' auf Play und bin nicht mehr allein
Er gibt mir die Kraft, ich schließ' meine Augen
Sag' mir, dass ich's schaff', ich muss nur daran glauben
Wir reden über Frauen, reden über Männer
Reden übers Game, über Fame, Chris Brown und Rihanna
Ich lass' es fließen wie ein Schlosshund, yeah!
Nur bei ihm kann ich es auf Knopfdruck, yeah!
Zweieinhalb Bar auf der Tränendrüse, eh!
Seit Album Nummer 2 hab' ich Krähenfüße, eh!
Drake hören im Auto, Drake hören im Club
Und wenn alle heulen, war's die Hook!

Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht
Denn er hört mir zu, ist immer bei mir
Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

Drake ist immer bei mir, wir talken über Realness
Er hat mir versichert, dass Hip-Hop nur ein Spiel ist
Heut ist unser Abend, wie gucken DVD
Bestellen was bei Joey's, ist Löffelchen okay?
Ich poste Stauseen aus Tränen auf Insta, eh!
Drake hat mehr Ahnung von weinen als ein Vinzer, dank ihm ist weinen wieder trendy
Weinende Smileys erscheinen auf Handys
Wu-Tang hören, aber nur ein bisschen
Dann wieder Drake, cornern und küssen

Ich dank' ihm später, hab' grad wieder Druck
Taschentücher raus - jetzt kommt die Hook!
Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht

Denn er hört mir zu, ist immer bei mir

Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

"Jaa - ich weiß, sehr persönlich!
Ich mach' das nur wegen dir!
Mich nimmt das auch alles total mit."
Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht
Denn er hört mir zu, ist immer bei mir
Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

Écouter Drake et pleurer

Chaque fois que je pleure, j'écoute Drake
Et il n'y a personne qui me comprenne aussi bien
Car il m'écoute, il est toujours là pour moi
Il a aussi commencé tout en bas, maintenant il est là

Tout ce que je veux, c'est écouter Drake et pleurer
J'appuie sur play et je ne suis plus seul
Il me donne la force, je ferme les yeux
Il me dit que j'y arriverai, il suffit d'y croire
On parle des femmes, on parle des hommes
On parle du jeu, de la célébrité, de Chris Brown et Rihanna
Je laisse couler comme un chien en laisse, ouais !
Seulement avec lui, je peux le faire d'un clic, ouais !
Deux virgules et demie sur la glande lacrymale, eh !
Depuis le deuxième album, j'ai des pattes d'oie, eh !
Écouter Drake en voiture, écouter Drake en boîte
Et quand tout le monde pleure, c'était le refrain !

Chaque fois que je pleure, j'écoute Drake
Et il n'y a personne qui me comprenne aussi bien
Car il m'écoute, il est toujours là pour moi
Il a aussi commencé tout en bas, maintenant il est là

Drake est toujours là pour moi, on parle d'authenticité
Il m'a assuré que le hip-hop n'est qu'un jeu
C'est notre soirée, on regarde un DVD
On commande quelque chose chez Joey's, une petite cuillère ça va ?
Je poste des barrages de larmes sur Insta, eh !
Drake en sait plus sur le fait de pleurer qu'un vigneron, grâce à lui, pleurer est redevenu tendance
Des smileys qui pleurent apparaissent sur les téléphones
Écouter Wu-Tang, mais juste un peu
Puis Drake encore, se blottir et s'embrasser

Je le remercie plus tard, j'ai encore du mal
Mouchoirs dehors - maintenant vient le refrain !
Chaque fois que je pleure, j'écoute Drake
Et il n'y a personne qui me comprenne aussi bien

Car il m'écoute, il est toujours là pour moi

Il a aussi commencé tout en bas, maintenant il est là

"Ouais - je sais, très personnel !
Je le fais juste pour toi !
Tout ça me touche beaucoup."
Chaque fois que je pleure, j'écoute Drake
Et il n'y a personne qui me comprenne aussi bien
Car il m'écoute, il est toujours là pour moi
Il a aussi commencé tout en bas, maintenant il est là