Ghettoblaster - MC Fitti перевод на русский

Ghettoblaster

Das ist 'ne Story, die müsst ihr kenn'
über mein' besten Freund, der ist voll der Man.
Er kommt aus dem Hause JVC
Und er pumpt am Corner die Crazy Beats.
Mein Ghettoblaster, er ist immer startklar,
Er ist cool und oldschool wie mein Vater
Und lauter als die Polizei erlaubt.
Der Equalizer macht den 1a-Sound.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
MC Fitti, Nachname Boombox,
Bringt die Hood zum Feiern und die Crew rockt.
Denn mein Blaster ist kein Toy,
Hat die krassesten Tunes für die Girls und Boys:
Run DMC, Sido und Drake.
Beasties, Fettes Brot und Kanye.
Alle sagen "Hip-Hop Hooray"
Und mein Blaster ist sogar dabei, wenn ich spray.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Mein Ghettoblaster ist mein Homie 4 Life.
Mein Ghettoblaster boomt die Bässe so nice.
Mein Ghettoblaster,
Mein Ghettoblaster,
Mein Ghettoblaster ist der Coolste am Block.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play, drück auf Play,
Drü- drü- drück auf Play.
Akku rein, Tape rein,
Drück auf Play,
Drück, drück, drück, Yeah!
Mein Ghettoblaster ist mein Homie 4 Life.
Mein Ghettoblaster boomt die Bässe so nice.
Mein Ghettoblaster,
Mein Ghettoblaster,
Mein Ghettoblaster ist der Coolste am Block.

Геттобластер

Это история, детка, которую ты должна знать,
о моем лучшем друге, он настоящий мужик.
Он из дома JVC,
и он качает на углу сумасшедшие биты.
Мой геттобластер, он всегда готов,
он крутой и олдскульный, как мой отец,
и громче, чем разрешает полиция.
Эквалайзер делает первоклассный звук.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
MC Fitti, фамилия Бумбокс,
заставляет район веселиться, и команда зажигает.
Ведь мой бластер — не игрушка,
у него самые крутые мелодии для девчонок и пацанов:
Run DMC, Sido и Drake.
Beastie Boys, Fettes Brot и Kanye.
Все кричат "Хип-хоп Ура!"
И мой бластер даже со мной, когда я рисую граффити.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Мой геттобластер — мой кореш на всю жизнь.
Мой геттобластер качает басы так классно.
Мой геттобластер,
Мой геттобластер,
Мой геттобластер — самый крутой в квартале.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play, жми на Play,
Жми- жми- жми на Play.
Батарейку вставь, кассету вставь,
Жми на Play,
Жми, жми, жми, Да!
Мой геттобластер — мой кореш на всю жизнь.
Мой геттобластер качает басы так классно.
Мой геттобластер,
Мой геттобластер,
Мой геттобластер — самый крутой в квартале.