Текст и перевод песни MC Frontalot - I'll Form the Head

I'll Form the Head

Bright-colored robotic space rhinoceri
That we pilot, why? Cause they're in supply
Plus, we heed the cry of our planet's population
To defend them. We report to battle stations

Split screen, ready, and our rhinos are rocket ships
With fully articulated tusk, jaws, and hips
They come equipped with individual special attacks
None with a lag, but a couple a little bit slack

I'm not naming any pilot specifically
But we're all color-coded so you notice that typically
I, in the gold, lead the charge, do the most damage
To whatever hairy giant space invader managed

To threaten the globe in yet another of our episodes
This week? Malevolent galactic nematode!
Already beat up the squad when we faced him
I'm calling it: let's form a giant robot and waste him

Monster misbehaving
Planet's needing saving
Situation's grave and
I'll form the head
The enemy is clever
We're smaller but whatever
When we put it together
I'll form the head

Y'all can do the treading
Swing energy machete
If combination's ready
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head

What the deuce, Pink? What'd I tell you last time?
Got my agent on the phone, watch it with the worm slime
And watch a star shine. Focus in your cameras
Cause it's a damn crime, being so glamorous

Now pan it, yeah at us, shot of the supreme
Mister Quoise Rhinobot. Them? My lackey team
You got the nimrod with the yellow laser beam
And the other guy's otaku (and he wants to talk to me)

Between scenes, sometimes I feel out of place
Oh yeah, I'm the biggest damn star in outer space
Dear fans, I am powered by your flattery
Love, little old me (not the diva or the daiquiri)

Back on track, team! And if you require me
To show some pearly whites, I'll remind you why you hired me
There's no rivalry, just me instead
I'll be back in fifteen, just in time to form the head

Monster misbehaving
Planet's needing saving
Situation's grave and
I'll form the head
The enemy is clever
We're smaller but whatever
When we put it together
I'll form the head

Y'all can do the treading
Swing energy machete
If combination's ready
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head

Am I the only one who's finding this peculiar
That fighting giant aliens is getting too familiar?
And it's bad enough, and just my luck, my bot is lightish red
But do we always have to argue over who should form the head?

NASA-trained, I'm only overlooked cause I'm the nice guy
I'm overqualified, I've logged six months of flight time
Astrophysicist, but still there's no respect for me
The Golden Boy and Quoise couldn't spell the word trajectory

Now they have me face-to-face and fighting with some fish bait
Ten minutes left? We'll never finish at this rate
We need a plan, re-running through other enemies
But every battle has two-minute breaks within the memory

All these giant insects, they put the world in jeopardy
I remember MegaMoth as if it happened yesterday
I think it's time that we combine and rip this thing to shreds
But only if you promise me that I can form the head!

Monster misbehaving
Planet's needing saving
Situation's grave and
I'll form the head
The enemy is clever
We're smaller but whatever
When we put it together
I'll form the head

Y'all can do the treading
Swing energy machete
If combination's ready
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head

Pink! Turquoise! Stick together! Some say
UltraMegafauna only clicks together one way
If that is apocryphal, might offer you turns
Up top, where the view's at, you can look stern
While we pose so menacingly, brandishing blade
About to rid us of the enemy with one swoop, Yayyy!
Not now! Time's critical. Don't debate this again
Oops! That space worm gobbled up Michigan!

Monster misbehaving
Planet's needing saving
Situation's grave and
I'll form the head
The enemy is clever
We're smaller but whatever
When we put it together
I'll form the head

Y'all can do the treading
Swing energy machete
If combination's ready
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head

Monster misbehaving
Planet's needing saving
Situation's grave and
I'll form the head
The enemy is clever
We're smaller but whatever
When we put it together
I'll form the head

Y'all can do the treading
Swing energy machete
If combination's ready
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head
I'll form the head

Я буду головой

Ярко окрашенные роботизированные космические носороги,
которыми мы управляем, почему? Потому что они в наличии.
Кроме того, мы внемлем крику населения нашей планеты,
чтобы защитить их. Мы отправляемся на боевые посты.

Разделенный экран, готовы, и наши носороги - это ракетные корабли
с полностью подвижными бивнями, челюстями и бедрами.
Они оснащены индивидуальными специальными атаками,
ни одна из которых не тормозит, но пара немного слабовата.

Я не называю имен пилотов,
но мы все закодированы цветом, так что ты, как правило, замечаешь,
что я, в золотом, возглавляю атаку, наношу наибольший урон
любому волосатому гигантскому космическому захватчику, которому удалось

угрожать земному шару в очередном нашем эпизоде.
На этой неделе? Злонамеренная галактическая нематода!
Уже потрепала команду, когда мы столкнулись с ней.
Я говорю: давайте сформируем гигантского робота и уничтожим ее.

Монстр плохо себя ведет,
планету нужно спасать,
ситуация серьезная, и
я буду головой.
Враг умен,
мы меньше, но неважно,
когда мы соберемся вместе,
я буду головой.

Вы можете заниматься ногами,
размахивать энергетическим мачете,
если комбинация готова,
я буду головой.
Я буду головой,
я буду головой,
я буду головой,
я буду головой.

Какого черта, Розовый? Что я тебе говорил в прошлый раз?
У меня агент на телефоне, следи за слизью червя
и смотри, как сияет звезда. Сфокусируй свои камеры,
потому что это настоящее преступление - быть таким очаровательным.

Теперь переведи камеру, да, на нас, кадр превосходнейшего
Мистера Бирюзового Ринобота. Они? Моя команда лакеев.
У тебя есть простофиля с желтым лазерным лучом,
а другой парень - отаку (и он хочет поговорить со мной).

Между сценами я иногда чувствую себя не в своей тарелке.
Ах да, я самая большая звезда в космосе.
Дорогие фанаты, меня питает ваша лесть.
Любите маленького меня (а не диву или дайкири).

Вернемся к делу, команда! И если вам понадобится,
чтобы я показал свои жемчужные зубы, я напомню вам, почему вы меня наняли.
Здесь нет соперничества, только я вместо всех.
Я вернусь через пятнадцать минут, как раз чтобы сформировать голову.

Монстр плохо себя ведет,
планету нужно спасать,
ситуация серьезная, и
я буду головой.
Враг умен,
мы меньше, но неважно,
когда мы соберемся вместе,
я буду головой.

Вы можете заниматься ногами,
размахивать энергетическим мачете,
если комбинация готова,
я буду головой.
Я буду головой,
я буду головой,
я буду головой,
я буду головой.

Неужели я один нахожу это странным,
что сражения с гигантскими пришельцами становятся слишком привычными?
И этого недостаточно, и на мою беду, мой бот светло-красный,
но неужели мы всегда должны спорить о том, кто должен быть головой?

Обученный НАСА, меня игнорируют только потому, что я хороший парень.
Я сверхквалифицирован, у меня за плечами шесть месяцев летного стажа.
Астрофизик, но ко мне все равно нет уважения.
Золотой мальчик и Бирюзовый не смогли бы даже написать слово "траектория".

И вот они поставили меня лицом к лицу сражаться с какой-то рыбьей наживкой.
Осталось десять минут? Мы никогда не закончим с такой скоростью.
Нам нужен план, нужно проанализировать других врагов,
но каждое сражение в памяти имеет двухминутные перерывы.

Все эти гигантские насекомые ставят мир под угрозу.
Я помню Мегамоты, как будто это было вчера.
Думаю, пришло время объединиться и разорвать эту тварь в клочья,
но только если вы пообещаете мне, что я буду головой!

Монстр плохо себя ведет,
планету нужно спасать,
ситуация серьезная, и
я буду головой.
Враг умен,
мы меньше, но неважно,
когда мы соберемся вместе,
я буду головой.

Вы можете заниматься ногами,
размахивать энергетическим мачете,
если комбинация готова,
я буду головой.
Я буду головой,
я буду головой,
я буду головой,
я буду головой.

Розовый! Бирюзовый! Держитесь вместе! Некоторые говорят,
что УльтраМегафауна собирается только одним способом.
Если это неправда, могу предложить вам по очереди
быть наверху, откуда открывается вид, вы можете выглядеть сурово,
пока мы угрожающе позируем, размахивая клинком,
готовые избавить нас от врага одним махом, ураааа!
Не сейчас! Время имеет решающее значение. Не спорьте об этом снова.
Ой! Этот космический червь проглотил Мичиган!

Монстр плохо себя ведет,
планету нужно спасать,
ситуация серьезная, и
я буду головой.
Враг умен,
мы меньше, но неважно,
когда мы соберемся вместе,
я буду головой.

Вы можете заниматься ногами,
размахивать энергетическим мачете,
если комбинация готова,
я буду головой.
Я буду головой,
я буду головой,
я буду головой,
я буду головой.

Монстр плохо себя ведет,
планету нужно спасать,
ситуация серьезная, и
я буду головой.
Враг умен,
мы меньше, но неважно,
когда мы соберемся вместе,
я буду головой.

Вы можете заниматься ногами,
размахивать энергетическим мачете,
если комбинация готова,
я буду головой.
Я буду головой,
я буду головой,
я буду головой,
я буду головой.