Never Read the Comments - MC Frontalot перевод на немецкий

Never Read the Comments

You don′t want to catalog
All the times you had it all
Figured out and sorted in
To its optimal position,
Add the optional missive in:
"Here it is, I you hope you like it!
Hope there's somebody listening!"
Then what but your sight alighted
On the side, it said discuss.
Shiny pixels, click the plus.
Many comments, what a fuss!
You′re nothing but a catalyst
To sage discussion among learned peers, about to find some here.
Peruse a couple and the floor disappears.
You get despised and disparaged. Is this normal? Let it go.
A single toe dipped in the fester-hole subjects to undertow,
As if to know your worth itself became debatable,
As if anything could be wonderful enough to be unhateable.

Never read the comments, never read 'em, never
Never read the comments, you don't need ′em, never
Never read the comments, never read ′em, never
Never read the comments, never read the comments

Original poster's mom should get AIDS and then kill herself
(If that isn′t still enough impact on her bill of health,
Poisonous vulgar slurs protruding in and out)
Because of whatever original poster posted about,
And also because of how original poster said it,
And who original poster is (let's just admit that):
A particular type of whatever they are. Setting the bar
As low as we do, they duck it by far.
That anyone smart could suffer a thought that you′re not garbage
Is reason enough we don't move on to the harder targets.
Now that you′re tarnished, our point has been made vivid:
We're the comment section, it's our internet, you′re in it.

Never read the comments, never read ′em, never
Never read the comments, you don't need ′em, never
Never read the comments, never read 'em, never
Never read the comments, never read the comments

Guess I might have had enough
Of these posted fisticuffs
To discuss with the posters
Their and my shared neurosis.
Pardon my halitosis of ideology and expression,
But I′ll admit I'm disgusted a little bit by your aggression.
My confession′s intangible. Write it instead to memory.
I hold myself to the highest ideals, yet I'm sometimes settling.
I read them if they write them (I wil). Can't always recommend it.
I hope you don′t have a bad batch and you get upended.
Hope you don′t vent it back at your dearest of dear-held intimates.
That was just some internet. Don't be inconsiderate.
Don′t get in the thick of it. You don't got to read them!
Robots will keep them archived for you but you′ll never need them.

Never read the comments, never read 'em, never
Never read the comments, you don′t need 'em, never
Never read the comments, instead delete 'em
Never read the comments, never read the comments

Lies niemals die Kommentare

Du willst nicht katalogisieren
All die Male, wo du alles hattest
Durchdacht und sortiert in
Seiner optimalen Position,
Füg das optionale Schreiben hinzu:
"Hier ist es, ich hoffe, es gefällt dir!
Hoffe, es hört jemand zu!"
Doch dann fällt dein Blick
Auf die Seite, dort steht "Diskutieren".
Glänzende Pixel, klick das Plus.
Viele Kommentare, was für ein Trubel!
Du bist nur ein Katalysator
Für weise Diskussionen unter Gelehrten, gleich wirst du welche finden.
Lies ein paar und der Boden verschwindet.
Du wirst verachtet und herabgesetzt. Ist das normal? Lass es sein.
Ein einziger Zeh in der faulenden Grube zieht dich in den Sog,
Als ob dein Wert selbst zur Debatte stünde,
Als ob irgendetwas wundervoll genug sein könnte, um nicht gehasst zu werden.

Lies niemals die Kommentare, lies sie nie, niemals
Lies niemals die Kommentare, du brauchst sie nicht, niemals
Lies niemals die Kommentare, lies sie nie, niemals
Lies niemals die Kommentare, lies niemals die Kommentare

Die Mutter des Originalposters soll AIDS bekommen und sich dann umbringen
(Falls das nicht genug Impact auf ihren Gesundheitszustand hat,
Giftige vulgäre Beleidigungen ragen ein und aus)
Wegen dem, worüber der Originalposter auch immer gepostet hat,
Und auch wegen der Art, wie der Originalposter es sagte,
Und wer der Originalposter ist (lass es uns einfach zugeben):
Ein bestimmter Typ von dem, was sie sind. Die Latte liegt
So tief wie bei uns, sie unterschreiten sie bei Weitem.
Dass jemand Kluges denken könnte, du wärst kein Müll,
Ist Grund genug, warum wir nicht zu härteren Zielen übergehen.
Jetzt, wo du befleckt bist, ist unser Punkt klar gemacht:
Wir sind der Kommentarbereich, es ist unser Internet, du bist darin.

Lies niemals die Kommentare, lies sie nie, niemals
Lies niemals die Kommentare, du brauchst sie nicht, niemals
Lies niemals die Kommentare, lies sie nie, niemals
Lies niemals die Kommentare, lies niemals die Kommentare

Glaube, ich hatte genug
Von diesen geposteten Faustkämpfen
Um mit den Postern zu diskutieren
Ihre und meine gemeinsame Neurose.
Verzeih meinen Ideologie- und Ausdrucks-Mundgeruch,
Aber ich gebe zu, ich bin ein wenig angewidert von deiner Aggression.
Mein Geständnis ist nicht greifbar. Schreibe es stattdessen ins Gedächtnis.
Ich halte mich an höchste Ideale, doch manchmal gebe ich mich mit weniger zufrieden.
Ich lese sie, wenn sie sie schreiben (ich werde). Kann es nicht immer empfehlen.
Ich hoffe, du bekommst keine schlechte Ladung und wirst umgeworfen.
Hoffe, du lässt es nicht an deinen Liebsten aus.
Das war nur etwas Internet. Sei nicht rücksichtslos.
Lass dich nicht darauf ein. Du musst sie nicht lesen!
Roboter werden sie für dich archivieren, aber du wirst sie nie brauchen.

Lies niemals die Kommentare, lies sie nie, niemals
Lies niemals die Kommentare, du brauchst sie nicht, niemals
Lies niemals die Kommentare, lösche sie stattdessen
Lies niemals die Kommentare, lies niemals die Kommentare