MC Frontalot - Speed Queen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Frontalot - Speed Queen




Speed Queen
Королева скорости
Say to me
Скажи мне
"Buona sera" cause I'm jacking beats from girls
"Добрый вечер", ведь я тырю биты у девчонок,
And I could shine up the apple like they be rubbing the pearls
И я могу отполировать яблоко так, как они натирают свои жемчуга.
I squirrel rhymes in my cheeks yo I spit them at will
Я прячу рифмы за щекой, йоу, и выплевываю их, когда захочу.
Be rolling louis prima like a 50 dollar bill
Кручу Луи Прима, как купюру в 50 баксов.
Still feeling the bump in my nose and those who jock me
Всё ещё чувствую шишку на носу и тех, кто меня преследует.
Get this advice: 7-11 is selling coffee
Вот тебе совет: в 7-Eleven продают кофе.
I know, I see you need to go all night
Я знаю, тебе нужно не спать всю ночь.
That girl you're taking home ain't going to sleep without a fight
Та девушка, которую ты ведешь домой, не собирается спать без боя.
Right there I seen her in the club (yup) cutting it up
Я видел её в клубе (ага), как она отрывалась.
The way her nose is bleeding, she did a rail not a bump
Судя по тому, как у неё идет кровь из носа, она нюхала, а не глотала.
Something else: she ain't holding so I hope you is
И ещё кое-что: она не держит удар, так что надеюсь, ты держишь.
Cause if she's crashing you ain't about to drop the jiz
Потому что, если она вырубится, ты не успеешь кончить.
She's all up in your cabinets pilfering your little bro's ritalin
Она уже роется в твоих шкафах, тырит риталин у твоего младшего братца.
She be burning it down while you're fiddling
Она сожжет всё дотла, пока ты будешь возиться.
Acetylene torch to the tube, that's why her teeth look all fucked
Ацетиленовая горелка для трубки вот почему у неё такие страшные зубы.
But on the other hand that isn't the only thing she sucks
Но, с другой стороны, это не единственное, что она сосет.
You gotta be giving this girl at least a couple of days
Тебе придется провести с этой девушкой как минимум пару дней.
You been sniffing it too
Ты и сам нанюхался,
So it ain't like you're gonna be sleeping anyway (hey!)
Так что ты всё равно не собираешься спать (эй!).
So you say: baby, why you shaking? is it me?
И ты спрашиваешь: детка, почему ты дрожишь? Это из-за меня?
Naw, she been twitching in that manner ever since 1993
Не-а, она так дергается с 1993 года.
And she weighs eighteen pounds dripping wet
И весит она восемнадцать фунтов с потрохами.
She keeps on growling at you, I'd take her to the vet
Она всё время на тебя рычит, я бы отвел её к ветеринару.
Get her a little ket - uh, I mean, hold on, one at a time
Дай ей немного кетамина… то есть, подожди, по порядку.
First crush those no-doz up fine, then cut her another line
Сначала растолки эти таблетки кофеина, а потом нарежь ей ещё одну дорожку.
This girl does 10 times more crank than you could if you tried
Эта девушка принимает в 10 раз больше спидов, чем ты смог бы, даже если бы попытался.
And if I took even half that I'd die
А если бы я принял хотя бы половину, то умер бы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.