Текст и перевод песни MC Gels - Broke

Broke

Broke, I'm tired of people making me feel like a joke
I'm tired waking up with these feelings of no hope
Or my Dreams are out of reach so I gotta aim low
(What you thinkin bout?)
Life, everyday somebody gotta price, everyday somebody kid
Just die n we abuse the internet n fill it up with such Lies
(Okayyyyy)
And, Im back up inna corner n I don't have a plan
I'm not arrogantly rich ima humble broke man but the world
Just don't undastand cuz I got

Hopes and wishes that I'm trying to achieve
I got money in my pocket but its not enough for me and
No I aint got no bills, then again I ain't got no bread
How the hell am I gonna get ahead

Bein Broke got its perks right?
(You aint gotta worry bout payin bills on timeee)
Now what's the downfall?
(No girl wants to fuck a broke nigga alrightttt)
Im tryna make ends, and its hard to pretend like I got money to spend
Everyday, every week outside witcha friends make ya step back n realize
That you ain't them, n you sacrifice time just to make ya dream happen
Tho you ain't guaranteed making it wit rappin, n you know the odds
You don't believe that its true in ya mind ya got sumthin to prove cuz you got

Hopes and wishes that I'm trying to achieve
I got money in my pocket but its not enough for me and
No I aint got no bills, then again I ain't got no bread
How the hell am I gonna get ahead

Hopes and wishes that I'm trying to achieve
Trying to achieve, its not enough for me
Not enough for me no no, not enough for me no no, again I ain't got no bread
Not enough for me no no, gonna get ahead

Break it down
Trying to achieve
Not enough for me ya know
Yea

На мели

На мели, я устал от того, что люди выставляют меня шутом
Устал просыпаться с этими чувствами безнадежности
Или мои мечты недосягаемы, поэтому целиться приходится ниже
(О чем ты думаешь?)
Жизнь, каждый день кто-то назначает цену, каждый день чей-то ребенок
Просто умирает, а мы злоупотребляем интернетом и наполняем его такой Ложью
(Океййййй)
И я снова загнан в угол, и у меня нет плана
Я не высокомерно богат, я скромный бедный человек, но мир
Просто не понимает, потому что у меня есть

Надежды и желания, которых я пытаюсь достичь
У меня есть деньги в кармане, но мне их недостаточно, и
Нет, у меня нет никаких счетов, но опять же, у меня нет денег
Как, черт возьми, мне продвинуться вперед

Быть на мели имеет свои преимущества, верно?
(Тебе не нужно беспокоиться о своевременной оплате счетов)
А в чем же подвох?
(Ни одна девушка не захочет трахаться с нищим ниггером, вот именно)
Я пытаюсь свести концы с концами, и трудно притворяться, что у меня есть деньги, которые можно потратить
Каждый день, каждую неделю на улице с друзьями ты делаешь шаг назад и понимаешь
Что ты не они, и ты жертвуешь временем только для того, чтобы твоя мечта осуществилась
Хотя тебе не гарантировано, что ты добьешься успеха с рэпом, и ты знаешь об этом
Ты не веришь, что это правда, в глубине души тебе нужно что-то доказать, потому что у тебя есть

Надежды и желания, которых я пытаюсь достичь
У меня есть деньги в кармане, но мне их недостаточно, и
Нет, у меня нет никаких счетов, но опять же, у меня нет денег
Как, черт возьми, мне продвинуться вперед

Надежды и желания, которых я пытаюсь достичь
Пытаюсь достичь, мне этого недостаточно
Мне недостаточно, нет, нет, мне недостаточно, нет, нет, опять же, у меня нет денег
Мне недостаточно, нет, нет, нужно двигаться вперед

Разложи это по полочкам
Пытаюсь достичь
Мне недостаточно, понимаешь
Ага