Mc Gey - Osmimílový boty - перевод текста песни на русский

Osmimílový boty - Mc Geyперевод на русский




Osmimílový boty
Ботинки на восемь миль
Nikdy se mi ani nesnilo o tom, že budu nejlepším
Мне даже не снилось, что стану лучшей версией себя, детка
Jsem skoro jako Eminem, jsem mu podobnej, jsem taky bílej
Я почти как Эминем, мы похожи - оба белые парни
Taky jsem žil v karavanu když jsme jeli s mámou na výlet
Тоже жил в трейлере, когда с мамой колесил по свету
Taky jsem ušel dlouhou cestu v přepočtu kilometrů na míle
Прошагал свой путь, переводя километры в мили
Asi osum?
Наверно восемь?
Nohy bolí mě, nikdo nevíme, kam zamíříme
Ноги гудят, мы бредём неведомо куда
Kolik je to ještě kroků do cíle
Сколько шагов осталось до финиша
Kdo ví? Asi osud
Кто знает? Наверно судьба
To si ještě povíme
Об этом ещё потолкуем
To si ještě povíme
Об этом ещё потолкуем
To si ještě povíme
Об этом ещё потолкуем
(uh) chtěl jsem bejt skejťák, moje máma mi koupila prvního skejta
Я (ах) мечтал о скейте, мам купила первый декабрь
Objížděl jsem skatepark
Шатался по рампе
Byl tam nějakej reprák
Там гремел бумбокс
A v něm nějakej rap hrál, a v něm nějakej rap hrál
И в нём читали рэп, да в нём читали рэп
Nevěděl jsem jakej, ani jsem se neptal
Не спрашивал кто - старшие пацаны
Oni byli starší a skejtoval jak mentál
Я дрыщом на доске выписывал кренделя
Internet byl v plenkách jenom chaos jsem znal tenkrát (tenkrát)
Интернет в пелёнках, только хаос в голове (тогда)
Objevil jsem Wu-Tang a začal jsem hned srát
Услышал Wu-Tang - перевернулась земля
Začal jsem to hned psát
Схватил ручку писать
Informace na bookletech v deskách
Инфу из буклетов винила
Cesta jak se dostat k dalším deskám
Как добыть новые пластинки
Neměli jsme MTV a jsem záviděl ostatním děckám
Завидовал детям с MTV - нам не показывали
Přes kámoše jsem se dostával k věcem co neznám
Друзья делились запретными плодами знаний
Kapesný dvacka denně
По двадцать в день на карман
Vypálený cédéčko stálo tři sta peněz
Пиратка стоила триста - целое состояние
Vypaloval nám to kámoš co byl denně vypálenej
Нам жгёл диски кореш, сам всегда под травой
Voněl mi vnitřek i venek - myslím obal CD
Пахло травой от корки до диска
V týdle době kdy se hulí CBD víc než ptáky
Сейчас все курят CBD вместо птиц
Mám originálky všeho co jsem tehdy pálil
А у меня оригиналы тех записей
Vracím to zpátky (já) vracím se zpátky (já)
Возвращаюсь назад (я) возвращаюсь во тьму (я)
Do dob kdy se mi ani nesnilo o tom že budu nejlepší
В дни, когда мне не снилось стать лучшей версией себя
Sedím v Pardubicích u rádia v pátek v deset večer
Сижу в Пардубицах у радио в пятницу в десять
Rok 2000 éterem se nese Penerskej dezert
2000 год, в эфире Peners Dezert
Zní to jinak - a smrdí to světem
Звучит иначе - пахнет свободой
Českej rap začíná bejt v hledáčku českýho dítěte bitch
Чешский рэп стал голосом поколения, детка
Nikdy se mi ani nesnilo, o tom, že budu nejlepším
Мне даже не снилось, что стану лучшей версией себя
- chovám se jako kretén
Я - веду себя как придурок
V koupelně u zrcadla dělám že jsem na koncertech
Перед зеркалом в ванной представляю концерт
Máma klepe na dveře a ptá se jestli v pohodě jsem
Мама стучит: "Ты в порядке?"
Odpovídám: nejsem vrať se do backstage prosím pěkně
Отвечаю: "Не мешай - я за кулисами, женщина"
Moh bych jsem napsat spoustu jmen co v době formovaly
Мог бы перечислить имена, что меня формировали
Nemyslim rap v cizině, ale myslím tady
Не зарубежных, а местных героев
Jižní Pio, Disastar, pak zástupci Prahy
Jižní Pio, Disastar, пражские главари
Deph, K.O. Kru, Peneři, Indy a Wich
Deph, K.O. Kru, Peneři, Indy и Wich
(Já) jsem jeden z těch co na tom vyrůstali
(Я) вырос на их ритмах
jsem mixem všech těch který mi něco dali
Я - сплав всех, кто дал мне силы
(Já) jsem svědkem evoluce rapu v zemi
(Я) свидетель эволюции рэпа в стране
Kde měli lidi čtyřicet let nejlíp zůstat němí
Где сорок лет лучше было молчать
Supercroo mi změnili svět
Supercroo перевернули всё
Znělo to jak amerika v češtině
Звучало как Штаты на чешский лад
Do doby jsem si myslel že lidi uráží jen Eminem
Думал, только Эминем умеет троллить
Kato si hrál se slovem jak s šulinem
Като жонглировал словами как мячом
jsem jejich synem, kříženej teplem (Gey)
Я их помесь, метис с огнём (Gey)
Každej rapovej syn vzniká nechráněným stykem s rapem (yuh)
Каждый рэп-ребёнок рожден страстью к битам (йе)
Držím palce všem rapovým dětem (uh)
Болею за всех рэп-детей (ах)
Dokažte mi že tu věc fakt milujete (yeah)
Докажите, что это ваша любовь навек (йеа)
Nikdy se mi ani nesnilo, o tom, že budu nejlepším
Мне даже не снилось, что стану лучшей версией себя
Když přeskočim to že jsem čekal roky
Если пропустить годы ожидания
Než si všimli a jsem se trochu zbavil pochyb
Пока заметили, пока поборол сомнения
Že jsem potkal hochy z labelu a moh vydat sloky
Что нашёл лейбл и смог выплеснуть строки
Že mi dali props lidi který jsem bral jak bohy
Что кумиры дали признание
Že kroky vedly k mýmu G-mu Krudanzovi
Что пришёл к G-man Krudanza
Že jsme trochu uráželi holky
Что мы глупо троллили девочек
Že jsem měl debilní fórky jak je všechno blbý
Что шутил по-дурацки про всю эту хрень
Že jsem si sách na anděly aniž bych byl v nebi
Что читал ангелам, сам не будучи святым
Když přeskočim todle všechno, tak tady teď sedim
Если всё это пропустить - вот я сейчас
Hledim na moře z baráku a všichni cení
Смотрю на море из виллы, все меня ценят
Všechno se prodává a všechno mám zaplacený
Всё продано, все счета оплачены
Naše děti jsou velký a nejsou ztracený
Дети выросли, не потеряны
Celý je to v pořádku a celý je to skvělý
Всё прекрасно, всё зашибись
Všechny stěny v bejváku zdobej hudební ceny
Стены дома в музыкальных наградах
Všechno mám na háku a zlatý zuby cenim
Всё под контролем, золотые зубы блестят
Eminem v důchoďáku se učí na mých textech storytellin'
Эминем в доме престарелых учится сторителлингу по моим текстам
Nikdy se mi ani nesnilo, o tom, že budu nejlepším
Мне даже не снилось, что стану лучшей версией себя





Авторы: Jakub Rafael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.