Mc Gey - Zloděj - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc Gey - Zloděj




Zloděj
Le voleur
Vykrádal obchody, měl k tomu důvody, jak nikdo v městě, obýval podchody a často kadil na schody
Il cambriolait les magasins, il avait des raisons pour ça, comme personne dans la ville, il vivait dans les sous-sols et faisait souvent ses besoins sur les escaliers
To byly nehody s pomocí náhody se smekli jako mátohy, jim z kapsy spadly důchody
C’était des accidents, grâce au hasard, ils se sont effondrés comme des guenilles, les revenus leur ont échappé des poches
Odnětí svobody na 10 let, ve vězení se zvýšenou šikanou, miloval horory
Privation de liberté pendant 10 ans, en prison à régime de sévices, il adorait les films d’horreur
Nádhernej kolorit, šedá a šedá občas železná a občas žlutá, když loupal brambory
Un décor magnifique, gris et gris, parfois en fer et parfois jaune, quand il épluchait les pommes de terre
Faktory strachu probouzely hardcory, kor když si musel ve sprše podávat mejdlo tátovi
Les facteurs de peur réveillaient le hard-core, surtout quand il devait passer le savon à son père sous la douche
To byly zákony, předklonit, zaklonit, svěrače povolit, pomodlit, neodmlouvat fotrovi
C’étaient des lois, se pencher, se pencher en arrière, relâcher les sphincters, prier, ne pas contredire papa
Nenosil podkovy, tak neměl štěstí, ale měl osnovy, jak utýct z týhle pohody
Il ne portait pas de fer à cheval, donc il n'avait pas de chance, mais il avait des plans pour s'échapper de ce confort
Ono když se chce, tak to jde lehce a tak vytrh ze zdi mříže a pak je zahodil
Quand on veut, ça se fait facilement, et donc il a arraché les barreaux du mur et les a jetés
Vauu, nádhernej útěk, přeskočil tři židle jeden stůl a jeden plůtek
Wow, une évasion magnifique, il a sauté trois chaises, une table et une clôture
Ghmm, ti jednu střelí, se ti 16x protočí bělmo a zrusne melír
Ghmm, ils vont te tirer dessus, tes yeux vont rouler 16 fois et ta coloration va disparaître
On neví, že je to špatnej skutek, ne nadarmo se mu říká zakladatel třídních důtek
Il ne sait pas que c’est un mauvais acte, ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle le fondateur des disputes de classe
A utek, protože ho sedět nebaví, tak si sedni a poslouchej příběh, co ti vyprávim
Et il s’est enfui, parce qu’il en avait marre de rester assis, alors assieds-toi et écoute l’histoire que je te raconte
Hmm, byl jednou jeden malej kluk, co chtěl puk, jenže v peněžence ani ťuk, táta fuč, máma buk, takže kluk neměl puk, natož hokejku, fňuk, tak šel vykrást hokej klub
Hmm, il était une fois un petit garçon qui voulait un palet, mais il n'y avait pas un sou dans son portefeuille, papa est parti, maman est une buveuse, donc le garçon n'avait pas de palet, encore moins de bâton, sniff, alors il est allé cambrioler le club de hockey
Šlo to jako po másle, na to, že hlídač projel brankoviště po zádech
Tout s’est passé comme sur des roulettes, sauf que le gardien de sécurité a traversé le but sur le dos
Vauu, mimořádnej první lup, postupem času si kluk zařídil všude volnej vstup
Wow, un premier butin extraordinaire, avec le temps, le garçon s’est arrangé pour avoir un accès gratuit partout
.Mc Gey, jseš mi ukradenej, Dj Fatte, ty jseš taky ukradenej.
.Mc Gey, tu m'as été volé, Dj Fatte, toi aussi tu as été volé.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.