Текст и перевод песни MC HotDog feat. Zhang Zhen Yue - 好無聊
我的阿妹妹
快來和我跳阿哥哥
Go
我知道你看到是我
妳不會說No
Моя
сестра,
иди
и
потанцуй
со
мной,
Брат,
Иди,
я
знаю,
ты
видишь,
что
это
я,
ты
не
скажешь
"Нет".
我不是油頭葉教授
我的homiez都叫我熱狗
4 sure
Я
не
профессор
Ютоу
Е.
Мой
приятель
называет
меня
хот-дог
4,
конечно.
女孩
就是喜歡妳台台
等等去家裡home
pa要不要來
Девочки,
такие
же,
как
ты,
Тайтай,
подожди,
иди
домой,
домой,
папа,
ты
хочешь
пойти?
只怕你掛的太快
明天要去廟裡收驚拜拜
How
High?!
We
can
kiss
the
sky!
Я
боюсь,
что
вы
повесите
трубку
слишком
быстро.
Завтра
я
иду
в
храм,
чтобы
забрать
шок
и
поклониться.
Как
высоко?!
Мы
можем
поцеловать
небо!
人生海海
我們不會只是stand
one
night
「one
night
in
墾丁.我留下許多情.」
В
жизни,
Хайхай,
мы
не
будем
просто
стоять
одну
ночь
"одну
ночь
в
Кэньдине.Я
оставляю
много
привязанности.」
你是我的可口可樂
幫我解渴
看我穿著就知道我玩饒舌
Ты
моя
Кока-кола,
помоги
мне
утолить
жажду,
и
ты
поймешь,
что
я
играю
рэп,
когда
увидишь,
как
я
ее
ношу.
不要說我壞話
因為我有順風耳
如果是你肚子大我帶你去看順風婦產科
Не
говори
обо
мне
плохо,
потому
что
у
меня
уши
с
подветренной
стороны.
Если
у
тебя
большой
живот,
я
отведу
тебя
посмотреть
акушерство
и
гинекологию
с
подветренной
стороны.
我愛台妹
台妹愛我
對我來說
林志玲算什麼?!
Я
люблю
Таймея,
Таймей
любит
меня,
что
для
меня
Лин
Чи-лин?!
我愛台妹
台妹愛我
對我來說
侯佩岑算什麼...
Я
люблю
Таймей,
Таймей
любит
меня,
что
для
меня
значит
Хоу
Пейсен...
我不愛中國小姐
我愛台妹
萬萬歲
妳的檳榔2粒要100
好貴
有沒有含睡
Я
не
люблю
мисс
Китай,
я
люблю
Тайвань,
моей
сестре
тысячи
лет,
а
твой
орех
бетель
стоит
100.
Это
так
дорого.
Ты
хоть
немного
спишь?
如果能夠和妳共枕眠
更多更多的奶粉錢
我願意為妳貢獻
我不是愛現
Если
я
смогу
спать
с
тобой,
все
больше
и
больше
денег
на
сухое
молоко,
я
готов
внести
свой
вклад
в
тебя.
Я
не
любовник.
請妳噴上一點點銷魂的香水
換上妳最性感的高跟鞋
人群之中
妳最亮眼
Пожалуйста,
побрызгайте
немного
духов
"экстази"
и
наденьте
свои
самые
сексуальные
туфли
на
высоких
каблуках.
вы
самая
привлекательная
среди
толпы.
台妹來了
我是否和妳一拍即合
跟我去很多的不良場合
Тайваньская
девушка
здесь,
поладил
ли
я
с
тобой
и
ходил
ли
со
мной
на
многие
плохие
мероприятия?
大家看到我都對我喊yes
sir
因為我是公認最屌的rapper
Когда
все
видят
меня,
они
все
кричат
мне
"да,
сэр",
потому
что
я
признан
лучшим
рэпером.
台妹們
麻煩和我拍拖
我不是凱子
可是付錢
也不會囉唆
Тайваньские
девушки,
пожалуйста,
встречайтесь
со
мной.
Я
не
Кайдзи,
но
я
не
буду
беспокоиться,
если
заплачу.
純情是什麼
我不懂
我的想法很邪惡
張震嶽他懂
Я
не
понимаю,
что
такое
невинность.
Мои
мысли
злы.
Чжан
Чжэньюэ,
он
понимает.
我愛台妹
台妹愛我
對我來說
林志玲算什麼?!
Я
люблю
Таймея,
Таймей
любит
меня,
что
для
меня
Лин
Чи-лин?!
我愛台妹
台妹愛我
對我來說
侯佩岑算什麼...
Я
люблю
Таймей,
Таймей
любит
меня,
что
для
меня
значит
Хоу
Пейсен...
為了妳
我可能要投資一家檳榔攤
為了妳
家裡可能要有鋼管
Для
вас
мне,
возможно,
придется
вложить
деньги
в
киоск
с
орехами
бетеля.
Для
вас
в
вашем
доме
могут
быть
стальные
трубы.
為了妳
我要常常下去台南
為了妳
流氓會來找我麻煩
Ради
тебя
мне
приходится
часто
ездить
в
Тайнань,
и
гангстеры
будут
приходить
беспокоить
меня
из-за
тебя.
對於帶著一點台灣味的女生
我的腎上腺素毫不考慮亮起紅燈
Для
девушек
с
небольшим
тайваньским
привкусом
мой
адреналин
не
думает
о
том,
чтобы
включить
красный
свет.
畢竟妳也不是天使
我也不是聖人
時尚的野獸
那就請你滾
我受夠
В
конце
концов,
ты
не
ангел,
а
я
не
святая,
модная
бестия,
тогда,
пожалуйста,
убирайся
отсюда.
С
меня
хватит.
你是馬戲團訓練有素的animal
所有男模
女模
你在屌什麼
Вы
хорошо
дрессированное
животное
в
цирке,
все
модели
мужского
и
женского
пола,
что
вы
делаете?
我就不信你現在還有處女膜
都是凱子戳
Я
не
верю,
что
Кайзи
все
еще
тычет
тебя
в
девственную
плеву
我喜歡台妹說話的口音
有時候挾帶幾句哭爸三字經
Мне
нравится
акцент
тайваньской
девушки,
иногда
с
несколькими
словами
из
трехсимвольной
сутры
плачущего
папы.
愛神的箭
你要射向哪裡
這裡
free9
張震嶽
熱狗
這裡
等你
Куда
ты
собираешься
пустить
стрелу
Эроса?
Здесь
тебя
ждет
бесплатный
9 Чжан
Чжэньюэ.
我愛台妹
台妹愛我
對我來說
林志玲算什麼?!
Я
люблю
Таймея,
Таймей
любит
меня,
что
для
меня
Лин
Чи-лин?!
我愛台妹
台妹愛我
對我來說
侯佩岑算什麼...
Я
люблю
Таймей,
Таймей
любит
меня,
что
для
меня
значит
Хоу
Пейсен...
把手放在空中甩
我叫你什麼都不用管
Подними
руки
вверх
и
встряхни
меня,
скажи,
чтобы
я
ни
о
чем
не
беспокоился.
把衣服都掀起來
把奶罩都丟上來
Поднимите
всю
одежду
и
выбросьте
все
лифчики
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 张震岳,姚中仁
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.