Текст и перевод песни MC HotDog, 鄭秀文 - 信者得愛

信者得愛

信者得愛(國feat MC HOT DOG)

製作：蔡德才＠人山人海

(You know I got this, Let's go!
Live your life up day and night!
It's so high high high,
Let's get it going, Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go, Let's get it going up!
It's so high high high,
Let's get it going, Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go, Let's get it going up!
Come on!)

這個世界就像叛逆的小孩
為什麼 這個時代變得太快也太壞
(You gotta stand in line)

人禍天災讓我們飽受了傷害
風雨的到來 是否上天的表白

＊不怕天會塌下來
(別說彩虹) 失去了色彩
只要 相信就得到愛
(Put'em up put'em up)

不怕白雪不夠白
(我會找到) 人生的路牌
讓我 遠離黑色時代＊

戰場上多悲傷看不見天堂
這星球 傷痕累累我的信仰在發光
(It's time you live it up)

摩天大廈在證明什麼的力量
我為你祈禱 終點之前找到方向

REPEAT＊

天空沒有星星 請你閉上眼睛
就能感應他的聲音
在心中的十字架 在塵埃中開的花
每一刻證實愛的強大

(Rap)
只有他抓得住我 保護我
他是我的心靈捕手 鞏固我
即使世界多瘋狂多恐怖我也不怕
即使我今生今世 還沒見過他
他是信仰 給了我力量
像汪洋中的一條船 他指引方向
最慌張的時候 他讓我走出框框
最黑暗的時候 是他散發出光芒

REPEAT＊＊

(You know I got this, Let's go!
Live your life up day and night!
It's so high high high,
Let's get it going, Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go, Let's get it going up!
It's so high high high,
Let's get it going, Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go, Let's get it going up!
Come on!)

Веривший обретёт любовь

Веривший обретёт любовь (с участием MC HotDog)

Продюсер: Сай Док Цой @People Mountain People Sea

(Ты же знаешь, это у меня в крови, Поехали!
Живи своей жизнью на полную катушку днём и ночью!
Это так высоко, высоко, высоко,
Давай сделаем это, Давай поднимемся!
Это так высоко, высоко, высоко,
Ты будешь в ударе, Давай поднимемся!
Это так высоко, высоко, высоко,
Давай сделаем это, Давай поднимемся!
Это так высоко, высоко, высоко,
Ты будешь в ударе, Давай поднимемся!
Давай!)

Этот мир как непослушный ребёнок
Почему это время стало таким быстрым и плохим
(Тебе нужно встать в очередь)

Бедствия, созданные человеком, и стихийные бедствия причинили нам много боли
Приход ветра и дождя - это ли не признание небес?

＊Не бойся, что небо упадёт
(Не говори радуга) Потеряла свой цвет
Только веря, обретёшь любовь
(Поднимите их, поднимите их)

Не бойся, что белый снег недостаточно бел
(Я найду) Указатель жизненного пути
Позволь мне уйти от тёмных времён＊

На поле боя много печали, не видно рая
Эта планета изранена, моя вера сияет
(Тебе пора жить полной жизнью)

Небоскрёбы - доказательство чьей-то силы
Я молюсь за тебя, чтобы ты нашёл свой путь до конца

ПОВТОР＊

В небе нет звёзд, пожалуйста, закрой глаза
И ты сможешь почувствовать его голос
Крест в моём сердце, цветок, распустившийся в пыли
Каждое мгновение подтверждает силу любви

(Рэп)
Только он может удержать меня, защитить меня
Он ловец моей души, он укрепляет меня
Даже если мир сойдёт с ума, я не боюсь
Даже если я в этой жизни ещё не встречал его
Он - вера, дающая мне силы
Как корабль в океане, он указывает мне направление
В самые тревожные времена он помогает мне выйти за рамки
В самые тёмные времена он излучает свет

ПОВТОР＊＊

(Ты же знаешь, это у меня в крови, Поехали!
Живи своей жизнью на полную катушку днём и ночью!
Это так высоко, высоко, высоко,
Давай сделаем это, Давай поднимемся!
Это так высоко, высоко, высоко,
Ты будешь в ударе, Давай поднимемся!
Это так высоко, высоко, высоко,
Давай сделаем это, Давай поднимемся!
Это так высоко, высоко, высоко,
Ты будешь в ударе, Давай поднимемся!
Давай!)