Текст и перевод песни MC HotDog - Poker Star

Poker Star

Poker Star 創造未來 Reach for the star 五彩繽紛閃爍
Poker Star 目光焦聚 我是Super star Poker Star Poker Star
任何人不能靠近這個桌子
我是孤獨的獵人正在狩獵這頭公獅
他終於All In 了 籌碼全部進去
Call I make the right call 冷靜的像台機器
計中計 戲中戲 命中定
我的底牌像你從來沒有看過的瓶中信
透過墨鏡 是黑色的集中力
全面啟動中開始攻擊
這是牌桌上的Battle 沒有到最後 不知道結果
有人Fold 有人On Tilt
贏要衝 輸要縮 最主要不要瘋
宅男變Pro 像林來瘋
帶著籌碼離開這裡
有時候你就是會有一種直覺 這合情合理
在撲克玩家的字典裡
我們誓言裡就是要把你的籌碼一次歸零
Poker Star 創造未來 Reach for the star 五彩繽紛閃爍
Poker Star 目光焦聚 我是Super star Poker Star Poker Star
請別哭喪著臉 一臉撲克臉
你喊All In 我Call 你立馬捂著臉
話不投機 三句多 我偷雞成功 嘟著嘴
再過一分鐘 教你 " 輸" 怎麼寫
Who wanna play a game?
這是運動 不是 gamble
總是會有冤家 像LeBron對Melo
亡 口 月 貝 凡 贏
UTG的槍口下絕對難行
打的是心理戰 被卑鄙了心情幹
Poker的魅力我打到早上七點半
享受我的High High Life
幹嘛忌妒富二代 我管好我的撲克牌
我就是喜歡不按牌理出牌
面對升高的盲注 你扛不扛得住
你打的像本教科書 你牌寫在臉上根本藏不住
現實多殘酷 我挑戰這條路
Poker Star 創造未來 Reach for the star 五彩繽紛閃爍
Poker Star 目光焦聚 我是Super star 我是Poker Star Poker Star
從來不管對手是誰 就算是倉景空
讓他以後打牌想到我就觸景傷情中
你就是一隻魚 活在我的味增湯裡中
你的牌 簫皇齊看了都會幫你Fold
忙里偷閒 少不了垃圾話
中Set的感覺 就像中了樂透吧
在牌桌上 他們叫我熱狗大 磕頭吧
我就是不上我是歌手 我上Poker Star
你太On了吧 我從魚變成一隻紅龍 這也太爽了吧
美夢成真的感覺 想飆髒的話
請你幫個忙 叫我撲克王
只要有心 人人都是撲克之星
這個游戲至今 還有什麼不可能的事情
你設計我 我設計你
我管你評價幾顆星 我今天來就是要贏
Poker Star 創造未來 Reach for the star 五彩繽紛閃爍
Poker Star 目光焦聚 我是Super star 我是Poker Star Poker Star

Poker Star

Poker Star créer l'avenir, atteindre l'étoile, c'est brillant et coloré
Poker Star, les projecteurs sont braqués sur moi, je suis la Super star, Poker Star, Poker Star
Personne ne peut s'approcher de cette table
Je suis un chasseur solitaire à la poursuite de ce lion
Il a finalement tout misé, toutes ses jetons sont dans le jeu
J'appelle, je fais le bon choix, calme comme une machine
Stratégie, jeu de scène, destin
Mes cartes cachées sont comme une lettre dans une bouteille que tu n'as jamais vue
À travers mes lunettes de soleil, il y a une concentration noire
Lancement complet, attaque en cours
C'est une bataille à la table de poker, on ne connaît le résultat qu'à la fin
Certains abandonnent, certains perdent la tête
Gagner pour foncer, perdre pour reculer, l'essentiel est de ne pas devenir fou
Un nerd devient un pro comme Jeremy Lin
Je quitte cet endroit avec mes jetons
Parfois, tu as juste une intuition, c'est logique
Dans le dictionnaire des joueurs de poker
Notre serment est de te faire perdre tous tes jetons d'un coup
Poker Star créer l'avenir, atteindre l'étoile, c'est brillant et coloré
Poker Star, les projecteurs sont braqués sur moi, je suis la Super star, Poker Star, Poker Star
Ne fais pas la moue, mets une poker face
Tu cries "All In", je relance, tu te caches immédiatement le visage
On ne s'entend pas, trois phrases suffisent, je triche, tu fais la moue
Dans une minute, je vais t'apprendre à écrire " 輸"
Qui veut jouer à un jeu ?
C'est un sport, pas un jeu de hasard
Il y a toujours des ennemis, comme LeBron contre Melo
Mouth, Moon, Shell, Fan, Win
C'est difficile de passer sous le canon d'UTG
C'est une guerre psychologique, être déloyal rend fou
Le charme du poker, j'y joue jusqu'à sept heures et demie du matin
Je profite de ma vie luxueuse
Pourquoi être jaloux des enfants riches, je m'occupe de mes cartes
J'aime simplement jouer hors des règles
Face à la mise aveugle croissante, tu tiens le coup ?
Tu joues comme un manuel, tes cartes sont écrites sur ton visage, tu ne peux pas les cacher
La réalité est cruelle, je défie cette route
Poker Star créer l'avenir, atteindre l'étoile, c'est brillant et coloré
Poker Star, les projecteurs sont braqués sur moi, je suis la Super star, je suis Poker Star, Poker Star
Je ne m'en soucie jamais, peu importe l'adversaire, même si c'est Cang Jingkong
Je veux qu'il ait des regrets chaque fois qu'il joue au poker et qu'il pense à moi
Tu es juste un poisson, tu vis dans ma soupe miso
Tes cartes, même Xiao Huangqi les verrait et te dirait de te coucher
J'aime bien dire des bêtises pendant mes moments de détente
La sensation d'avoir un set, c'est comme gagner au loto
À la table de poker, ils m'appellent Hot Dog, prosternez-vous
Je ne suis pas un chanteur, je suis un Poker Star
Tu es trop fort, je suis passé d'un poisson à un dragon rouge, c'est trop cool
La sensation que le rêve devient réalité, j'ai envie de dire des gros mots
S'il te plaît, appelle-moi le roi du poker
Tout le monde peut être une étoile du poker avec un peu d'effort
Ce jeu, jusqu'à présent, il y a encore des choses impossibles ?
Tu me pièges, je te piège
Je me moque de votre évaluation en étoiles, je suis ici aujourd'hui pour gagner
Poker Star créer l'avenir, atteindre l'étoile, c'est brillant et coloré
Poker Star, les projecteurs sont braqués sur moi, je suis la Super star, je suis Poker Star, Poker Star