MC HotDog - 怎麼能夠 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC HotDog - 怎麼能夠




怎麼能夠
Как же так получилось?
怎麼能夠 怎麼能夠 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
怎麼能夠 誰告訴我 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Кто-нибудь скажет мне, как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
是誰說 婊子無情 戲子無義
Кто сказал, что женщины безжалостны, а актеры бесчувственны?
我有情有義 我跌破眾人眼鏡
У меня есть чувства, я удивил всех.
我好像在演戲 景美任達華是找到了他的琦琦
Я словно играю в кино, Цзинмэйский Энди Лау нашел свою Цици.
雖然過程曲折離奇 我們稱之為 不是孽緣
Хотя процесс был запутанным и странным, мы называем это Не Юнь, а не злополучной судьбой, о.
今夜花好月圓 就不小心噴在裡面 Who cares?
Сегодня ночью прекрасная луна и цветы, вот и кончил внутрь. Кого волнует?
You know that 你懂的 我就是孩子的爹
Ты знаешь, ты понимаешь, я отец ребенка.
不用驗DNA 以免不小心是驗出了K
Не нужно делать тест ДНК, как бы случайно не обнаружить К.
種瓜得瓜種豆得豆 種完草莓之後 現在出人命囉!
Что посеешь, то и пожнешь. Посеял клубничку, а теперь вот новая жизнь!
我應該怎麼接受 2007我什麼都中
Как мне с этим смириться? В 2007-м я выиграл все.
金曲最佳專輯 Wake up
Золотая мелодия, лучший альбом, Wake up.
(熱狗 你醒醒吧 你孩子出生啦)
(Хот-Дог, проснись, у тебя ребенок родился!)
兩個小孩子 有了小孩子
Два ребенка... У меня появился ребенок...
想想可是 我也不小了
Если подумать, я уже не молод.
我比較像是老萊子 我還在收集玩具呢!
Я больше похож на Лао Лайцзы, я все еще коллекционирую игрушки!
我還在收集模型車
Я все еще коллекционирую модели машин.
天啊 神啊 我應該怎麼辦呢?
Боже мой, Боже, что же мне делать?
怎麼能夠 怎麼能夠 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
怎麼能夠 誰告訴我 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Кто-нибудь скажет мне, как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
夜店的女孩子們 別再為我哭泣
Девушки из ночных клубов, не плачьте больше по мне.
嗚嗚 其實是我自己想要掩面哭泣
Ууу, на самом деле это я хочу закрыть лицо руками и заплакать.
我可以承受所有異樣眼光在我附近
Я могу выдержать все косые взгляды вокруг.
我承認有點無力 但我相信勇者無懼
Я признаю, что немного бессилен, но я верю, что смелость побеждает страх.
有太多的狐疑 縱使有太多的狐狸
Слишком много подозрений, даже если вокруг слишком много лисиц.
姚中 仁者無敵 我想該是時候
Яо Чжунжэнь непобедим. Думаю, пришло время
證明 證明自己 也可以 不就是那樣而已
доказать, доказать себе, что я тоже могу. Это же так просто.
不過就是一題簡單到不行的選擇題
Это всего лишь простой вопрос с вариантами ответа.
很抱歉 我做了壞的示範
Извини, я подал плохой пример.
這不是試探 該來的總是會來 我們總得吃飯
Это не испытание. То, что должно случиться, обязательно случится. Нам всем нужно есть.
我相信肚子裡的孩子 會是我的摯愛
Я верю, что ребенок в животе будет моей самой большой любовью.
未來的路 不會因為這樣就難行窒礙
Будущий путь не станет из-за этого трудным и непроходимым.
我期待著 醫生拿著剪刀剪斷臍帶
Я жду, когда врач возьмет ножницы и перережет пуповину.
把壓力通通擊敗 順利地傳宗接代 和阿蒙的小孩結拜
Победить все трудности, успешно продолжить род и породниться с ребенком Амона.
從小聽著Hip-Hop的節拍 從小給他看著YOYOYOYO台
С детства слушать хип-хоп ритмы, с детства показывать ему YOYOYOYO канал.
怎麼能夠 怎麼能夠 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
怎麼能夠 誰告訴我 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Кто-нибудь скажет мне, как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
當我 變成哥哥爸爸 我是可靠的嗎?
Когда я стану старшим братом и отцом, буду ли я надежным?
名譽照我家 這句話 是否印證在我身上
Слава моему дому, эта фраза, подтверждается ли она в моем случае?
當責任落在我的肩膀 是否依然堅強
Когда ответственность ляжет на мои плечи, останусь ли я сильным?
我還不想長大 這句話又太過牽強
Я еще не хочу взрослеть, эта фраза слишком надуманна.
忽然間想 這或許是我和你美麗的錯誤
Внезапно я подумал, что это, возможно, наша с тобой прекрасная ошибка.
與其落伍 在原地踱步 不如把握住
Вместо того, чтобы отставать, топтаться на месте, лучше воспользоваться моментом.
勇敢地向前昂首闊步 何必緊張過度
Смело шагать вперед с высоко поднятой головой. Зачем чрезмерно нервничать?
但在這之前 先要請父母先息怒
Но перед этим нужно попросить родителей успокоиться.
這首沒有蔡依林和陶吉吉在唱著 只有熱狗在饒舌
В этой песне нет Цай Илинь и Дэвида Тао, только Хот-Дог читает рэп.
我還期望著 暫且忘了 先上車後補票
Ох, я все еще надеюсь, что пока забуду, сначала сяду в автобус, а потом куплю билет.
有點慌了 開天窗了
Немного запаниковал, допустил промах.
我的人生好像在玩股票
Моя жизнь словно игра на бирже.
最主要 喬治和我說這一切都是命
Главное, Джордж сказал мне, что все это судьба.
思念是一種病 由不得你信不信
Тоска - это болезнь, хочешь верь, хочешь нет.
於是我也開始相信 開始相信
И я тоже начал верить, начал верить,
或許一切都是上天安排好的戲劇
что, возможно, все это спектакль, устроенный небесами.
怎麼能夠 怎麼能夠 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
怎麼能夠 怎麼能夠 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?
怎麼能夠 誰告訴我 就這樣出現了小熱狗
Как же так получилось? Кто-нибудь скажет мне, как же так получилось, что вдруг появился маленький Хот-Дог?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.