Текст и перевод песни MC HotDog - 我行我素

我行我素

已經沉默了夠久 你現在醒了沒有
已經沉默了夠久 你現在醒了沒有
你醒了沒有
已經沉默了夠久 你現在醒了沒有
有人在期待有人挫賽嚇到發抖
還是好多扶不起的阿斗 歡迎你來對號入座
爛攤子我來收 別人不敢說的話就讓我來說
我的專屬麥克風你還給我 我的生活放蕩
依舊每天都在抽 我的歌特牛逼
牛牽到哪裡都是牛 我紅到北京
怎麼全世界都在流行Hip Hop and r&b
所有偶像歌手也開始rap
(我的心情down到了谷底 真的零下幾度c)
Mp3. com 歌手曾幾何時變的那麼窩囊
你要停止盜版 不如先停止翻唱
我的想法就是不一樣 你要怎麼想
誰是你的信仰 哈狗幫
我從來不想輸 這一首歌就是背書
我就是我行我素 我沒有風度 我只有態度
你說我太酷 我復出又讓你呆住
流行讓你麻木 你盲目
我從來不想輸 這一首歌就是背書
我就是我行我素 我沒有風度 我只有態度
你說我太酷 我復出又讓你呆住
流行讓你麻木 你盲目
我知道電視機要爆炸了 你生活無聊斃了
芭樂歌聽膩了 上網都快發瘋了
今天又喝醉了 明天誰會在乎了
天曉得怎麼會有那麼多的鬼扯
現在在我地盤這 你就得聽我的
你活著像吃屎 你的生活是狗屎
如果你有槍你會把自己給斃了
就讓我來rap 太多事情讓你反胃
你放心 我的麥克風和一張嘴都還沒發霉
再一次你想要被我電 現在換我沒時間
就是不懂諂媚 先生你又算是哪位
我不會去上綜藝節目 你也不用把我當成卡通人物
我的歌從來不是做給你們來跳壁虎漫步
We will. we will. fuck you
我從來不想輸 這一首歌就是背書
我就是我行我素 我沒有風度 我只有態度
你說我太酷 我復出又讓你呆住
流行讓你麻木 你盲目
我從來不想輸 這一首歌就是背書
我就是我行我素 我沒有風度 我只有態度
你說我太酷 我復出又讓你呆住
流行讓你麻木 你盲目
沒有人可以阻止我 stop the flow yo
聽到我的音樂讓你繼續點點點點頭
不用吃藥也讓你搖頭 這tempo
這一首歌像啤酒一樣順口
你拍手 雞皮疙瘩掉滿地別顫抖 別囉唆
哈日哈韓你哈我熱狗 跟著我來怒吼
你已經多久沒有花錢買國語唱片
你說音樂是食物的話 你現在食不下嚥
嘿你準備好了沒 再一次你聽我吠
就讓我來餵 你想找樂子聽我音樂就對
我幹麻要虛偽 我幹麻要對嘴
我幹麻要被你貼上標籤 我幹麻要喜歡這個娛樂圈
我幹麻要這麼賤 我幹麻要這麼累
我從來不想輸 這一首歌就是背書
我就是我行我素 我沒有風度 我只有態度
你說我太酷 我復出又讓你呆住
流行讓你麻木 你盲目
我從來不想輸 這一首歌就是背書
我就是我行我素 我沒有風度 我只有態度
你說我太酷 我復出又讓你呆住
流行讓你麻木 你盲目
2006 熱狗
已經沉默了夠久 你現在醒了沒有
就讓我來rap 搞了半天還是我來rap
已經沉默了夠久 再問一次 你現在醒了沒有.

Je fais ce que je veux

J'ai été silencieux pendant assez longtemps, tu es réveillé maintenant ?
J'ai été silencieux pendant assez longtemps, tu es réveillé maintenant ?
Tu es réveillé maintenant ?
J'ai été silencieux pendant assez longtemps, tu es réveillé maintenant ?
Certaines personnes attendent, d'autres ont peur et tremblent.
Il y a encore beaucoup de perdants qui ne peuvent pas se relever, bienvenue pour prendre place.
Je vais nettoyer ce désordre, laisse-moi dire ce que les autres n'osent pas dire.
Mon micro qui m'appartient, tu me le rends, ma vie est débridée.
Je continue à fumer tous les jours, mes chansons sont géniales.
Un bœuf, où qu'il aille, reste un bœuf, je suis devenu célèbre à Pékin.
Comment le hip hop et le r&b sont-ils devenus populaires dans le monde entier ?
Tous les chanteurs pop ont commencé à rapper.
(Mon humeur est tombée au plus bas, vraiment quelques degrés sous zéro).
Mp3. com, les chanteurs sont devenus si lâches.
Tu veux arrêter le piratage ? Arrête de faire des reprises.
Ma pensée est différente, qu'est-ce que tu en penses ?
Qui est ta foi ? La bande à Hot Dog.
Je n'ai jamais voulu perdre, cette chanson est un soutien.
Je suis moi-même, je fais ce que je veux, je n'ai pas de manières, j'ai juste de l'attitude.
Tu dis que je suis trop cool, je reviens et tu es sidéré.
Le mainstream te rend insensible, tu es aveugle.
Je n'ai jamais voulu perdre, cette chanson est un soutien.
Je suis moi-même, je fais ce que je veux, je n'ai pas de manières, j'ai juste de l'attitude.
Tu dis que je suis trop cool, je reviens et tu es sidéré.
Le mainstream te rend insensible, tu es aveugle.
Je sais que la télé va exploser, tu t'ennuies.
Tu en as marre des chansons commerciales, tu es presque devenu fou sur Internet.
Aujourd'hui, j'ai encore bu trop, qui s'en souciera demain ?
Dieu sait comment il peut y avoir autant de bêtises.
Maintenant, tu es sur mon territoire, tu dois m'écouter.
Tu vis comme si tu mangeais de la merde, ta vie est de la merde.
Si tu avais un flingue, tu te tirerais une balle.
Laisse-moi rapper, trop de choses te donnent envie de vomir.
Sois tranquille, mon micro et ma bouche ne sont pas encore moisis.
Encore une fois, tu veux être électrifié par moi, maintenant, je n'ai pas le temps.
Tu ne comprends pas la flatterie, qui es-tu, monsieur ?
Je ne participerai pas aux émissions de télé-réalité, ne me traite pas comme un personnage de dessin animé.
Mes chansons ne sont pas faites pour vous, pour que vous puissiez danser le "lézard rampant".
On va, on va, te baiser.
Je n'ai jamais voulu perdre, cette chanson est un soutien.
Je suis moi-même, je fais ce que je veux, je n'ai pas de manières, j'ai juste de l'attitude.
Tu dis que je suis trop cool, je reviens et tu es sidéré.
Le mainstream te rend insensible, tu es aveugle.
Je n'ai jamais voulu perdre, cette chanson est un soutien.
Je suis moi-même, je fais ce que je veux, je n'ai pas de manières, j'ai juste de l'attitude.
Tu dis que je suis trop cool, je reviens et tu es sidéré.
Le mainstream te rend insensible, tu es aveugle.
Personne ne peut m'arrêter, stop the flow yo.
Ma musique te fait hocher la tête, hocher, hocher, hocher la tête.
Pas besoin de médicaments pour te faire bouger la tête, ce tempo.
Cette chanson est comme la bière, elle est facile à avaler.
Tu applaudis, la chair de poule te couvre, ne tremble pas, ne radote pas.
Tu es obsédé par le Japon, la Corée, tu es obsédé par moi, Hot Dog, rugis avec moi.
Combien de temps cela fait-il que tu n'as pas dépensé d'argent pour un album mandarin ?
Tu dis que la musique, c'est de la nourriture ? Tu n'as plus faim.
Hé, tu es prêt ? Encore une fois, tu m'entends aboyer.
Laisse-moi te nourrir, si tu veux t'amuser, écoute ma musique, c'est ça.
Pourquoi devrais-je être hypocrite ? Pourquoi devrais-je faire du playback ?
Pourquoi devrais-je être étiqueté ? Pourquoi devrais-je aimer ce monde du divertissement ?
Pourquoi devrais-je être si méchant ? Pourquoi devrais-je être si fatigué ?
Je n'ai jamais voulu perdre, cette chanson est un soutien.
Je suis moi-même, je fais ce que je veux, je n'ai pas de manières, j'ai juste de l'attitude.
Tu dis que je suis trop cool, je reviens et tu es sidéré.
Le mainstream te rend insensible, tu es aveugle.
Je n'ai jamais voulu perdre, cette chanson est un soutien.
Je suis moi-même, je fais ce que je veux, je n'ai pas de manières, j'ai juste de l'attitude.
Tu dis que je suis trop cool, je reviens et tu es sidéré.
Le mainstream te rend insensible, tu es aveugle.
2006 Hot Dog
J'ai été silencieux pendant assez longtemps, tu es réveillé maintenant ?
Laisse-moi rapper, après tout, c'est moi qui rappe.
J'ai été silencieux pendant assez longtemps, je te le demande encore une fois, tu es réveillé maintenant ?