Текст и перевод песни MC HotDog - 毒

毒

现在抽离还来得及 你别再抽weed
你刚买来的大麻花还放在抽屉
天旋地转 家里电话号码都要忘记
You smoke cocaine, do the ecstasy
别怀疑 这里就是难民营 你 也是那片淤泥
你 和毒形影不离 离 离不离奇
你也想要放弃 但是气力放尽
你说放心 我说你会戒都是放屁

寸金 难买寸光阴
只是你又去买毒品买了几两斤
已经中毒的良心为了吸毒
什么都可以翘头 朋友对你摇头
你最好朋友名字叫做药头
没有毒吸你就借酒浇愁
最落魄想要跳楼
你说拜托 给你一管当作是救命用
OK 我会先帮你拨119

因为毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路啊
毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路

你别再吸毒了 药到根本不会病除的
预支快乐 那不是真的快乐
像闭上眼开快车 让心脏特别大颗
你倒在这 眼前一切会有多扯
扯的事可多了 每个人都疯了
你不再跳跃了 你没有钞票了
你别再调药了 你头脑ㄎㄧㄤ掉了
丧钟就要敲 天国马上就要到了

曾经 我也迷失过 你的痛我都懂
你别把全部责任都 丢给交了坏朋友
学校没有教的事 有如背上长刺
再一次 有多少违禁品你一试再试
毒品把人害死 共用针头也不怕得爱滋
你的眼神呆滞 行尸走肉就像现代僵尸
小心上瘾不会只是呛司
自己照照镜子 看看你现在的样子

因为毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路啊
毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路

就好像一颗不定时的炸弹 你随时会BOOM
你用头撞墙壁啊 你也不会感觉痛
Natural high 已经离你很久
你想要get high 帮自己找了很多借口
你用鼻子吸粉末 一开始你也不相信 会有上瘾的时候
等你上瘾了才知道 这不是卡通
The fucked up life
You fucked up tired
You ready to die

你看着镜子 多么希望时间能够为你而静止
快乐总是 先被你预支 太多选择好像在选回转寿司
你像个孩子 总是不停地转动手指
你是药师丸子 要吃 蓝色丸子
你说太多款式 要试 需要胆识
你在不知不觉中 又死了一次
你正后知后觉慢慢走向末日

因为毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路啊
毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路

因为毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路啊
毒 和赌 都是一条让你不归的路
死神正在为你铺路 你感觉孤独
你最后变成骷颅 你找不到人哭诉
多么希望别走回头路

Яд

Сейчас отстраниться еще успеешь, не кури больше травку.
Твоя свежекупленная шишка все еще лежит в ящике.
Голова кружится, домашний номер телефона забываешь.
Ты нюхаешь кокаин, глотаешь экстази.
Не сомневайся, это настоящий лагерь беженцев, и ты — часть этой грязи.
Ты и яд — неразлучны, странно ли это, удивительно ли?
Ты тоже хочешь завязать, но силы на исходе.
Ты говоришь "не волнуйся", а я говорю, что ты бросишь — это все пустые слова.

Время — деньги, дорогая.
Только ты опять пошла и купила пару килограмм дури.
Твоя отравленная совесть ради дозы
Готова на все, друзья качают головой.
Твоего лучшего друга зовут барыга.
Нет наркотиков — ты заливаешь горе алкоголем.
На самом дне хочешь прыгнуть с крыши.
Ты говоришь "умоляю, дай мне одну дозу, чтобы спастись".
Хорошо, я сначала вызову скорую.

Потому что наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.
Наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.

Перестань принимать наркотики, лекарства не излечат болезнь до конца.
Заранее полученное удовольствие — это не настоящее удовольствие.
Это как ехать с закрытыми глазами на большой скорости, заставляя сердце бешено колотиться.
Ты упадешь, и все вокруг покажется тебе бредом.
Бреда будет много, все сойдут с ума.
Ты перестанешь прыгать, у тебя не останется денег.
Перестань мешать наркотики, у тебя крыша поехала.
Похоронный звон уже бьет, небеса близко.

Когда-то я тоже был потерян, я понимаю твою боль.
Не перекладывай всю вину на плохую компанию.
То, чему не учат в школе, как заноза в спине.
Сколько запрещенных веществ ты перепробовала снова и снова.
Наркотики убивают людей, тебе не страшно заразиться СПИДом от общих игл.
Твой взгляд пустой, ты как живой мертвец, современный зомби.
Осторожно, зависимость — это не шутки.
Посмотри на себя в зеркало, посмотри, как ты выглядишь.

Потому что наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.
Наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.

Ты как бомба замедленного действия, которая может взорваться в любой момент.
Ты бьешься головой о стену, но не чувствуешь боли.
Натуральный кайф остался далеко позади.
Ты хочешь кайфануть и ищешь для этого кучу отговорок.
Ты вдыхаешь порошок носом, сначала не веря, что можешь подсесть.
А когда подсаживаешься, понимаешь, что это не мультики.
Проклятая жизнь.
Ты чертовски устала.
Ты готова умереть.

Ты смотришь в зеркало и мечтаешь, чтобы время остановилось для тебя.
Счастье ты всегда получаешь авансом, слишком много выбора, как будто выбираешь суши на конвейере.
Ты как ребенок, постоянно крутишь пальцами.
Ты как героиня фильма "Дитя дьявола" - хочешь принять синюю таблетку.
Ты говоришь, что слишком много вариантов, нужно попробовать, нужна смелость.
Ты снова умираешь, сама того не замечая.
Ты медленно идешь к концу, постепенно осознавая это.

Потому что наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.
Наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.

Потому что наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.
Наркотики и азартные игры — это дорога в один конец.
Смерть стелет для тебя дорожку, ты чувствуешь себя одинокой.
В конце концов ты превратишься в череп, и тебе некому будет пожаловаться.
Как хочется, чтобы ты не шла по этому пути.