Текст и перевод песни MC HotDog - 韓流來襲
到了台灣的時候
我問我自己
有沒有Hip-Hop出人家的口
Когда
я
приехал
на
Тайвань,
я
спросил
себя,
есть
ли
у
меня
хип-хоп
изо
рта.
答案是沒有
為什麼
可是打開電視的時候有看到Hip-Hop蠻多
Ответ
- нет,
почему,
но
когда
я
включаю
телевизор,
я
вижу
много
хип-хопа.
看起來是那個很像
中國
可是聽起來是那個
嗯ㄚ哈薩呦
Он
похож
на
тот,
который
очень
похож
на
Китай,
но
звучит
как
тот,
который
Уххаса
Йо
奇怪!!
為什麼韓國音樂你會買
還不是一樣是那個聽不懂的
屎
странный!!
Почему
вы
покупаете
корейскую
музыку?
Это
не
то
же
самое,
что
дерьмо,
которого
вы
не
понимаете.
我最近動不動就感冒流鼻涕
因為三不五時就有韓流來襲
В
последнее
время
я
простужаюсь
и
насморк
на
каждом
шагу,
потому
что
время
от
времени
Халлю
наносит
удары.
台灣人真是傻的可以
韓國歌手在台灣
賺錢真是太容易
Тайваньцы
действительно
глупы.
Корейским
певцам
так
легко
зарабатывать
деньги
на
Тайване.
偶像歌手必備
笑容
燦爛無比
還必須
要有鄰家男孩的親和力
У
певцов-кумиров
должна
быть
яркая
улыбка
и
близость
к
мальчику
по
соседству.
日本現在也在流行什麼R&
B
我只有一句話
То,
что
R&B
сейчас
также
популярно
в
Японии,
у
меня
есть
только
одно
предложение
操你媽個B
操你媽個B
操你媽個B
FUCK
CLON
AND
H.O.T
ПОШЕЛ
ТЫ,
ПОШЕЛ
ТЫ,
ПОШЕЛ
ТЫ,
ПОШЕЛ
ТЫ,
ПОШЕЛ
ТЫ,
ПОШЕЛ
КЛОН
И
Х.O.T
Yuki
A-Mei
CoCo
Lee
Suck
Suck
Suck...
Suck
My
Dick
Юки
А-Мэй
Коко
Ли
Сосет,
Сосет,
Сосет...
соси
мой
член
操你媽個B
操你媽個B
FUCK
CLON
AND
H.O.T
ПОШЕЛ
ТЫ
На
Х**,
ПОШЕЛ
ТЫ
НА
Х**,
КЛОН
И
Х.O.T
Yuki
A-Mei
CoCo
Lee
Suck
Suck
Suck...
Suck
My
Dick
Юки
А-Мэй
Коко
Ли
Сосет,
Сосет,
Сосет...
соси
мой
член
粉飾太平
沉溺情愛
世上的不公平一點也看不出來
Обеляя
Тайпина,
предаваясь
любви,
я
вообще
не
вижу
несправедливости
в
мире.
所謂
偉大愛情
根本是無病呻吟
叫我這掛饒舌歌手是同仇敵愾
Так
называемая
великая
любовь
- это
просто
поднять
шум
и
назвать
меня
рэпером
с
общим
врагом.
聽你唱歌讓我情不自禁腳癢的想踹
我看你
就跟你看我是一樣賭爛
От
твоего
пения
у
меня
чешутся
ноги,
и
мне
хочется
пнуть
себя.
Смотреть
на
тебя
так
же
плохо,
как
ты
смотришь
на
меня.
華麗的造型下
沒有一點裡子
聽眾一窩蜂的跟前
沒有半點堅持
Под
великолепной
формой
нет
подкладки,
и
нет
никакой
настойчивости
перед
аудиторией
в
рое.
照單全收的盲從
就像是在吃屎
難道你
甘心傻傻地當孫子
Слепое
повиновение,
которое
принимает
все
приказы,
похоже
на
поедание
дерьма.
Ты
готов
быть
внуком
по
глупости?
宇多田
隨便唱就賣個五百萬
我不爽
跟我一起罵:五千萬的訐
Утада
может
продать
пять
миллионов,
просто
спев
небрежно.
Я
расстроен
и
ругаюсь
со
мной:
50
миллионов.
訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐訐...
讦..........................................................
台灣歌手怎麼唱都是在那邊愛來愛去
所以我在這裡一定要說真實的事情
Тайваньские
певцы
любят
любить
там,
независимо
от
того,
как
они
поют,
поэтому
я
должен
сказать
здесь
правду.
現在的偶像歌手長的帥長的美麗
就等於可以上台去
В
наши
дни
певцы-идолы
красивы
и
красивы,
поэтому
они
могут
выходить
на
сцену.
什麼都不用會
但要保持笑嘻嘻
沒事幹時還要傻笑裝白癡
Тебе
не
нужно
ничего
знать,
но
ты
должен
продолжать
улыбаться
и
притворяться
идиотом,
когда
тебе
нечего
делать.
有時眼淚最好一兩滴
博取觀眾同情
那就是他們生存的道理
Иногда
лучше
всего
завоевать
симпатии
зрителей
одной-двумя
каплями
слез
- в
этом
причина
их
выживания.
在電視上看到只是表面
你在裝傻
還是你沒有發現
Видеть
это
по
телевизору
- это
просто
поверхностно.
Ты
притворяешься
глупым
или
ты
не
узнал?
愛來愛去
實在太假
凍抹掉
所以現在要跳出來罵
Это
слишком
фальшиво,
чтобы
любить,
чтобы
любить,
чтобы
стереть,
так
что
теперь
мне
приходится
выскакивать
и
ругать
我問你要罵什麼?
罵芭樂
你們沒有別的選擇
在這個環境
長大
Я
спросил
тебя,
что
ты
собираешься
ругать?
Ругай
гуаву,
у
тебя
нет
другого
выбора,
чтобы
расти
в
этой
среде
每天吃芭樂
一定有一天你吃不下
Должен
быть
день,
когда
вы
не
сможете
есть
гуаву
каждый
день
你的排泄物
一定要拉
本來是從屁股
可是歌手是從嘴巴
shit
from
the
mouth...
Твои
экскременты
должны
быть
вытащены
из
задницы,
но
певец
- дерьмо
изо
рта...
操你媽個B
操你媽個B
FUCK
CLON
AND
H.O.T
ПОШЕЛ
ТЫ
На
Х**,
ПОШЕЛ
ТЫ
НА
Х**,
КЛОН
И
Х.O.T
Yuki
A-Mei
CoCo
Lee
Suck
Suck
Suck...
Suck
My
Dick
Юки
А-Мэй
Коко
Ли
Сосет,
Сосет,
Сосет...
соси
мой
член
操你媽個B
操你媽個B
FUCK
CLON
AND
H.O.T
ПОШЕЛ
ТЫ
На
Х**,
ПОШЕЛ
ТЫ
НА
Х**,
КЛОН
И
Х.O.T
Yuki
A-Mei
CoCo
Lee
Suck
Suck
Suck...
Suck
My
Dick
Юки
А-Мэй
Коко
Ли
Сосет,
Сосет,
Сосет...
соси
мой
член
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
犬
дата релиза
12-04-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.