Текст и перевод песни MC Jean Gab'1 - OCB

OCB

Té-ma, té-ma, té-ma, c'est l'autre emmerdeur là (emmerdeur, emmerdeur, emmerdeur...)

Ouai ma gueule, ocb ma gueule, originale casse burne coco, dis moi celui qu'tu prenais pour une bag' hein, regarde qui aura l'dernière smile hein, le mec qui fait 5 piges plein a berlin, et si tu cod' pas mon pote chope en un, ce que j'ai fait te semble incroyable, c'qui fait d'moi, originale, inoubliable, le tout j'arrive et c'est inévitable, hein ma gueule,????????, lendemain, hey ouai coco, gavroche a rouler sa boss a coup d'parpin et d' cross et d'crass, et c'est pas un d'plus mais l'seul qui ose mettre un grand coup d'late, dans s'tas d'bourain et qui rap, putain péteux, tu t'es trompé d'pupitre, 'pouvoir d'pisser d'ssus, j'amène a un contre un, et s'il ne peut t'en rester qu'un, alors Mc jean gabin, s'j'viens du premier et pas du deuxième et d'un, j'fait pas comme d'autre, s'qui t'reste en travers d'la clot', et deux, j'rap comme pas deux, pas d'ton pote, fidèle aux miens, les requins,????????????????????????, et sa t'en bouche un coin, j'débarque dans l'rap comme une mouche a merde dans une soupe, hein ma gueule

OCB, oh qu'cest bon, oh qu'ca fume ma gueule
OCB, original casse burne, obsédé ma couille
OCB, celui qui t'emmerde ma gueule
OCB (ah ha haaa)

Hey j'fou l'chambar, et j'men tape le coquillar, ma gueule, mon style j'en ai ap, indélibile et aprés coco, les temps j'connais pas et j'met des rimes, hey ouai ma gueule, l'casse beure est en faction,
Et avant tout, c'que j'blaire c'est l'action, tu veux savoir ou tu t'arrète, c'est là ou j'commence, car gabin, frappe, attaque, et comme les cleps, j'ai la niacs, tu peux ètre superman ma couille, car j'suis l'enfoiré qui débarque, avec sa bite et la criptonique, j'peux pas mentir aux jeunes, leur dire qu'jai pas d'gueule, j'f'rai pas l'amuse-gueule, deux quète téorite d'fions, 'mettons, ce qui attendent que les choses se fassent, et ceux qui font, qu'les choses se font, j'suis jouan', j'fais pas l'ane, mème dans l'son, et ma grande gueule a raisonner des bas fond jusqu'en zonzon, et ceux qui s'encanaille depuis l'rap, hey ma gueule, les nouvelles toch qui font s'faire ken, et m'clashe pas, car tu mettrais la charue avant les boeufs, et moi j'prend pas l'taureaux par les cornes mais par les fesses, agagée d'ulysse, aussi balèse que les statues d'iséris, j'arrive désime, comme la peste
Avec mon cortège de stresse, en strass et paillette, t'arrive pas l'actif, pour currer dans s'bourbier,
Quel biz ', oublie les ous, j'suis pas carlos, ils r'vent d'm'coltiner, tarfiole, tartuf, car j'suis l'cleps en rute, pas celui qu'on culbute, en avant pour un ptit r'frain, hein ma guele et qu'es tant dis d'ça ma gueule, on y va ma gueule,

Superstars sur l'boulevard, j'ai pas glander sur l 'rap pour signer des autographes, demande aux boeuf carotte, ma gueule, j'fou l'bazard, et t'on rontal' les doigts derrière, ma gueule, laisse faire,???????, original casse burne serain, ma gueule, sa cogne dur, tu m'dira j'les ch'villes qui enfle, hey nan ma gueule, chez moi, c'est les yeuk, et sur un pied d'estale, j'm'installe et j'balance un truc sale, remballe a grand coup d'tatane, ceux qui braillent, bariot, quoi ma gueule, j'pousse une guelante, et tu bana, hein ma gueule, au qu'cest bon, au qu'ca fume, " peuvent gamberger, et j'ettend pas d'pitié, c'est pour les faibles, hein ma gueule, " m'attendent au tournant, et si j'ai a tes plans, et si j'me plante ma gueule, hein, qui tente rien n'a rien, coco, cinq pige sa ken, planque ta soeur, si tu veux pas quelle attrape qu'qu'chose en pleine gueule, et si t'aime pas ma fiot, sache que, mon plancher ' toujours ton plafond, hein ma gueule, alors mais toi au bout d'ma tige, 'raslite tes hauts, sur ce ma gueule, j'marache et j'te dit ferme ta gueule, ta gueule ma gueule

On y va ma gueule

OCB

Theme, theme, theme, it's that other pain in the ass (pain in the ass, pain in the ass, pain in the ass...)

Yeah babe, OCB babe, original coconut-burning asshole, tell me who you thought was a joke huh, look who's gonna have the last laugh huh, the guy who spent 5 years full-on in Berlin, and if you don't get it my friend, catch on quick, what I did seems unbelievable to you, that's what makes me, original, unforgettable, the whole thing, I arrive and it's inevitable, huh babe,????????, the next day, hey yeah babe, a street urchin rolling his boss with joints and crosses and cash, and he's not just one more but the only one who dares to put a big kick, in this pile of crap and who raps, damn dude, you got the wrong desk, to be able to piss on it, I bring it one on one, and if there can only be one left, then MC Jean Gabin, if I come from the first and not the second and from one, I don't do like others, what's stuck in your throat, and two, I rap like no other, not your buddy, loyal to mine, the sharks,????????????????????????, and that shuts you up, I land in rap like a shit fly in a soup, huh babe

OCB, oh it's good, oh it smokes babe
OCB, original asshole burner, obsessed my balls
OCB, the one who pisses you off babe
OCB (ah ha haaa)

Hey I'm making a mess, and I don't give a damn about the consequences, babe, my style I have it down pat, indelible and after that babe, I don't know the times and I put rhymes, hey yeah babe, the troublemaker is on duty,
And above all, what I like is action, you wanna know where you stop, that's where I start, because Gabin, strikes, attacks, and like the thieves, I have the knack, you can be superman my balls, because I'm the motherfucker who shows up, with his dick and the kryptonite, I can't lie to the young ones, tell them I don't have a face, I won't be the clown, two theories of dudes, let's say, those who wait for things to happen, and those who make things happen, I'm playing, I'm not playing the donkey, even in the sound, and my big mouth has resonated from the slums to the slammer, and those who have been getting into trouble since rap, hey babe, the new chicks who make you get fucked, and don't classify me, because you'd be putting the cart before the horse, and I don't take the bull by the horns but by the ass, aged Ulysses, as strong as the statues of Isis, I arrive decimating, like the plague
With my procession of stress, in rhinestones and glitter, you don't arrive active, to work in this mess,
What a biz, forget the money, I'm not Carlos, they dream of catching me, slut, tartuffe, because I'm the thief on the run, not the one you screw, let's go for a little chorus, huh babe and what do you say about that babe, let's go babe,

Superstars on the boulevard, I didn't mess around on rap to sign autographs, ask the carrot oxen, babe, I'm making a mess, and you're sucking your fingers behind, babe, let it go,???????, original asshole burner will be serene, babe, it hits hard, you'll tell me my ankles are swollen, hey no babe, at my place, it's the eyes, and on a pedestal, I settle in and I drop something dirty, pack up with big kicks, those who cry, bariot, what babe, I'm pushing a yell, and you're banning, huh babe, oh it's good, oh it smokes, " can ponder, and I don't expect pity, it's for the weak, huh babe, " are waiting for me at the turn, and if I have to your plans, and if I crash babe, huh, who tries nothing has nothing, babe, five years old it fucks, hide your sister, if you don't want her to catch something in the face, and if you don't like my crap, know that, my floor is always your ceiling, huh babe, so but you at the end of my rod, raise your highs, on this babe, I'm marching and I'm telling you shut your mouth, your mouth babe

Let's go babe