過山車 - Chinese Version - MC Jin перевод на немецкий

過山車 - Chinese Version

人生必須的經歷
成功或失敗是避無可避
不靠運氣 只靠努力
人生像過山車

It's been twenty years in the game through the tears and the pain
Had to switch gears, but I never veered from my lane
When the cheers disappeared, and I would hear its a shame
What happened to his career, man? I been here just the same
See when you flying high, you be feeling so blessed
But how you deal with turbulence, that's the true test
Some folks be doing too much, others are clueless
Me? I just focus on doing what I do best
Success is not about reaching the top at all
It's getting up, no matter how many times you fall
So when opportunity comes knockin' at my door
I'm quick to open it like I got a ring cam installed
Man, it's been a roller coaster
Used to have my favorite rappers on the wall
Now my face is on a poster
Crazy how your point of view changes when you're older
All I know is that this ride is far from over, un-hun

人生必須的經歷
成功或失敗是避無可避
不靠運氣 只靠努力
好像過山車 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
人生像過山車 有時高有時低

今日唔知聽日嘅事
淨系知道今日同聽日嘅分別只系一隻字
做人要樂觀啲雖然系唔容易
我作為過來人先至會勸你堅持
有希望就會有失望要有心理準備
好似中咗六合彩但系唔記得買飛
嘮啖氣 如果系屬於你就系你
世界咁大咁亂冇需要再俾壓力自己
一切順順利利 其實對你無益
會系甜酸苦定辣 唔到你挑剔
左轉右轉 好似玩緊扭計骰
做人需要面對困難咁先夠刺激
人生好似過山車 你根本冇得揀
無論八定八十歲唔到你話"玩唔玩?"
橫掂都系 不如舉高手放膽
好好享受 最好 擘大雙眼

人生必須的經歷
成功或失敗是避無可避
不靠運氣 只靠努力
好像過山車 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
人生像過山車 有時高有時低

會有上會有下
我們一起玩 不要害怕
不管情況勇敢面對它
會有上會有下
(人生像過山車) 會有上會有下
我們一起玩不要害怕
不管情況勇敢面對它 (人生像過山車)
會有上會有下

人生必須的經歷
成功或失敗是避無可避
不靠運氣 只靠努力
好像過山車 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
人生像過山車 有時高有時低

人生必須的經歷
成功或失敗是避無可避
不靠運氣 只靠努力
好像過山車 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
(Put-put your hands up) 有時高有時低
人生像過山車 有時高有時低

Achterbahn - Chinesische Version

Eine notwendige Erfahrung im Leben
Erfolg oder Misserfolg sind unvermeidlich
Nicht auf Glück angewiesen, nur auf harte Arbeit
Das Leben ist wie eine Achterbahn

Es sind zwanzig Jahre im Spiel gewesen, durch Tränen und Schmerz
Musste Gänge wechseln, aber bin nie von meiner Spur abgewichen
Als der Jubel verschwand und ich hörte, es sei eine Schande
Was ist mit seiner Karriere passiert, Mann? Ich war immer hier, genau gleich
Siehst du, wenn du hoch fliegst, fühlst du dich so gesegnet
Aber wie du mit Turbulenzen umgehst, das ist der wahre Test
Manche Leute machen zu viel, andere sind ahnungslos
Ich? Ich konzentriere mich einfach darauf, das zu tun, was ich am besten kann
Erfolg bedeutet nicht, die Spitze zu erreichen
Es geht darum aufzustehen, egal wie oft du fällst
Also, wenn die Gelegenheit an meine Tür klopft
Öffne ich sie schnell, als hätte ich eine Ring-Kamera installiert
Mann, es war eine Achterbahnfahrt
Früher hatte ich meine Lieblingsrapper an der Wand
Jetzt ist mein Gesicht auf einem Poster
Verrückt, wie sich dein Blickwinkel ändert, wenn du älter wirst
Alles, was ich weiß, ist, dass diese Fahrt noch lange nicht vorbei ist, un-hun

Eine notwendige Erfahrung im Leben
Erfolg oder Misserfolg sind unvermeidlich
Nicht auf Glück angewiesen, nur auf harte Arbeit
Wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
Das Leben ist wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief

Heute weißt du nicht, was morgen passiert
Ich weiß nur, der Unterschied zwischen heute und morgen ist nur ein Wort
Man sollte optimistisch sein, obwohl es nicht einfach ist
Als jemand, der das durchgemacht hat, rate ich dir durchzuhalten
Wo Hoffnung ist, gibt es auch Enttäuschung, sei mental vorbereitet
Es ist, als hätte man im Lotto gewonnen, aber vergessen, den Schein zu kaufen
Atme tief durch, wenn es dir bestimmt ist, dann gehört es dir
Die Welt ist so groß und chaotisch, du musst dir nicht noch mehr Druck machen
Wenn alles reibungslos läuft, ist das eigentlich nicht gut für dich
Ob es süß, sauer, bitter oder scharf wird, kannst du dir nicht aussuchen
Links drehen, rechts drehen, als ob man mit einem Zauberwürfel spielt
Man muss sich Schwierigkeiten stellen, nur das macht es spannend
Das Leben ist wie eine Achterbahn, du hast keine Wahl
Egal ob acht oder achtzig, du kannst nicht sagen "Ich spiele nicht mit?"
Da es sowieso so ist, heb lieber die Hände hoch und sei mutig
Genieße es in vollen Zügen, am besten mit weit geöffneten Augen

Eine notwendige Erfahrung im Leben
Erfolg oder Misserfolg sind unvermeidlich
Nicht auf Glück angewiesen, nur auf harte Arbeit
Wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
Das Leben ist wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief

Es wird Höhen geben, es wird Tiefen geben
Lass uns zusammen spielen, hab keine Angst
Egal welche Situation, stelle dich ihr mutig
Es wird Höhen geben, es wird Tiefen geben
(Das Leben ist wie eine Achterbahn) Es wird Höhen geben, es wird Tiefen geben
Lass uns zusammen spielen, hab keine Angst
Egal welche Situation, stelle dich ihr mutig (Das Leben ist wie eine Achterbahn)
Es wird Höhen geben, es wird Tiefen geben

Eine notwendige Erfahrung im Leben
Erfolg oder Misserfolg sind unvermeidlich
Nicht auf Glück angewiesen, nur auf harte Arbeit
Wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
Das Leben ist wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief

Eine notwendige Erfahrung im Leben
Erfolg oder Misserfolg sind unvermeidlich
Nicht auf Glück angewiesen, nur auf harte Arbeit
Wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
(Put-put your hands up) Mal hoch, mal tief
Das Leben ist wie eine Achterbahn, mal hoch, mal tief