Текст и перевод песни MC JottaPê - Chora
E
aí,
DJ
Alle
Mark?
И
там,
DJ
Alle
Mark?
Pra
todo
mundo
que
desacreditou
Ведь
все,
что
осуждали
De
um
moleque
sonhador
Один
мальчишка,
мечтательный
Avisa
lá
que
a
favela
venceu
Предупреждает,
что
там
фавелы
выиграл
Quem
me
viu
nas
antigas
não
entende
hoje
Кто
меня
видел
в
старых
не
понимает,
сегодня
Como
é
que
o
Polo
já
virou
Evoque
Как
в
том,
что
Поло
уже
повернулся
Evoque
Eu
tô
de
Tommy,
minha
mina
de
Oakley
Я
да,
Томми,
мой
шахты
Oakley
E
os
bico
insiste
em
criticar
И
носик
настаивает
на
том,
чтобы
критиковать
Eles
não
′guenta
ver
nóis
chegar
longe
Они
не
'guenta
см
nois
зайти
далеко
Quando
nóis
passa,
paralisa
o
bonde
При
nois
проходит,
зависает
трамвай
E
eles
perguntam:
Esse
menor
é
da
onde?
И
они
спрашивают:
Это
меньше,
это
где?
Sou
lá
da
Brasilândia,
onde
o
couro
come
(Ó)
Я
там,
Brasilândia,
где
кожа
ест
(О)
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
Quem
me
viu
nas
antigas
não
entende
hoje
Кто
меня
видел
в
старых
не
понимает,
сегодня
Como
é
que
o
Polo
já
virou
Evoque
Как
в
том,
что
Поло
уже
повернулся
Evoque
Eu
tô
de
Tommy,
minha
mina
de
Oakley
(E
os
bico?)
Я
да,
Томми,
мой
шахты
Oakley
(И
носика?)
E
os
bico
insiste
em
criticar
И
носик
настаивает
на
том,
чтобы
критиковать
Eles
não
'guenta
ver
nóis
chegar
longe
Они
не
'guenta
см
nois
зайти
далеко
Quando
nóis
passa,
paralisa
o
bonde
При
nois
проходит,
зависает
трамвай
E
eles
perguntam:
Esse
menor
é
da
onde?
И
они
спрашивают:
Это
меньше,
это
где?
Sou
lá
da
Brasilândia,
onde
o
couro
come
Я
там,
Brasilândia,
где
кожа
ест
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
Pra
todo
mundo
que
desacreditou
Ведь
все,
что
осуждали
De
um
moleque
sonhador
Один
мальчишка,
мечтательный
Avisa
lá
que
a
favela
venceu
Предупреждает,
что
там
фавелы
выиграл
Pode
avisar
Можно
предупредить
JottaPê
que
vai
chegar
JottaPê,
что
вы
приедете
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joao Pedro Correia De Carvalho
Альбом
Chora
дата релиза
03-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.