Текст и перевод песни MC Jozeph feat. Chmc & Daniel Havi - Aunque Sea Tarde

Aunque Sea Tarde

Ya te hice cartas tan largas que mejor te haré un resumen
Te perdí, pero mi corazón aun no lo asume
Sumé los buenos momentos y supe que fueron más
Pero igual todos mis errores los lograron opacar
Sé que nada voy a lograr y ya he pensado resignarme
Lo intenté más de una vez, pero ya ves, vuelvo a cantarte
No hay nada que esperar, sé que no regresarás
Se lo digo al corazón pero no me quiere escuchar
El abecedario ya no basta para escribirte
Siento pasar la brisa, en ella a veces puedo oírte
Pensarte es mi rutina en lo que lleva el calendario
Te fallé y sé que me merezco este calvario
El mundo se ha empeñado en recordarme tu ausencia
Mi pobre corazón ya está en estado de emergencia
He aprendido mi lección, ya no soy el de ayer
Solo quiero pedir perdón por todo el daño que causé
SÉ QUE ES DEMASIADO TARDE, NO TE VOLVERÉ A TENER
SÉ QUE FUI UN TONTO, AUN NO SÉ POR QUÉ FALLÉ
ME DUELE TANTO AHORA PORQUE SÉ QUE YA NO TE VERÉ
PASA EL TIEMPO Y QUIERO SENTIR TU PERDÓN
AUNQUE SE QUE NUNCA MAS PODRÉ RECUPERAR TU AMOR
No creerás cómo estoy
Sé que estás cansada pero yo aún...
Te espero, me muero, te quiero en mi cama
Las llagas me arden, me pesa este karma
Me quedó grande tu corazón
Prometí cuidarlo, mi orgullo lo aplastó...
Mis estupideces
Si pides que regrese aunque soy muy poco para lo que mereces
Hago lo que pidas sin pensarlo
Me tiro de un puente, asalto hasta un banco
Siento que me estanco en el mundo
Es que soy nada si no soy solo tuyo
Prepara el ataúd, tu serás mi verdugo
Mi último deseo: el perdón, él te amo más puro...
Que puedas regalarme, tú quieres alejarte y no puedo amarrarte
Se me va desprendiendo el corazón por partes
Para enamorarte otra vez se me hizo tan tarde
Quiero encontrarla anhelo su sonrisa, su cara, su cuerpo
Ella es como un sueño pero estando despierto
Necesito anestesia para este despecho
Una cura divina o solo esas cosquillas
Caricias, mordiscos pasaron de prisa
De un momento para otro todo se termina...
Se cansa, decepciona, no me quiere mi niña
Guarda muy bien las cenizas de mi corazón
Jugando al amor me quemé, de mi alma queda el vapor
Tienes razón, te hice daño y no merezco estar aquí
Que estos versos queden como lo último que yo escribí
SÉ QUE ES DEMASIADO TARDE, NO TE VOLVERÉ A TENER
SÉ QUE FUI UN TONTO, AUN NO SÉ POR QUÉ FALLÉ
ME DUELE TANTO AHORA PORQUE SÉ QUE YA NO TE VERÉ
PASA EL TIEMPO Y QUIERO SENTIR TU PERDÓN
AUNQUE SE QUE NUNCA MAS PODRÉ RECUPERAR TU AMOR

Although It's Late

I've already written you letters so long that I'd better give you a summary
I lost you, but my heart still doesn't accept it
I added up the good times and realized that there were more
But anyway, all my mistakes managed to overshadow them
I know that I'm not going to achieve anything and I've already thought about giving up
I tried more than once, but you see, I come back to sing to you
There's nothing to wait for, I know you're not coming back
I tell my heart this, but it doesn't want to listen to me
The alphabet is no longer enough to write to you
I feel the breeze pass by, sometimes I can hear you in it
Thinking about you is my routine in what the calendar takes
I let you down and I know I deserved this ordeal
The world has made a point of reminding me of your absence
My poor heart is already in a state of emergency
I've learned my lesson, I'm not the same as yesterday
I just want to ask for forgiveness for all the damage I caused
I KNOW IT'S TOO LATE, I WILL NEVER HAVE YOU AGAIN
I KNOW I WAS A FOOL, I STILL DON'T KNOW WHY I FAILED
IT HURTS ME SO MUCH NOW BECAUSE I KNOW I WILL NEVER SEE YOU AGAIN
TIME PASSES AND I WANT TO FEEL YOUR FORGIVENESS
ALTHOUGH I KNOW I WILL NEVER GET YOUR LOVE BACK
You won't believe how I am
I know you're tired but I still...
I wait for you, I'm dying, I want you in my bed
My sores burn, this karma weighs heavy on me
Your heart was too big for me
I promised to take care of it, but my pride crushed it...
My stupidity
If you ask me to come back, even though I'm not good enough for what you deserve
I'll do whatever you ask without thinking
I'll jump off a bridge, I'll even rob a bank
I feel like I'm stagnating in the world
I'm nothing if I'm not just yours
Get the coffin ready, you will be my executioner
My last wish: forgiveness, I love you the purest...
That you could give me, you want to get away and I can't tie you down
My heart is falling apart in pieces
It's too late for me to fall in love with you again
I want to meet her, I long for her smile, her face, her body
She's like a dream, but I'm awake
I need anesthesia for this heartbreak
A divine cure or just those little tickles
Caresses, bites passed in a hurry
From one moment to another, it's all over...
She gets tired, disappointed, my girl doesn't love me
Keep the ashes of my heart very well
Playing at love I got burned, only the vapor of my soul remains
You're right, I hurt you and I don't deserve to be here
May these verses remain as the last thing I wrote
I KNOW IT'S TOO LATE, I WILL NEVER HAVE YOU AGAIN
I KNOW I WAS A FOOL, I STILL DON'T KNOW WHY I FAILED
IT HURTS ME SO MUCH NOW BECAUSE I KNOW I WILL NEVER SEE YOU AGAIN
TIME PASSES AND I WANT TO FEEL YOUR FORGIVENESS
ALTHOUGH I KNOW I WILL NEVER GET YOUR LOVE BACK