Текст и перевод песни MC Jozeph feat. Jxpress - Cambiaste

Cambiaste

Nunca supe por qué cambiaste tu forma de ser No sé por qué Sólo
Tú eliges que vamos a hacer Si decides seguir o ya no vas a querer

Te miré, me enamoré, me cautivé con tu sonrisa
El tiempo tan deprisa no me dejó otra salida
Decirte que sentía siempre que estaba Contigo
Qué alivio al escucharte que también sentías lo mismo
Y todo fue tan fácil, al principio no había peros
Todo era tan perfecto, un sentimiento estable y pleno
Nada es para siempre y se borraba tu sonrisa
No eras cálida y rechazabas mis caricias
Me esforcé, cambié, intentando hacerlo practico
Pero te repugnaba todo intento de romántico
Fui estratégico intentando hacerlo mágico
Lo trágico: que para ti todo era tan patético
Un corazón marchito y tú no me lo explicas
¿Cómo fue que de repente dejaste de ser la misma?
Tu corazón de roca, un sentimiento que cambió
Palabras que otra boca entre sus labios me atrapó

Nunca supe por qué cambiaste tu forma de ser No sé por qué Sólo
Tú eliges que vamos a hacer Si decides seguir o ya no vas a querer
Sabes que por ti me muero y que sin ti yo no soy nada
Pero te dije "te quiero" y tú bajaste la mirada
¿Por qué me pagas así? ¿Acaso mi amor es en vano?
Salimos a caminar, no quisiste agarrar mi mano
No sé en qué he fallado, mejor quítame la duda
Te pido una respuesta y en el orgullo te escudas
Me esquivas y la verdad no sé lo que pensar
Tal vez ya no me quieres y me vas a reemplazar
Mi mente da muchas vueltas, tengo miedo de perderte
Pero no le des la espalda a lo que mi corazón siente
Sabes que mis sentimientos no son a prueba de balas
¿Me enseñas a volar y ahora me cortarás las alas?
Mi corazón destrozado ya no quiere sufrir más
Tal vez esa niña tierna era solo un antifaz
Pero tú eliges el camino que tomaremos los dos
Escoge: un nuevo comienzo o un adiós

Nunca supe por qué cambiaste tu forma de ser No sé por qué Sólo
Tú eliges que vamos a hacer Si decides seguir o ya no vas a querer

Cambiaste, eso no me lo esperaba
Quizás nunca te bastó todo el amor que yo te daba
Me duele y no esperé que te portaras tan cortante
Ojala el cuento de hadas vuelva a ser como era antes
Pero ya es tu decisión, tú debes tener motivos
Quizás deba acostumbrarme a nunca más vivir contigo
El cielo está de testigo que nunca me porté mal
Este corazón y el tuyo ya no son tal para cual
Cambiaste, no te reconozco al mirarte
Me duele aceptar que nada será como antes
Como van las cosas todo terminará mal
Queda en mí que yo te amé y tú no me supiste amar
Tu cielo gris lo intenté pintar azul
Algo que yo hice por ti pero jamás hiciste tú
Sé que no tengo la culpa pues yo te amé de verdad
Estas palabras duelen pero me cansé de esperar

Tu as changé

Je n'ai jamais compris pourquoi tu as changé ta façon d'être Je ne sais pas pourquoi Juste
C'est toi qui choisis ce que nous allons faire Si tu décides de continuer ou si tu ne veux plus

Je t'ai regardée, je suis tombé amoureux, j'ai été captivé par ton sourire
Le temps, si rapide, ne m'a laissé aucune échappatoire
Te dire que je ressentais toujours que j'étais avec toi
Quel soulagement de t'entendre dire que tu ressentais la même chose
Et tout était si facile, au début il n'y avait pas de « mais »
Tout était si parfait, un sentiment stable et plein
Rien n'est éternel et ton sourire s'effaçait
Tu n'étais pas chaleureuse et tu refusais mes caresses
Je me suis efforcé, j'ai changé, essayant de le rendre pratique
Mais tout ce qui était romantique te dégoûtait
J'ai été stratégique en essayant de le rendre magique
Le tragique: pour toi tout était si pathétique
Un cœur flétri et tu ne me l'expliques pas
Comment as-tu soudainement cessé d'être la même?
Ton cœur de pierre, un sentiment qui a changé
Des mots qu'une autre bouche entre ses lèvres m'a piégé

Je n'ai jamais compris pourquoi tu as changé ta façon d'être Je ne sais pas pourquoi Juste
C'est toi qui choisis ce que nous allons faire Si tu décides de continuer ou si tu ne veux plus
Tu sais que je meurs pour toi et que sans toi je ne suis rien
Mais je t'ai dit "je t'aime" et tu as baissé les yeux
Pourquoi tu me payes comme ça ? Mon amour est-il en vain ?
On est sortis se promener, tu n'as pas voulu me prendre la main
Je ne sais pas où j'ai échoué, enlève-moi le doute
Je te demande une réponse et tu te caches dans l'orgueil
Tu m'évites et je ne sais pas quoi penser
Peut-être que tu ne m'aimes plus et que tu vas me remplacer
Ma tête tourne, j'ai peur de te perdre
Mais ne tourne pas le dos à ce que mon cœur ressent
Tu sais que mes sentiments ne sont pas à l'épreuve des balles
Tu m'apprends à voler et maintenant tu vas me couper les ailes ?
Mon cœur brisé ne veut plus souffrir
Peut-être que cette petite fille tendre n'était qu'un masque
Mais c'est toi qui choisis le chemin que nous allons prendre tous les deux
Choisis: un nouveau départ ou un adieu

Je n'ai jamais compris pourquoi tu as changé ta façon d'être Je ne sais pas pourquoi Juste
C'est toi qui choisis ce que nous allons faire Si tu décides de continuer ou si tu ne veux plus

Tu as changé, je ne m'y attendais pas
Peut-être que tout l'amour que je te donnais ne t'a jamais suffi
Ça me fait mal et je ne m'attendais pas à ce que tu sois si tranchante
J'espère que le conte de fées redeviendra comme avant
Mais c'est maintenant ta décision, tu dois avoir des raisons
Peut-être que je devrais m'habituer à ne plus jamais vivre avec toi
Le ciel est témoin que je ne me suis jamais mal comporté
Ce cœur et le tien ne sont plus faits l'un pour l'autre
Tu as changé, je ne te reconnais pas quand je te regarde
Ça me fait mal d'accepter que rien ne sera plus comme avant
Avec le cours des choses, tout finira mal
Il reste en moi que je t'ai aimée et que tu n'as pas su m'aimer
J'ai essayé de peindre ton ciel gris en bleu
Quelque chose que j'ai fait pour toi, mais que tu n'as jamais fait pour moi
Je sais que ce n'est pas de ma faute car je t'ai vraiment aimée
Ces mots font mal, mais j'en ai assez d'attendre