Текст и перевод песни MC Jozeph feat. Mc Crayed & Jxpress - Cenizas de un Pasado (feat. Mc Crayed & Jxpress)

Cenizas de un Pasado (feat. Mc Crayed & Jxpress)

MC CRAYED
Oye niña linda, quiero decirte que esta vez
Los recuerdos y momentos ya son cosas del ayer
Yo no vine a criticarte ni nada por el estilo
El orgullo nos cegó y pues son cosas del destino
Tú me diste de tu amor y todavía creo en él
Pues tú sabes bien querida: yo siempre te fui fiel
Pasara lo que pasara yo te prometí una vez
En las buenas y en las malas yo nunca te fallaré
Espero que seas feliz y me dejes ser tu amigo
Amigos ya no me sirven pues él está contigo
Seré un desconocido que se pierda en el olvido
O puedo ser un perdido que se va de ti dolido
Tú sabes que yo me inspiro en las palabras frías
Las tuyas me dolieron, pero son palabras mías
Te mereces la canción, es todo lo que yo tengo
Te mereces mucho más, pero ya no te entretengo
Olvidarte es muy difícil pero lo intentaré
Y aunque tú ya no me mires para ti siempre estaré
Una sonrisa en mi rostro y un llanto muy profundo
En un mundo sin colores todo pasa en un segundo
No quiero verte llorando pues me sentiré muy mal
Esa sonrisa y tu encanto para otro es lo esencial
Las palabras que yo he dicho no es para
Reconquistarte
Solo quiero que tu sepas: para mi fuiste importante
JXPRESS
Y es que fuiste lo mejor que algun dia me pasó
Fuimos fuego pero todo se apagó
Se consumió, todo pasó tan deprisa
Y de repente todo se quedó en cenizas
La brisa se llevó lo que un dia prometimos
Fuimos confidentes, ahora desconocidos
Y te pido solamente un triste favor
Que a pesar que terminó no me saques de tu corazón
MC JOZEPH
Cenizas de un pasado esparcidas en el viento
Alegría en un principio, luego vino el sufrimiento
Y no te miento, miro tu rostro en todas partes
Quizás me sea imposible pero tendré que olvidarte
Hoy caminas por la vida en los brazos de aquel
Hombre
Y mi corazón marchito al palpitar dice tu nombre
Y no te asombre si no lo demuestro demasiado
Aunque finja hacerme el fuerte estoy por dentro
Destrozado
Un amor como el tuyo no sabes cuánto había
Esperado
Y aunque tanto que te amé te has marchado hacia
Otro lado
Quizás el destino tenía los ojos vendados
No pudo ver que te quería y de tu mundo me ha
Sacado
Y el silencio me acompaña, triste y solitario voy
El tiempo se detiene hoy que a tu lado ya no estoy
Siempre te echaré de menos aunque otro sea tu
Dueño
Y aunque estemos alejados te visitaré entre sueños
Pondré empeño y quizás de mi mente logre sacarte
Pero igual mi corazón eternamente va a guardarte
Te recuerdo y quiero ahogarme en un mar de
Melancolía
Sentimientos de nostalgia escriben esta poesía
Y se extinguen hoy las llamas del fuego de nuestro
Amor
Sucumben las promesas, todo está de gris color
Y aunque me duela perderte te deseo mucha suerte
Fui feliz mientras duró, un placer fue conocerte
JXPRESS
Y es que fuiste lo mejor que algun dia me pasó
Fuimos fuego pero todo se apagó
Se consumió, todo pasó tan deprisa
Y de repente todo se quedó en cenizas
La brisa se llevó lo que un dia prometimos
Fuimos confidentes, ahora desconocidos
Y te pido solamente un triste favor
Que a pesar que terminó no me saques de tu corazón

Пепел Прошлого (feat. Mc Crayed & Jxpress)

MC CRAYED
Послушай, милая, хочу сказать тебе сейчас,
Что воспоминания и моменты - это прошлое для нас.
Я не пришел тебя судить, и вовсе не за этим,
Нас ослепила гордость, и это - игра судьбы, не секрет.
Ты мне дарила свою любовь, и я всё ещё в неё верю,
Ведь ты знаешь, дорогая, я всегда был тебе верен.
Что бы ни случилось, я тебе однажды пообещал,
И в радости, и в горе я тебя не подведу, знай.
Надеюсь, ты будешь счастлива и позволишь быть твоим другом,
Но друзья мне не нужны, ведь он теперь с тобой рядом.
Стану незнакомцем, потерянным в забвении,
Или пропавшим без вести, уходящим с болью в сердце от тебя.
Ты знаешь, что меня вдохновляют холодные слова,
Твои ранили меня, но это мои собственные слова.
Ты заслуживаешь эту песню, это всё, что у меня есть,
Ты заслуживаешь гораздо большего, но я не буду тебя больше задерживать.
Забыть тебя очень сложно, но я постараюсь,
И даже если ты больше не смотришь на меня, я всегда буду рядом.
Улыбка на моём лице и глубокая печаль внутри,
В мире без красок всё происходит в одно мгновение.
Не хочу видеть твои слёзы, ведь мне будет очень плохо,
Эта улыбка и твоё очарование для другого теперь главное.
Слова, которые я сказал, не для того, чтобы
Тебя вернуть,
Просто хочу, чтобы ты знала: для меня ты была важна.
JXPRESS
Ты была лучшим, что когда-либо случалось со мной,
Мы были огнём, но всё погасло,
Истлело, всё произошло так быстро,
И вдруг всё превратилось в пепел.
Ветер унёс то, что мы когда-то обещали,
Мы были близки, а теперь стали чужими.
И я прошу тебя только об одной грустной услуге,
Несмотря на то, что всё закончилось, не вычёркивай меня из своего сердца.
MC JOZEPH
Пепел прошлого развеян ветром,
Сначала была радость, потом пришли страдания.
И я не лгу, я вижу твоё лицо повсюду,
Возможно, это невозможно, но я должен буду тебя забыть.
Сегодня ты идёшь по жизни в объятиях того
Мужчины,
А моё увядшее сердце, бь`ясь, произносит твоё имя.
И не удивляйся, если я не показываю этого слишком,
Хотя я и притворяюсь сильным, внутри я
Разбит.
Такой любви, как твоя, я не знал, как долго я её
Ждал.
И хоть я так сильно тебя любил, ты ушла в
Другую сторону.
Возможно, судьба была с завязанными глазами,
Она не видела, что я любил тебя, и вырвала меня из твоего
Мира.
И тишина сопровождает меня, я иду грустный и одинокий,
Время останавливается сегодня, когда меня нет рядом с тобой.
Я всегда буду скучать по тебе, даже если у тебя другой
Хозяин,
И хотя мы далеко друг от друга, я буду навещать тебя во снах.
Я постараюсь, и, возможно, смогу вырвать тебя из своих мыслей,
Но всё равно моё сердце будет хранить тебя вечно.
Я вспоминаю тебя и хочу утонуть в море
Меланхолии,
Чувства ностальгии пишут эту поэзию.
И сегодня гаснут языки пламени огня нашей
Любви,
Обещания рушатся, всё вокруг серого цвета.
И хотя мне больно тебя терять, я желаю тебе удачи,
Я был счастлив, пока это длилось, было приятно познакомиться с тобой.
JXPRESS
Ты была лучшим, что когда-либо случалось со мной,
Мы были огнём, но всё погасло,
Истлело, всё произошло так быстро,
И вдруг всё превратилось в пепел.
Ветер унёс то, что мы когда-то обещали,
Мы были близки, а теперь стали чужими.
И я прошу тебя только об одной грустной услуге,
Несмотря на то, что всё закончилось, не вычёркивай меня из своего сердца.