Текст и перевод песни MC Jozeph feat. Soldado Kallejero & Krysta Vntura - Te Esperé

Te Esperé

El tiempo se convirtió en mi enemigo
Porque ya no estás tú conmigo
Me arrepiento de haberte esperado
Veo que eres feliz a su lado

Y te esperé pero nunca regresaste
Y te lloré pero de mi te olvidaste
Tu prometiste que a mi lado estarías
¿Quién diría que con otro acabarías?

Yo quise cumplir la promesa y en mi mente
Aún siguen tus palabras de estar juntos para siempre
Se te olvidó quien fue el que te hizo feliz
El que dio la vida entera y solamente por ti

El tiempo pasó y seguía esperando
Pues yo solamente quería estar contigo
Porque a pesar de todo yo te seguía amando
Pero hoy me di cuenta que no volverías conmigo

Todo fue en vano pues ya no estás aquí
Fue puro tiempo perdido el que yo esperé por ti
Tu estas con él y yo estoy arrepentido
Pues tu convertiste al tiempo en mi peor enemigo

El tiempo se convirtió en mi enemigo
Porque ya no estás tú conmigo
Me arrepiento de haberte esperado
Veo que eres feliz a su lado

¿Que querías? ¿Qué me aguante todas tus palabras frías?
Dime ¿qué harías en mi lugar?, claro, obvio te morirías
Sufrirás cuando con otra esté y a lado tuyo pase
¿Te sientes sola? pídele a tu orgullo que te abrace

El karma tarda pero llega y ya te pasará factura
Y pagaras y no te servirá hacerte la dura
Yo te quise, pero eres parte del olvido
Tu recuerdo está enterrado junto al cadáver de Cupido

Pues volvió a fallar, quizás pa' mi el amor no existe
Mi cabeza dice no pero mi corazón insiste
Creíste que me tendrías a tus pies
Hoy celebra mientras puedas, pero ya verás después...

Porque correrán los años y seguirá el minutero
Y pronto estarás muy sola y sedienta de un te quiero
Y sé que volverás aquí preguntando por mi
Buscando en mis canciones si aún escribo sobre ti

El tiempo se convirtió en mi enemigo
Porque ya no estás tú conmigo
Me arrepiento de haberte esperado
Veo que eres feliz a su lado

Y ahora que eres feliz llego el momento de partir
Llego el momento de continuar con mi vida
Y ahora más que nada comprendí
Que jamás debo tomarle tanta importancia a alguien
Jamás debo esperar tanto tiempo
Porque con el paso del tiempo será en vano

Je t'ai attendu

Le temps est devenu mon ennemi
Parce que tu n'es plus avec moi
Je regrette de t'avoir attendu
Je vois que tu es heureuse avec lui

Et je t'ai attendu, mais tu n'es jamais revenue
Et je t'ai pleurée, mais tu m'as oubliée
Tu as promis que tu serais à mes côtés
Qui aurait cru que tu finirais avec un autre ?

Je voulais tenir ma promesse, et dans mon esprit
Tes paroles de rester ensemble pour toujours sont toujours présentes
Tu as oublié qui t'a rendu heureuse
Celui qui a donné sa vie entière, et seulement pour toi

Le temps a passé et j'attendais toujours
Parce que je voulais juste être avec toi
Parce que malgré tout, je t'aimais toujours
Mais aujourd'hui, je me suis rendu compte que tu ne reviendrais pas vers moi

Tout était vain, car tu n'es plus là
J'ai perdu mon temps à t'attendre
Tu es avec lui et je suis rempli de regrets
Car tu as fait du temps mon pire ennemi

Le temps est devenu mon ennemi
Parce que tu n'es plus avec moi
Je regrette de t'avoir attendu
Je vois que tu es heureuse avec lui

Que voulais-tu ? Que je supporte toutes tes paroles froides ?
Dis-moi, que ferais-tu à ma place ? Bien sûr, tu mourrais
Tu souffriras quand je serai avec une autre, et que je passerai à côté de toi
Tu te sens seule ? Demande à ton orgueil de t'embrasser

Le karma est lent, mais il arrive et te fera payer
Tu paieras et il ne te servira à rien de faire la dure
Je t'ai aimée, mais tu fais partie de l'oubli
Ton souvenir est enterré avec le cadavre de Cupidon

Il a échoué à nouveau, peut-être que l'amour n'existe pas pour moi
Ma tête dit non, mais mon cœur insiste
Tu pensais que tu me tiendrais à tes pieds
Célèbre aujourd'hui tant que tu peux, mais tu verras plus tard...

Parce que les années passeront et l'horloge continuera
Et bientôt, tu seras seule et assoiffée d'un "je t'aime"
Et je sais que tu reviendras ici, me demandant de moi
Cherchant dans mes chansons si j'écris encore sur toi

Le temps est devenu mon ennemi
Parce que tu n'es plus avec moi
Je regrette de t'avoir attendu
Je vois que tu es heureuse avec lui

Et maintenant que tu es heureuse, il est temps de partir
Il est temps de continuer ma vie
Et maintenant, plus que jamais, j'ai compris
Que je ne devrais jamais accorder autant d'importance à quelqu'un
Je ne devrais jamais attendre aussi longtemps
Car avec le temps, ce sera en vain