Текст и перевод песни MC K9 - Curtir a Vida

Curtir a Vida

Namorar pra quê?
Se ficar é mais gostoso? (pente, é o pente)
Quando-quando quiser me ver
É só tu marcar de novo

Pra que se prender?
Se tu tem muito ainda que curtir a vida
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Tu tem muito ainda que curtir a vida
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Quando o K9 mandar, só as solteiras do baile agita (vai)
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Tu tem muito ainda que curtir a vida
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Namorar pra quê?
Se ficar é mais gostoso? (pente, é o pente)
Quando-quando quiser me ver
É só tu marcar de novo

Pra que se prender?
Se tu tem muito ainda que curtir a vida
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Tu tem muito ainda que curtir a vida
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Quando o K9 mandar, só as solteiras do baile agita (vai)
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica

Tu tem muito ainda que curtir a vida
Sentando tu quica, descendo tu quica
Rebola tu quica, no chão você quica
Subindo tu quica, descendo tu quica (quica, quica, quica...)

Наслаждайся жизнью

Зачем встречаться?
Если просто секс приятнее? (расчёска, это расчёска)
Когда-когда захочешь меня увидеть,
Просто назначь новую встречу.

Зачем себя связывать?
Если тебе ещё нужно многое в жизни попробовать.
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Тебе ещё нужно многое в жизни попробовать.
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Когда K9 прикажет, только одинокие девушки на вечеринке зажигают (давай)
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Тебе ещё нужно многое в жизни попробовать.
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Зачем встречаться?
Если просто секс приятнее? (расчёска, это расчёска)
Когда-когда захочешь меня увидеть,
Просто назначь новую встречу.

Зачем себя связывать?
Если тебе ещё нужно многое в жизни попробовать.
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Тебе ещё нужно многое в жизни попробовать.
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Когда K9 прикажет, только одинокие девушки на вечеринке зажигают (давай)
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь.

Тебе ещё нужно многое в жизни попробовать.
Садясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь,
Вертясь, ты качаешь, на полу ты качаешь,
Поднимаясь, ты качаешь, опускаясь, ты качаешь (качай, качай, качай...).