MC Kapela - Lágrimas do Palhaço - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Kapela - Lágrimas do Palhaço




Lágrimas do Palhaço
Tears of a Clown
É DJ Oreia
It's DJ Oreia
Bem que você avisou
You warned me
Bem que você avisou
You warned me
Não ia dar em nada
It wouldn't end well
Se liga
Pay attention
Se eu diferente, pra você é indiferente
If I'm different, it's indifferent to you
Eu saindo fora
I'm getting out
Pego minhas coisa e vou embora
I'm taking my things and leaving
Desse teu desprezo eu da hora
I'm tired of your disdain
Tuas amizade te afunda, eu te falei,
Your friends are drowning you, I told you, didn't I?
Abaixa tua bola
Lower your expectations
Para de achar que tu é foda
Stop thinking you're so great
Que eu vou voltar a qualquer hora
That I'll come back whenever you want
Se eu diferente, pra você é indiferente
If I'm different, it's indifferent to you
Eu saindo fora
I'm getting out
Pego minhas coisa e vou embora
I'm taking my things and leaving
Desse teu desprezo, eu da hora
I'm tired of your disdain
Tuas amizade te afunda, eu te falei,
Your friends are drowning you, I told you, didn't I?
Abaixa tua bola
Lower your expectations
Para de achar que tu é foda
Stop thinking you're so great
Que eu vou voltar a qualquer hora
That I'll come back whenever you want
Sei que a saudade vai me destruir por dentro
I know the longing will destroy me inside
Mas eu decidido
But I've already made up my mind
Eu metendo o pé, eu partindo
I'm packing my bags, I'm leaving
Saindo fora desse amor falido
Getting out of this broken love
Nadar contra a maré tava destruindo comigo
Swimming against the tide was destroying me
Me fiz de desentendido
I pretended I didn't understand
Conselhos e avisos de amigo
The advice and warnings of my friends
eu que não queria dar ouvido
I was the only one who didn't want to listen
Enxerguei o outro lado do espelho
I saw the other side of the mirror
Me vi de nariz vermelho
I saw myself with a red nose
Não reconhece, não importa o que eu faço
You don't recognize me, no matter what I do
Escorreu a lágrima do palhaço
The tears of a clown have fallen
Enxerguei o outro lado do espelho
I saw the other side of the mirror
Me vi de nariz vermelho
I saw myself with a red nose
Não reconhece, não importa o que eu faço
You don't recognize me, no matter what I do
Escorreu a lágrima do palhaço
The tears of a clown have fallen
Se eu diferente, pra você é indiferente
If I'm different, it's indifferent to you
Eu saindo fora
I'm getting out
Pego minhas coisa e vou embora
I'm taking my things and leaving
Desse teu desprezo eu da hora
I'm tired of your disdain
Tuas amizade te afunda, eu te falei,
Your friends are drowning you, I told you, didn't I?
Abaixa tua bola
Lower your expectations
Para de achar que tu é foda
Stop thinking you're so great
Que eu vou voltar a qualquer hora
That I'll come back whenever you want
Se eu diferente, pra você é indiferente
If I'm different, it's indifferent to you
Eu saindo fora
I'm getting out
Pego minhas coisa e vou embora
I'm taking my things and leaving
Desse teu desprezo eu da hora
I'm tired of your disdain
Tuas amizade te afunda, eu te falei
Your friends are drowning you, I told you
Abaixa tua bola
Lower your expectations
Para de achar que tu é foda
Stop thinking you're so great
Que eu vou voltar a qualquer hora
That I'll come back whenever you want
Avé Maria, tinha que ser DJ Oreia
Ave Maria, had to be DJ Oreia





Авторы: Mc Kapela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.