Текст и перевод песни MC Kapela - Senta e Chora
Anh,
solta-lhe,
solta-lhe
Bébé,
lâche-moi,
lâche-moi
Ah,
vai!
Allez!
Quer
me
prender,
não
rola
Tu
veux
me
retenir,
ça
ne
marche
pas
Se
pá,
já
deu
sua
hora
Tu
as
eu
ton
heure,
c'est
fini
Tchau,
tchau,
bye,
bye,
até
logo
mais
Au
revoir,
au
revoir,
bye,
bye,
à
bientôt
Coração
bate
na
sola
Mon
cœur
bat
au
rythme
de
la
semelle
Com
amor,
eu
não
me
iludo
Avec
l'amour,
je
ne
me
fais
pas
d'illusions
Sábio,
cego,
surdo
e
mudo
Sage,
aveugle,
sourd
et
muet
Com
vadia,
jogo
baixo
Avec
une
salope,
je
joue
bas
Com
piranha,
jogo
sujo
Avec
une
chienne,
je
joue
sale
Se
iludiu
porque
quis
Tu
t'es
fait
des
illusions
parce
que
tu
voulais
Eu
bem
que
te
avisei,
né?
Je
t'avais
prévenu,
hein?
Segue
sua
diretriz
Suis
tes
directives
E
não
fica
no
meu
pé
Et
ne
me
colle
pas
au
pied
E
quando
eu
quiser
Et
quand
j'en
aurai
envie
Prometo
que
te
ligo,
coração
Je
te
promets
que
je
t'appellerai,
mon
cœur
Só
que
sai
do
meu
pé
Mais
dégage
de
mon
pied
Que
eu
não
sou
panela
pra
andar
com
pressão
Parce
que
je
ne
suis
pas
une
casserole
pour
supporter
la
pression
Agora
tá
na
bota
Maintenant,
tu
es
dans
la
merde
Fala
que
tá
com
saudade
Tu
dis
que
tu
me
manques
Mas
só
me
dava
bota
Mais
tu
ne
me
donnais
que
des
coups
de
pied
Agora
tá
na
vontade
Maintenant,
tu
en
as
envie
Se
o
mundo
deu
volta
Si
le
monde
a
fait
un
tour
E
a
saudade
pulou
na
tua
bala
Et
que
le
manque
te
ronge
Fica
a
dica,
senta
e
chora
Prends
note,
assieds-toi
et
pleure
Que
uma
hora
passa
Ça
passera
un
jour
Agora
tá
na
bota
Maintenant,
tu
es
dans
la
merde
Fala
que
tá
com
saudade
Tu
dis
que
tu
me
manques
Mas
só
me
dava
bota
Mais
tu
ne
me
donnais
que
des
coups
de
pied
Agora
tá
na
vontade
Maintenant,
tu
en
as
envie
Se
o
mundo
deu
volta
Si
le
monde
a
fait
un
tour
E
a
saudade
pulou
na
tua
bala
Et
que
le
manque
te
ronge
Fica
a
dica,
senta
e
chora
Prends
note,
assieds-toi
et
pleure
Que
uma
hora
passa
Ça
passera
un
jour
Solta,
me
solta,
vai!
Lâche-moi,
lâche-moi,
allez!
Quer
me
prender,
não
rola
Tu
veux
me
retenir,
ça
ne
marche
pas
Se
pá,
já
deu
sua
hora
Tu
as
eu
ton
heure,
c'est
fini
Tchau,
tchau,
bye,
bye,
até
logo
mais
Au
revoir,
au
revoir,
bye,
bye,
à
bientôt
Coração
bate
na
sola
Mon
cœur
bat
au
rythme
de
la
semelle
Com
amor,
eu
não
me
iludo
Avec
l'amour,
je
ne
me
fais
pas
d'illusions
Sábio,
cego,
surdo
e
mudo
Sage,
aveugle,
sourd
et
muet
Com
vadia,
jogo
baixo
Avec
une
salope,
je
joue
bas
Com
piranha,
jogo
sujo
Avec
une
chienne,
je
joue
sale
Se
iludiu
porque
quis
Tu
t'es
fait
des
illusions
parce
que
tu
voulais
Eu
bem
que
te
avisei,
né?
Je
t'avais
prévenu,
hein?
Segue
sua
diretriz
Suis
tes
directives
E
não
fica
no
meu
pé
Et
ne
me
colle
pas
au
pied
E
quando
eu
quiser
Et
quand
j'en
aurai
envie
Prometo
que
te
ligo,
coração
Je
te
promets
que
je
t'appellerai,
mon
cœur
Só
que
sai
do
meu
pé
Mais
dégage
de
mon
pied
Que
eu
não
sou
panela
pra
andar
com
pressão
Parce
que
je
ne
suis
pas
une
casserole
pour
supporter
la
pression
Agora
tá
na
bota
Maintenant,
tu
es
dans
la
merde
Fala
que
tá
com
saudade
Tu
dis
que
tu
me
manques
Mas
só
me
dava
bota
Mais
tu
ne
me
donnais
que
des
coups
de
pied
Agora
tá
na
vontade
Maintenant,
tu
en
as
envie
Se
o
mundo
deu
volta
Si
le
monde
a
fait
un
tour
E
a
saudade
pulou
na
tua
bala
Et
que
le
manque
te
ronge
Fica
a
dica,
senta
e
chora
Prends
note,
assieds-toi
et
pleure
Que
uma
hora
passa
Ça
passera
un
jour
Agora
tá
na
bota
Maintenant,
tu
es
dans
la
merde
Fala
que
tá
com
saudade
Tu
dis
que
tu
me
manques
Mas
só
me
dava
bota
Mais
tu
ne
me
donnais
que
des
coups
de
pied
Agora
tá
na
vontade
Maintenant,
tu
en
as
envie
Se
o
mundo
deu
volta
Si
le
monde
a
fait
un
tour
E
a
saudade
pulou
na
tua
bala
Et
que
le
manque
te
ronge
Fica
a
dica,
senta
e
chora
Prends
note,
assieds-toi
et
pleure
Que
uma
hora
passa
Ça
passera
un
jour
Anh,
solta,
me
solta,
vai!
Bébé,
lâche-moi,
lâche-moi,
allez!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.