MC Kevin - A Última - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Kevin - A Última




A Última
Последняя
(DJ Glenner, DJ Glenner)
(DJ Glenner, DJ Glenner)
E aí, Luan?
Что скажешь, Луан?
Taca a marcha e um ali, fio (DJ Glenner)
Врубай скорость и поехали, брат (DJ Glenner)
Esquece, vamo pra próxima (DJ Glenner)
Забудь, поехали к следующей (DJ Glenner)
Eu vivendo e vendo uma sombra do meu lado
Я живу и вижу, как тень следует за мной
Aquele que te inveja
Тот, кто завидует тебе
Aquele que não acompanha o meus passos
Тот, кто не может идти в ногу со мной
Larguei o crime, bom samaro, inteligente
Я завязал с преступностью, стал добрым самаритянином, умным
Que o melhor da vida
Который видит лучшее в жизни
Sempre andando pra frente
Всегда идущий вперед
que MC é criminoso
Раз уж MC преступники
Vou assassinar sua mente
Я убью твой разум
Vou roubar seu coração
Я похищу твое сердце
Pego o meu oitão que eu chamo de microfone
Я возьму свой толстый, как я его называю, микрофон
Encho de ideia, a palavra é a munição
Наполню его идеями, мои слова - боеприпасы
Vou colocar meu colete da Lacoste pra me proteger
Я надену свой защитный жилет от Lacoste, чтобы защитить себя
De toda inveja, de todo perreco
От всякой зависти, от всяких неприятностей
Montar uma quadrilha com MC pesado
Соберу банду только из тяжелых MC
Pode ter certeza que o assalto vai ser sucesso
Можешь быть уверен, что ограбление пройдет успешно
Vamo invadir sua carga pelo rádio, pela tela
Мы проникнем в твой эфир по радио, по телевидению
Pode ser caralho, porra ou até falando mal
Это может быть нецензурно, грубо или даже оскорбительно
Eu sei, tem bota preta que é
Я знаю, есть спецназ, который является фанатами
Então vai passar a grana
Так что перечисляй бабки
Baixa o ritmo da sua conta na PayPal
Оплачивай счет PayPal
Meu brilho brilhando mais que a sua sirene
Мой блеск ярче твоей сирены
O meu carro correndo mais que o carro da-
Моя тачка быстрее, чем тачка-
Falar que o funk é crime pro governo é concorrente
Говорить, что фанк - это преступление, для правительства - значит быть конкурентом
Saber que o sonho do filho dele é ser um da gente
Знать, что мечта его сына - быть одним из нас
Meu brilho brilhando mais que sua sirene
Мой блеск ярче твоей сирены
O meu carro correndo mais que o carro da-
Моя тачка быстрее, чем тачка-
Falar que o funk é crime pro governo é concorrente
Говорить, что фанк - это преступление, для правительства - значит быть конкурентом
Saber que o sonho do filho dele é ser um da gente
Знать, что мечта его сына - быть одним из нас
Então manda a minha cota pra
Так что отправь мне мою долю
Que eu cansado de perreco
Я устал от неприятностей
Que eu cansado de cantar
Я устал петь
Vou dar um tempo, eu posso parar
Я возьму тайм-аут, я могу остановиться
Depois eu volto pro funk
Потом я вернусь к фанку
Joga o tapete vermelho pra mim passar
Расстелите мне красную дорожку, чтобы я прошел
Eu vou ficar um tempo distante
Я на некоторое время уйду
Paz na minha vida que eu cansado de inveja
Мира в моей жизни, я устал от зависти
Eu vou aproveitar pra gastar meus milhão bem longe
Я воспользуюсь этим временем, чтобы потратить свои миллионы где-нибудь подальше
pedindo um tempo pra minha vida, repensar
Я просто прошу немного времени для своей жизни, чтобы всё обдумать
É hora do descanso do gigante
Пора передохнуть гиганту
É que a liberdade foda, a realidade
Потому что свобода - это круто, реальность
que o mundo acabando
Видит, что мир кончается
Não com Bolsonaro
Она не с Болсонару
Cadê sua dignidade? Velho soldado covarde
Где твое достоинство? Старый солдат-трус
Que não foi sujeito homem
Который не был мужчиной
E muito menos foi de verdade
И тем более не был настоящим
É que a liberdade, foda a realidade
Потому что свобода, суровая реальность
que o mundo acabando
Видит, что мир кончается
Não com Bolsonaro
Она не с Болсонару
Cadê sua dignidade? Velho soldado covarde
Где твое достоинство? Старый солдат-трус
Que não foi sujeito homem
Который не был мужчиной
E muito menos foi de verdade
И тем более не был настоящим
Meu brilho brilhando mais que tua sirene
Мой блеск ярче твоей сирены
O meu carro correndo mais que os carro da-
Моя тачка быстрее, чем тачка-
Falar que o funk é crime pro governo é concorrente
Говорить, что фанк - это преступление, для правительства - значит быть конкурентом
Certeza que o sonho do seu filho é ser um da gente (esquece)
Уверена, мечта твоего сына - быть одним из нас (забудь)
Certeza que o sonho do seu filho é ser um da gente
Уверена, мечта твоего сына - быть одним из нас






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.