MC Kevin - Doutora 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Kevin - Doutora 2




Doutora 2
Docteur 2
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Tudo ok, vem, meu bem, vamo ali
Tout va bien, viens, mon bien, on va là-bas
É que essa noite eu te levo pra dançar
Parce que ce soir, je t'emmène danser
Então bota a melhor roupa, um rosa na boca
Alors, mets ta plus belle robe, un rouge à lèvres rose
Se bem que nem vai precisar
Même si tu n'en auras pas besoin
Misturo aquilo ali
J'ajoute un peu de ça
Com um pouco de saquê
Avec un peu de saké
Te ofereço bem mais que um drinque
Je t'offre bien plus qu'un verre
rebola pra mim, rebola pra mim
Bouge juste pour moi, bouge juste pour moi
Mas que danada, passa jogando na minha cara
Mais qu'est-ce que tu es folle, tu me jettes ça à la figure
Sabe que eu dou condição
Tu sais que je t'offre tout
Vila Ede, cria da quebrada, e ela do apê, danada
Vila Ede, élevé dans la rue, et toi dans ton appartement, folle
Doutora de requinte padrão
Docteur, standard de raffinement
Sabe de nada, jeito que ela parou a quebrada
Tu ne sais rien, la façon dont tu as arrêté la rue
No toque da Evoque sem teto
Au son de l'Evoque décapotable
De óculos da Bubble Blaze preto, achando eu suspeito
Avec des lunettes Bubble Blaze noires, tu me trouves suspect
Prendeu o cara certo
Tu as arrêté le bon gars
Todas as fotos do Insta mereceu meus cliques
Toutes les photos d'Insta ont mérité mes clics
A maioria eu percebi que tava de Versace
La plupart du temps, j'ai remarqué que tu portais du Versace
De presente, toma aqui uma sandália da Gucci
En cadeau, voici une paire de sandales Gucci
Pra passada da minha gata ficar mais suave
Pour que les pas de ma chatte soient plus doux
5G na blunt tem, two, a Lamborghini
5G sur le blunt, deux, la Lamborghini
Faz fumaça tipo Frozen, fica a vontade
Fume comme Frozen, fais-toi plaisir
Chega no condomínio, eu te faço um drinque
Arrive à la résidence, je te fais un verre
No quarto disputamos quem tem mais maldade
Dans la chambre, on se dispute pour savoir qui a le plus de méchanceté
Ela é linda e perigosa
Elle est belle et dangereuse
Sabe que sou o coringa desse seu baralho
Tu sais que je suis le joker de ton jeu de cartes
Te ofereço uma rosa
Je t'offre une rose
Sou Romeu, minha Julieta fica do meu lado
Je suis Roméo, ma Juliette est à mes côtés
Seu pai te jura que volta
Ton père te jure qu'il reviendra
É problema você longe, eu me sinto fraco
C'est un problème que tu sois loin, je me sens faible
te ligo, fica pronta
Je t'appelle, sois prête
Que te ligo, yeah, yeah
Je vais t'appeler, ouais, ouais
Tudo ok, vem, meu bem, vamo ali
Tout va bien, viens, mon bien, on va là-bas
É que essas noite eu te levo pra dançar
Parce que ce soir, je t'emmène danser
Então bota a melhor roupa, um rosa na boca
Alors, mets ta plus belle robe, un rouge à lèvres rose
Se bem que nem vai precisar
Même si tu n'en auras pas besoin
Mistura aquilo ali
J'ajoute un peu de ça
Com um pouco de saquê
Avec un peu de saké
Te ofereço bem mais que um drinque
Je t'offre bien plus qu'un verre
rebola pra mim, rebola pra mim
Bouge juste pour moi, bouge juste pour moi
Mas que danada, uôh (o cara da quebrada)
Mais qu'est-ce que tu es folle, ouh (le mec du quartier)
Yeah
Ouais
Que o dia de amanhã pertence a Deus
Que le jour de demain n'appartient qu'à Dieu
Nasceu pra voar no mundo
Née pour voler dans le monde
Se não ligando, muito menos eu
Si tu ne fais pas attention, moi non plus
Mas doendo no fundo
Mais ça fait mal au fond
Tudo ok, vem meu bem vamo ali
Tout va bien, viens, mon bien, on va là-bas
Que essa noite eu te levo pra dançar
Parce que ce soir, je t'emmène danser
Então bota a melhor roupa, um rosa na boca
Alors, mets ta plus belle robe, un rouge à lèvres rose
Se bem que nem vai precisar
Même si tu n'en auras pas besoin
Mistura aquilo ali
J'ajoute un peu de ça
Com um pouco de saquê
Avec un peu de saké
Te ofereço bem mais que um drinque
Je t'offre bien plus qu'un verre
Rebola pra mim (rebola pra mim)
Bouge pour moi (bouge pour moi)
Mas que danada, jogando na minha cara
Mais qu'est-ce que tu es folle, tu me jettes ça à la figure
Me dando condição
Tu me donnes tout
Cria da quebrada
Elevé dans la rue
Danada de requinte padrão
Folle, standard de raffinement





Авторы: Kevin Nascimento Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.