MC Kevin - Mensagem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Kevin - Mensagem




Mensagem
Message
O beat do LT muito bom (uoh)
Le rythme de LT est tellement bien (uoh)
Vai, yeah
Vas-y, ouais
Será que a minha mulher vai descobrir
Est-ce que ma femme va découvrir
Que aquela louca me mandando mensagem?
Que cette folle me envoie des messages ?
Não sei te dizer
Je ne peux pas te dire
Mas tomara que ela não descola a nossa sacanagem
Mais j'espère qu'elle ne va pas gâcher notre petit jeu
Será que a minha mulher vai descobrir
Est-ce que ma femme va découvrir
Que aquela louca me mandando mensagem?
Que cette folle me envoie des messages ?
Não sei te dizer
Je ne peux pas te dire
Mas tomara que ela não descola a nossa sacanagem
Mais j'espère qu'elle ne va pas gâcher notre petit jeu
Oi, oi, tudo bem, tudo bem, como vai?
Salut, salut, ça va, ça va, comment vas-tu ?
Me chama no Instagram, no Zap, jamais
Appelle-moi sur Instagram, sur WhatsApp, jamais
Qual que é, o que que tem? É o WhatsApp do pai
C'est quoi, c'est quoi ? C'est le WhatsApp du père
Minha dama na escuta, meu número cai
Ma dame est à l'écoute, mon numéro tombe
Me tromba no show quando eu tiver no palco
On se croise au concert quand je serai sur scène
Quero ver seu sorriso assim que eu olhar pro alto
J'ai envie de voir ton sourire quand je regarderai en haut
Hipnotizada no flow
Hypnotisée par le flow
E as recalcada hipnotizada no seu salto
Et les jalouses hypnotisées par tes talons
Da Louis Vuitton, o branco e marrom
De Louis Vuitton, le blanc et le marron
Esse frio Europa, é Nike no meu moletom
Ce froid européen, c'est Nike sur mon sweat
ouvindo o som do seu coração
J'entends le son de ton cœur
Uma batideira, calma, com moderação
Une batteuse, calme, avec modération
Pensar que não magoa as suas atitudes
Penser que ça ne fait pas mal à tes attitudes
De pensar que um dia eu te quis pra minha vida
De penser qu'un jour je t'ai voulue dans ma vie
Porque se fosse minha a mina discute
Parce que si elle était juste à moi, la fille ne ferait que discuter
Mestre de cerimônia, essa porra é correira
Maître de cérémonie, cette merde est courante
Camaro, camarim, camarada, camarote
Camaro, loge, camarade, loge VIP
Vira imã de puta, cola, gruda no malote
Devient un aimant à putes, colle, colle-toi au mallette
E meu filho contou 70 mil
Et mon fils a compté 70 000
Então a tendência do pai é em um mês eu contar um carro forte
Alors la tendance du père est que dans un mois je compte un camion blindé
Vou acender meu baseado, relatando vários fatos
Je vais allumer mon joint, en relatant plusieurs faits
lembrando da pele da nega
Tu te rappelles de la peau de la négresse
Que foi deixada no passado, não enche meu saco, hein
Qui a été laissée dans le passé, ne me fais pas chier, hein
Senão vai dar treta, será?
Sinon, ça va faire des histoires, pas vrai ?
Será que a minha mulher vai descobrir
Est-ce que ma femme va découvrir
Que aquela louca me mandando mensagem?
Que cette folle me envoie des messages ?
Não sei te dizer
Je ne peux pas te dire
Mas tomara que ela não descola a nossa sacanagem
Mais j'espère qu'elle ne va pas gâcher notre petit jeu
Será que a minha mulher vai descobrir
Est-ce que ma femme va découvrir
Que aquela louca me mandando mensagem
Que cette folle me envoie des messages ?
Não sei te dizer
Je ne peux pas te dire
Mas tomara que ela não descola a nossa...
Mais j'espère qu'elle ne va pas gâcher notre...
mandando vídeo, a fim de eu visualizar
Elle envoie des vidéos, elle veut que je les regarde
Toda peladinha, quer me foder com a mulher
Toute nue, elle veut me tromper avec ma femme
Live de amigo, o biquininho rebolar
Live d'un ami, le petit bikini qui se balance
É uma diaba, o que esse demônio quer? Yeah, yeah
C'est une diabless, que veut ce démon ? Ouais, ouais
Que o beat do LT muito bom...
Que le beat de LT est tellement bien...





Авторы: Kevin Nascimento Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.