MC Kevin - Vida de Artista - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Kevin - Vida de Artista




Vida de Artista
La vie d'un artiste
Kevin no beat
Kevin sur le beat
Ouh, Kevin
Ouh, Kevin
Eu mesmo na produção (uh)
Je suis moi-même dans la production (uh)
Eu mesmo na pro...
Je suis moi-même dans la pro...
Ah, e os recalcado pousado na vida de milionário
Ah, et les jaloux sont assis dans la vie de millionnaire
Bico sujo, não me leva a mal, não
Bico sale, ne le prends pas mal, non
Me logo meu brother, me dizendo que tarde
Regarde mon frère, me disant qu'il est tard
na hora de vazar daqui, seu vacilão
Il est temps de s'enfuir d'ici, tu es un imbécile
Favelado que vence vem trajado de Lacoste
Un pauvre qui réussit vient habillé en Lacoste
que com dinheiro, eu vou de Jaguar do ano
Puisque j'ai de l'argent, je vais rouler en Jaguar de l'année
verificando o modelo do meus holofote
Tu regardes le modèle de mon projecteur
se perguntando o quanto que ele ganhando
Tu te demandes combien il gagne
Patrocínio bolsa da Louis Vuitton pras bandida
Parrainage d'un sac Louis Vuitton pour les filles
Aquelas de bunda grande anda sem calcinha
Celles qui ont un gros cul marchent sans culotte
Na atitude de querer ser mais que alguém
Avec l'attitude de vouloir être plus que quelqu'un
de olho nas de 100, é dinheiro que as puta respira
Elles ont les yeux sur les billets de 100, c'est juste l'argent que les putes respirent
Então joga, que ela desce do salto e sobe na MG
Alors lance-toi, elle descend du talon et monte dans la MG
Quem diria, uma nave de um milhão
Qui l'aurait cru, un vaisseau spatial d'un million
Favelado vendo a favela vencer
Un pauvre voit la pauvreté gagner
Hoje eu vivendo uma vida de patrão
Aujourd'hui, je vis une vie de patron
Manda aquela de porcelana da Royal Salute
Envoie-moi celle en porcelaine de Royal Salute
E rodeia ela de gelo e Red Bull
Et entoure-la de glace et de Red Bull
Mais amor, menos recalque, vai tomar no cu
Plus d'amour, moins de jalousie, va te faire foutre
Comemoro o meu aniversário em Cancún
Je fête mon anniversaire à Cancun
Yeah, pensa que as bandida querendo coração
Ouais, tu penses que les filles veulent un cœur
Não se ilude nessa imagem de ilusão
Ne te fais pas d'illusions sur cette image
Vida de artista, madruga' da solidão
La vie d'un artiste, se lever au milieu de la solitude
Puta me quer hoje, doutrinou minha condição
Une pute me veut aujourd'hui, elle a doctrinalisé mon état
Deixa que eu faço esse seu sorriso todo
Laisse-moi faire ton sourire
Vai o recibo desse seu mais novo rosto
Voilà le reçu de ton nouveau visage
Volta, brota, mas se for maior de 18
Retourne, pousse, mais seulement si tu as plus de 18 ans
Hoje é meu dia de droga, muito louco
Aujourd'hui, c'est mon jour de drogue, je suis vraiment fou
Ah, pensa que as bandida querendo coração
Ah, tu penses que les filles veulent un cœur
Não se ilude nessa imagem de ilusão
Ne te fais pas d'illusions sur cette image
Vida de artista, madruga da solidão
La vie d'un artiste, se lever au milieu de la solitude
Puta me quer hoje, doutrinou minha condição
Une pute me veut aujourd'hui, elle a doctrinalisé mon état
Deixa que eu faço esse seu sorriso todo
Laisse-moi faire ton sourire
Vai o recibo desse seu mais novo rosto
Voilà le reçu de ton nouveau visage
Volta, brota, mas se for maior de 18
Retourne, pousse, mais seulement si tu as plus de 18 ans
Hoje é meu dia de droga, muito louco
Aujourd'hui, c'est mon jour de drogue, je suis vraiment fou
Yeah, perfume caro, importado, de cordão de ouro
Ouais, parfum cher, importé, avec un collier en or
Yeah, um outro país no toque da Lamborghini Urus, ouros
Ouais, un autre pays au toucher de la Lamborghini Urus, or
De lembrar que eu andava descalço na antiga
Pour me rappeler que je marchais pieds nus autrefois
Hoje eu quero o progresso da minha família
Aujourd'hui, je ne veux que le progrès de ma famille
É, pra minha filha um novo estilo de vida
Oui, pour ma fille, un nouveau style de vie
Vivenciando a minha vida, vida
Vivre ma vie, vie
Quero paz, justiça, que canta liberdade pra quadrilha
Je veux la paix, la justice, qui chante la liberté pour la bande
Liberdade pros irmão carente
La liberté pour les frères pauvres
Ah, relaxa, eu de olho, alerto para todas covardia
Ah, détends-toi, je suis à l'affût, j'alerte tout le monde contre la lâcheté
Invejoso não tenta bater de frente
Un envieux n'essaie pas de me défier
E é sequência de Rollie
Et c'est une séquence de Rollie
Pegamos um carro forte fumando um beck da sorte pra comemorar
On a pris un camion fort en fumant un joint de la chance pour célébrer
Que o moleque da favela virou um artista top
Que le petit de la favela est devenu un artiste top
E eu não sou um doutor, eu sou um popstar
Et je ne suis pas un médecin, je suis une popstar
Yeah
Ouais
Artista top, e eu não sou um doutor, eu sou um popstar
Artiste top, et je ne suis pas un médecin, je suis une popstar
Artista top
Artiste top
Não sou... ahn, sou um popstar, yeah
Je ne suis pas... ahn, je suis une popstar, ouais
Não sou um doutor, popstar
Je ne suis pas un médecin, une popstar






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.