Você Tem o Dom - MC Koringa перевод на немецкий

Você Tem o Dom

Vo chegando
Pertinho
Juntinho
Só pra te ver dançar
Mais rolava
Um desejo
De um beijo
Não dava só pra olhar
Seu gingado
Seu corpo suado
É o que mais quero ver
Só você tem o dom de me fazer enlouquecer

(ão)

Eu quando você desce
Acelera os meus batimentos
Com rostinho de anjo
Não sai do meu pensamento
Mulher nas atitudes,
Me congela no olhar
Coitado de quem para
Pra te ver dançar
O corpo se envolve
Na batida entra na dança
E a felicidade te faz parecer criança
Se embola no meu corpo me fazendo delirar
Que a lua nos contempla pra gente se amar (se amar, se amar,...)

Vo chegando
Pertinho
Juntinho
Só pra te ver dançar
Mais rolava
Um desejo
De um beijo
Não dava só pra olhar
Seu gingado
Seu corpo suado
É o que mais quero ver
Só você tem o dom de me fazer enlouquecer

(ão)

Eu quando você desce
Acelera os meus batimentos
Com rostinho de anjo
Não sai do meu pensamentos
Mulher nas atitudes,
Me congela no olhar
Coitado de quem para
Pra te ver dançar
O corpo se envolve
Na batida entra na dança
E a felicidade te faz parecer criança
Se embola no meu corpo me fazendo delirar
Que a lua nos contempla pra gente se amar (se amar, se amar,...)

Du hast die Gabe

Ich komme näher
Ganz nah
Dicht bei dir
Nur um dich tanzen zu sehen
Aber da war
Ein Verlangen
Nach einem Kuss
Ich konnte nicht nur zusehen
Dein Hüftschwung
Dein verschwitzter Körper
Ist das, was ich am liebsten sehen will
Nur du hast die Gabe, mich verrückt zu machen

(Yeah)

Wenn du dich nach unten bewegst
Beschleunigt sich mein Herzschlag
Mit deinem Engelsgesicht
Gehst du mir nicht aus dem Kopf
Eine Frau in deiner Haltung,
Friert mich dein Blick ein
Arm dran, wer anhält
Um dich tanzen zu sehen
Der Körper lässt sich mitreißen
Vom Beat, kommt in den Tanz
Und die Freude lässt dich wie ein Kind erscheinen
Du schlingst dich um meinen Körper und bringst mich zum Delirieren
Während der Mond uns zusieht, damit wir uns lieben können (uns lieben, uns lieben,...)

Ich komme näher
Ganz nah
Dicht bei dir
Nur um dich tanzen zu sehen
Aber da war
Ein Verlangen
Nach einem Kuss
Ich konnte nicht nur zusehen
Dein Hüftschwung
Dein verschwitzter Körper
Ist das, was ich am liebsten sehen will
Nur du hast die Gabe, mich verrückt zu machen

(Yeah)

Wenn du dich nach unten bewegst
Beschleunigt sich mein Herzschlag
Mit deinem Engelsgesicht
Gehst du mir nicht aus dem Kopf
Eine Frau in deiner Haltung,
Friert mich dein Blick ein
Arm dran, wer anhält
Um dich tanzen zu sehen
Der Körper lässt sich mitreißen
Vom Beat, kommt in den Tanz
Und die Freude lässt dich wie ein Kind erscheinen
Du schlingst dich um meinen Körper und bringst mich zum Delirieren
Während der Mond uns zusieht, damit wir uns lieben können (uns lieben, uns lieben,...)