Mc Laranjinha - Sub-Zero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Laranjinha - Sub-Zero




Sub-Zero
Ниже нуля
Hoje eu parei pra trocar uma ideia com ele de cima
Сегодня я остановился, чтобы перекинуться парой слов с Ним наверху,
Falei que pegou várias fitas mas
Сказал, что было всякое, но
vivendo nessa louca vida, aham
Я живу этой безумной жизнью, ага,
vivendo nessa louca vida
Я живу этой безумной жизнью.
Tem os inimigos que tenta atrasar
Есть враги, которые пытаются меня остановить,
Tem os falso amigos que quer meu lugar
Есть ложные друзья, которые хотят занять мое место.
Sei que não rico mais eu vou ficar
Знаю, что я не богат, но я стану им,
E essa linda música cês vai escutar
И эту прекрасную музыку ты услышишь.
Final de semana tem baile eu sei
На выходных будет тусовка, я знаю,
Que eles querem muita putaria, aham
Что они хотят много разврата, ага,
curtindo isso todo dia, aham
Я кайфую от этого каждый день, ага,
paro segunda de manhã
Останавливаюсь только в понедельник утром.
paro segunda de manhã
Останавливаюсь только в понедельник утром.
Eu nem vou falar de um amor sincero e sinceridade eu nem quero
Я даже не буду говорить об искренней любви, да и искренности мне не хочется.
Coração gelado bate abaixo de zero
Холодное сердце бьется ниже нуля,
Ando congelado me chame sub-zero
Я заморожен, называй меня Саб-Зиро.
E olha o laranjinha
И смотри на этого Laranjinha,
Eu acho mo paia não canta putaria
Говорят, что отстой, что я не пою о разврате,
Mas elas adoram meu sotaque e minhas gírias
Но им нравятся мой акцент и мои словечки.
Sleep nu flap elas jogam o bumbum
Sleep nu flap, они трясут своими попками,
Elas jogam o bumbum
Они трясут своими попками.
Olha o laranjinha
Смотри на этого Laranjinha,
Eu acho mo paia não canta putaria
Говорят, что отстой, что я не пою о разврате,
Mas elas adoram meu sotaque e minhas gírias
Но им нравятся мой акцент и мои словечки.
Sleep nu flap elas jogam o bumbum
Sleep nu flap, они трясут своими попками,
Elas jogam o bumbum
Они трясут своими попками.
Hoje eu te vi na rua
Сегодня я увидел тебя на улице,
Teu jeito de olhar que não muda
Твой взгляд, который не меняется.
Menina você é linda igual a Lua
Девочка, ты прекрасна, как Луна.
Droga
Черт,
Que cupido filha da puta
Этот Купидон, сукин сын.
Dia de semana ela segue rotina
В будние дни ты следуешь своему распорядку,
Final de semana sai na noite com as amigas
На выходные выходишь ночью с подругами.
E eu todo largado acordo tarde MC vira-lata no funk
А я весь разбитый, просыпаюсь поздно, МС - бродяга в мире фанка,
tentando mudar de vida
Просто пытаюсь изменить свою жизнь.
Que hoje tem bailão com o laranjinha
Ведь сегодня будет вечеринка с Laranjinha,
Do cabelo azul, pretin, lombrado que embraza nas putaria
С голубыми волосами, черным, накачанным, который зажигает на вечеринках,
E palavras que os loucos entendem sleep flap flap flap
И словами, которые понимают только сумасшедшие, sleep flap flap flap.
Joga a bunda pra cima
Подними свою попку
E desce vai travando na minha, ah
И опусти ее, двигаясь подо мной, ах.
Se ela comigo ela esquece o celular
Если она со мной, она забывает о телефоне,
E eu não sou daquele que te leva pra jantar
И я не из тех, кто водит тебя на ужин,
Mas te levo num lugar distante num hotel a beira mar, yeah yeah
Но я отвезу тебя в далекое место, в отель на берегу моря, yeah yeah.
Que hoje eu parei pra trocar uma ideia com ele de cima
Ведь сегодня я остановился, чтобы перекинуться парой слов с Ним наверху.





Авторы: Pedro Henrique De Oliveira Chaves

Mc Laranjinha - Sub-Zero
Альбом
Sub-Zero
дата релиза
05-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.