MC Lars feat. KRS-ONE, Rittz and mc chris - What Is Hip-Hop? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Lars feat. KRS-ONE, Rittz and mc chris - What Is Hip-Hop?




What Is Hip-Hop?
Qu'est-ce que le Hip-Hop ?
Every-Everything's fallin'
Tout-Tout s'effondre
Every-Everything's fallin-fallin'
Tout-Tout s'effondre-s'effondre
Every-Everything's fallin'
Tout-Tout s'effondre
Every-Everything's fallin' a-
Tout-Tout s'effondre a-
It's always a privilege to spit with Lars
C'est toujours un privilège de rapper avec Lars
I'm a reality speaker, forget them cars
Je suis un rappeur de la réalité, oublie ces voitures
I'm learning how to teleport to reach to Mars
J'apprends à me téléporter pour atteindre Mars
When you love this to live this, you spit your bars
Quand tu aimes ça pour le vivre, tu craches tes barres
I spit a quick barrage switch to Rs
Je crache un barrage rapide et je passe aux roupies
Before you get burnt by all these lit cigars
Avant que tu ne te brûles avec tous ces cigares allumés
I spit because the time is upon us
Je crache parce que le temps est venu
Prophecy: Edgar Cayce, Nostradamus
Prophétie : Edgar Cayce, Nostradamus
Are they in the future or really far behind us?
Sont-ils dans le futur ou vraiment loin derrière nous ?
Past perceptions trying to find us and blind us
Des perceptions passées essayant de nous trouver et de nous aveugler
Topical, poetically philosophical
Topique, poétiquement philosophique
Today's education is unappliable
L'éducation d'aujourd'hui est inapplicable
I think with my abdominal, life is phenomenal
Je pense avec mon abdomen, la vie est phénoménale
You make it all up with your optical
Tu inventes tout avec ton optique
Every moment is optional
Chaque moment est optionnel
That means anything I think in a blink is possible
Cela signifie que tout ce que je pense en un clin d'œil est possible
Every-Everything's fallin' a-
Tout-Tout s'effondre a-
Every-Everything's fallin' apart! (can't you tell me)
Tout-Tout s'effondre ! (tu ne peux pas me dire)
Every-Everything's fallin' apart! (can't you tell me)
Tout-Tout s'effondre ! (tu ne peux pas me dire)
Every-Every-Everything
Tout-Tout-Tout
What is Hip-Hop? Is it what you wear?
Qu'est-ce que le Hip-Hop ? Est-ce que c'est ce que tu portes ?
Is it the brands that you rep or the way you wear you hair?
Est-ce les marques que tu représentes ou la façon dont tu te coiffes ?
Is it your attitude, gratitude, identity or fate?
Est-ce ton attitude, ta gratitude, ton identité ou ton destin ?
Your history, your future or the problems that you face?
Ton histoire, ton avenir ou les problèmes auxquels tu es confronté ?
Is it the spirit of the times? The Zeitgeist, believe it
Est-ce l'esprit du temps ? Le Zeitgeist, crois-le
Divinity inside of me, we breathe it cause we need it
La divinité à l'intérieur de moi, on la respire parce qu'on en a besoin
The Gospel of Hip-Hop, it really changed my life
L'Évangile du Hip-Hop, ça a vraiment changé ma vie
KRS relieved the stress - I had to read it twice
KRS a soulagé le stress - j'ai le lire deux fois
When it all falls apart I remember what he said
Quand tout s'effondre, je me souviens de ce qu'il a dit
It's not about the cheddar, creme, fame, skill or bread
Ce n'est pas une question de cheddar, de crème, de gloire, de talent ou de pain
Its's carbon truth in beauty, learning to respect
C'est la vérité carbone dans la beauté, apprendre à respecter
Learning how to love, put your selfishness in check
Apprendre à aimer, mettre son égoïsme en échec
What is Hip-Hop? Divine self-discovery
Qu'est-ce que le Hip-Hop ? La découverte de soi divine
Mastering the elements, defining just what love can be
Maîtriser les éléments, définir ce que l'amour peut être
Testifying truthfully, rhyming with the best
Témoigner avec vérité, rimer avec les meilleurs
I see the light, it feels so right cause Hip-Hop's got me blessed
Je vois la lumière, ça fait du bien parce que le Hip-Hop m'a béni
I stay up, even when everything's falling apart
Je reste debout, même quand tout s'effondre
Every-Everything's fallin' a-
Tout-Tout s'effondre a-
Every-Everything's fallin' apart! (can't you tell me)
Tout-Tout s'effondre ! (tu ne peux pas me dire)
Every-Everything's fallin' apart! (can't you tell me)
Tout-Tout s'effondre ! (tu ne peux pas me dire)
Everything's fallin' a-
Tout s'effondre a-
Yeah, you fuck on me your whole career is gonna fall apart
Ouais, tu me baises, toute ta carrière va s'effondrer
Servin' rappers individually, a la carte
Servir les rappeurs individuellement, à la carte
Who got an open menu, nobody cool and don't pretend you
Qui a un menu ouvert, personne de cool et ne fais pas semblant que tu
Ain't feelin' this, I'm killing shit, please don't continue
Ne ressens pas ça, je tue la merde, s'il te plaît, ne continue pas
To hate, It's safe to say I'm one of the hottest rapping
À détester, on peut dire que je suis l'un des rappeurs les plus chauds
Hotter than wasabi dressing, hot like the Mojave Desert
Plus chaud que la vinaigrette wasabi, chaud comme le désert de Mojave
I fuck your bitch, my homie got the sloppy seconds
Je baise ta salope, mon pote a eu les restes
I got her legs in the air kickin' like she taking body lessons
J'ai ses jambes en l'air en train de donner des coups de pied comme si elle prenait des cours de musculation
Bitch you got a second? Nah bitch, I'm kinda busy
Salope, t'as une seconde ? Non salope, je suis un peu occupé
My grind is grizzly, no time this instant
Mon train-train est grizzly, pas le temps pour l'instant
Key to everything, impeccably my timing is so sublime
La clé de tout, impeccablement mon timing est si sublime
You've heard this slow shit now back to the double time
Tu as entendu cette merde lente, maintenant retour au double temps
I was jumping on the microphone when I was young and the skippers got kicked but
Je sautais sur le micro quand j'étais jeune et que les capitaines se faisaient virer mais
I was losing my mind under the pressure of a half on the back of the stiff dope
Je perdais la tête sous la pression d'un demi-kilo à l'arrière de la dope raide
Every bitch chilling into the head and then pray for the day that I get fucked
Chaque salope se relaxant dans la tête et priant ensuite pour le jour je me ferai baiser
They settled in but just sick of, rapping the shit that they get to
Elles se sont installées mais en ont juste marre de rapper la merde qu'elles ont à
Every-Everything's fallin' a-
Tout-Tout s'effondre a-
Every-Everything's fallin' apart! (can't you tell me)
Tout-Tout s'effondre ! (tu ne peux pas me dire)
Every-Everything's fallin' apart! (can't you tell me)
Tout-Tout s'effondre ! (tu ne peux pas me dire)
Everything's fallin' a-
Tout s'effondre a-
What is Hip-Hop? It's the sound that a bunny makes
Qu'est-ce que le Hip-Hop ? C'est le son qu'un lapin fait
Today's Hip-Hop might leave a funny taste
Le Hip-Hop d'aujourd'hui pourrait laisser un drôle de goût
Flavor that you savor is a little artificial
La saveur que tu savoures est un peu artificielle
Pinky-wink twinkies got no filling in the middle
Les Twinkies roses n'ont pas de garniture au milieu
Keep it simple. Follow the Hip-Hop commandments
Reste simple. Suis les commandements du Hip-Hop
Keep it real. Represent like our fucking dads' did
Reste vrai. Représente comme nos putains de pères l'ont fait
Our elders, our betters, the ones who did it first
Nos aînés, nos supérieurs, ceux qui l'ont fait en premier
Pioneers are outta here, stars about to burst
Les pionniers sont sortis d'ici, les étoiles sont sur le point d'éclater
It's up to the descendants and I ain't talking dirty sheets
C'est aux descendants et je ne parle pas de draps sales
I am what I am even though they want to murder me
Je suis ce que je suis même s'ils veulent me tuer
They just pissed because I'm true to the art form
Ils sont juste énervés parce que je suis fidèle à la forme d'art
Make a loud sound like a fucking car horn
Fais un bruit fort comme un putain de klaxon de voiture
True to my rhymes cause that shit pays off
Fidèle à mes rimes parce que cette merde paie
I'm my own boss, can't be laid off
Je suis mon propre patron, je ne peux pas être licencié
No clock to punch, no breaks to take
Pas d'horloge à pointer, pas de pauses à prendre
What is Hip-Hop? Non-stop mistakes
Qu'est-ce que le Hip-Hop ? Des erreurs non-stop





Авторы: Flaherty Kristine, Nielsen Andrew R, Parker Lawrence Krsone, Rittz, Ward Christopher Brendan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.